| Well I probably will, to some extent but I don't love him, Charlie. | Open Subtitles | حسناً ربما أفعل على إمتداد ما لكنني لا أحبه أنا أحبك |
| I don't love him. But I can't leave him until my kid is out of the house. | Open Subtitles | أنا لا أحبه لكنني لا أستطيع هجره حتى يخرج طفلي من المنزل |
| There is this guy, but I don't love him enough to marry him yet | Open Subtitles | هناك هذا الفتي في حياتي لكن أعتقد أنني لا أحبه كفاية لكي أتزوجه |
| Now, if you really don't love him, so be it. But you should tell him. | Open Subtitles | وان كنتِ حقاً لا تحبينه فيجدر بكِ ان تخبرينه بذلك. |
| The fact is you don't love him. And why don't you just admit it? | Open Subtitles | الحقيقة هى أنك لا تحبيه لماذا لا تعترفين بهذا ؟ |
| I don't love him. | Open Subtitles | أنا لا أَحبُّه. |
| Say that you don't love him. | Open Subtitles | قُلْ بأنّك لا تَحبُّه. |
| I don't love him like a brother. I love him like a woman. | Open Subtitles | أنا لا أحبه كأخ لي أنا أحبه كامرأة |
| I'm afraid that I don't love him as much as he loves me. | Open Subtitles | أنا خائفة أني لا أحبه كما يحبني. |
| I did love him, but I don't love him now. | Open Subtitles | لقد أحببته , لكنني لا أحبه الآن. |
| I should have left him months ago. I don't love him. | Open Subtitles | كان حرياً بي هجره منذ أشهر لا أحبه |
| Even if I say I don't love him. | Open Subtitles | حتى لو أنا قلت أنني لا أحبه |
| I can't stay with Dex anymore. I don't love him. | Open Subtitles | لا يمكنني البقاء مع (ديكستر) أكثر من ذلك، أنا لا أحبه |
| If you don't love him, I wouldn't marry him. | Open Subtitles | لو أنكِ لا تحبينه لا أود أن تتزوجيه |
| - I want to love him if you love him, but you don't love him. | Open Subtitles | -أنا أريد أن أحبه إن كنتِ تحبينه، لكنك لا تحبينه |
| Don't throw your life away just because you don't love him. | Open Subtitles | لا تحطمي حياتكِ لمجرد انكِ لا تحبينه. |
| Just, you know, don't stay with him if you don't love him. | Open Subtitles | ،ولكن، تعلمين لا تبقي معه إن كنت لا تحبيه |
| Swear to me on your mother's grave that you don't love him. | Open Subtitles | أقسمي لي بمقبرة أمكِ أنكِ لا تحبيه |
| I don't love him at all. | Open Subtitles | أنا لا أَحبُّه مطلقاً. |
| You don't love him. | Open Subtitles | أنت لا تَحبُّه. |
| Just because you don't love him, it doesn't mean I don't, okay? | Open Subtitles | فقط لانك لا تحبة ,لا يعني ان انا لا احبه,حسنا؟ |
| I don't love him. | Open Subtitles | أنا لا أحبُّه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 