"don't point" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا تشير
• لا توجه
• لا تشر
• لا تصوب
• لا توجهي
• لاتشيري
• لا نشير
• لا تشره
• لا تشيرى
• لا تصوبي
• لا تُشرْ
• لا تُشيرة
• لا تؤشر

Don't point a loaded gun at somebody unless you intend to pull the trigger.
لا تشير بندقية محملة في شخص إلا إذا كنت تنوي لسحب الزناد.

Injuries Don't point to a fall from that height.
الجروح لا تشير إلى سقوط من ذلك الإرتفاع

Don't point that thing at me, man.
لا توجه هذا الشيء نحوي يا رجــل

Don't point that fucking gun at me, okay?
لا توجه ذلك المسدس نحوي .. فهمت؟

- I'll shoot him. - Don't point that at me.
ـ سوف أطلق النار عليه ـ لا تشر بهذا الشيء في وجهي

Don't point the gun at me anymore, you piece of shit!
لا تصوب المسدس علي بعد الآن أيها القطعة من القذارة

Don't point that fucking gun at me, Lorraine.
لا توجهي هذا السلاح اللعين في وجهي يا لورين

Don't point! I hate when people point!
لا تشير إلي ، أكره الناس حينما يشيرون إلي

Just Don't point that thing at my hair.
فقط لا تشير هذا الشيء في شعري.

- I'll get to you in a minute. - Don't point.
أنا سأصل إليك في دقيقة لا تشير

Please Don't point that at me, sir.
من فضلك, لا تشير إلى بهذا يا سيدي

Oh, just Don't point and scream "Maybe it's Maybelline."
فقط لا تشير إليه وتصرخ "ربما هذا (مايبيلين)"

Cops Don't point a gun at a civilian's head
الشرطة لا توجه سلاح نحو رأس مواطن

Don't point that at me. Keep your finger away.
لا توجه ذلك نحوي أبعد إصبعك بعيداً

Don't point your fucking finger in his face, understand?
لا تشر بإصبعك الحقيرة في وجهه ..

Dude! Don't point that thing. It might go off!
يا صاح لا تشر لهذا هذا يمكن ان ينفجر

Don't point your gun forward. I do not want to be shot today.
لا تصوب سلاحك إلى الأمام، لا أريد أن أصيب اليوم.

Don't point your goddamn gun at me, all right?
لا تصوب مسدسك اللعين في وجهي ، حسناً؟

Whoa. Don't point those at me. They might go off.
لا توجهي هذان لي قد تنطلق منهما رصاصة

And Don't point at me like that, please.
و لاتشيري باصبعك هكذا رجاءا

Just to be considerate, accept each other for what you are, Don't point out the fact that the hair he's losing on his head is now growing out of his nose.
فقط أن نكون مراعين، نتقبل بعضنا الأخر كما هو لا نشير إلى حقيقة أن الشعر الذي يفقده من رأسه

Hey, Don't point it at me.
هاي، لا تشره نحوي

Just Don't point it at my bedroom.
لا تشيرى به إلى غرفة نومي

Number one is, you Don't point the weapon at anything unless you're prepared to shoot.
اولاً ، لا تصوبي نحو اي هدف . الا اذا كنتِ مستعدة للأطلاق

Don't point that gun at Barbara!
لا تُشرْ بالبندقية على باربرة!

YOU Don't point IT AT ANYBODY THAT YOU LIKE?
لا تُشيرة فى أتجاه أى أحد كما يعجبك

- Well, Don't point.
ـ حسنًا، لا تؤشر عليه.