You don't scare me, Parasite. Brain beats brawn every time. | Open Subtitles | لا تخيفني أيّها الطفيليّ، العقل يهزم الأحمق كل مرّة |
They don't scare me, Harvey. This city doesn't scare me. | Open Subtitles | هم لا يخيفوني هارفي هذه المدينة لا تخيفني |
Okay, thank you. Please don't scare me like that. | Open Subtitles | حسناً , شكرا لك من فضلك لا تخيفني مرة أخرى يهذا الطريقة |
Oh, my god, don't scare me like that. | Open Subtitles | رباه، لا تخفني هكذا |
You don't scare me, If something bad was gonna happen, my psychic would have told me, | Open Subtitles | إنك لا تخيفنى فلو أن شيئ سيئ كان سيحدث لى لكانت أخبرتنى به معالجتى النفسية |
Come out, you big overgrown lizard! You don't scare me! | Open Subtitles | اخرجي لي ايتها السحلية العشبية انت لا تخيفيني |
don't scare me more. You shouldn't give the prosecutors any foothold. | Open Subtitles | لا تُخيفني أكثر. لهذا،لايجبُأنتُعطيأيّسببٍللمُدّعين... |
That don't scare me, so long as there's plenty of Varners to mourn me. | Open Subtitles | هذا لا يخيفني بقدر ماانه لا يوجد الكثير من ابناء فارنر ليقومو بنعيي وتشييعي |
You don't scare me, and you don't fucking know what happened with the 69th New York. | Open Subtitles | أنت لا تخيفني وأنت لا تعلم ما حدث في الفوج 69 |
You don't scare me with your dignity and your subtle cologne. | Open Subtitles | أنت لا تخيفني بكبريائك ورائحة الكولونيا خاصتك |
You don't scare me with those crazy eyes. | Open Subtitles | من الممكن أن تخيف أي شخص هنا بعينيك المجنونتين لكنك لا تخيفني |
Those stories don't scare me,'cause I know bullshit when I hear it. | Open Subtitles | تلك القصص لا تخيفني لأنني أعرف الكلام الفارغ حين أسمعه |
You don't scare me. That could be anyone's ass. Now beat it! | Open Subtitles | أنت لا تخيفني ، قد تكون تلك الصورة لمؤخرة أي شخص والآن أغرب ، سأتلوى الأمر هنا |
(Car doors close) You don't scare me! | Open Subtitles | كل شئ على مايرام انت لا تخيفني راي راي |
Despite your reputation, you don't scare me. | Open Subtitles | , بالرغم من سمعتك أنت لا تخيفني |
You don't scare me with that hocus... pocus... boy. | Open Subtitles | انت لا تخيفني بالعابك ايها الفتى |
You know something, John, you don't scare me. | Open Subtitles | كنت تعرف شيئا، جون، أنت لا تخيفني. |
don't scare me like that, man. | Open Subtitles | لا تخفني مثل ذلك، رجل. |
don't scare me with that. Look, litter everywhere. | Open Subtitles | لا تخيفنى بهذا الامر انظر القليل حولك فى كل مكان |
Come out, you big, overgrown lizard. You-You don't scare me. | Open Subtitles | اخرجي لي ايتها السحلية العشبية انت لا تخيفيني |
I don't know what your problem is, dude but you don't scare me. | Open Subtitles | لا أعرف ما هي مشكلتك، ولكنّك لا تُخيفني |
Men like you don't scare me, you understand? | Open Subtitles | رجل مثلك لا يخيفني ، هل تفهم؟ |
Anyways, people don't scare me past speaking, | Open Subtitles | على أي حال الناس لا يخيفونني بأكثر من الكلام |
I repeat, I need backup now. There's someone with Bello. You don't scare me. | Open Subtitles | أكرر، أحتاج للدعم الآن "هناك شخص ما مع "بيلو أنت لاتخيفني |
That don't scare me at all. I got mine. | Open Subtitles | ذلك لا يخيفنى اطلاقاً لقد جنيت ما أستحقه |
Math equations, jigsaw puzzles, complicated girls, they don't scare me. | Open Subtitles | ومعادلات الرياضيات، العاب الالغاز الفتيات المعقدات انهم لا يخيفوني |
You don't scare me. | Open Subtitles | انت لا تخفيني |
You don't scare me... but they do, because I am one of the people they will come after. | Open Subtitles | أنتم لا تخيفونني ولكنَّهم يخيفونني لأنَّني أحدُ الأشخاصِ الذين سيسعون خلفهم |
You don't scare me I've been in real jail. | Open Subtitles | انت لا تخيفينني لقد ذهبت للسجن الحقيقي |
Please don't scare me like that. | Open Subtitles | أرجوك لا تخيفينى هكذا مرة أخرى |