"don't think the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا أعتقد أن
• لا اعتقد ان
• لا أظن أن
• لا أعتقد بأن
• لا اظن ان
• لا أعتقد أنّ
• لا تعتقدين بأن
• لا أظن أنّ
• لا أظن ان
• لا أظنّ أنّ

I don't think the guy translating for her liked me very much.
أنا لا أعتقد أن الرجل ترجمة ل لها يحب لي كثيرا.

I don't think the unsub infiltrated this house without them knowing.
لا أعتقد أن المشتبه تسلل الى البيت دون أن يعلموا.

No, I don't think the same thing is old at all.
لا، لا أعتقد أن نفس الشيء ليس قديما على الإطلاق

I don't think the disciplinary committee's gonna see it that way.
لا اعتقد ان لجنة التأديب سوف تنظر لها بهذه الطريقة

I don't think the issue is really who's right and who's wrong.
لا أظن أن المشكلة حقا تكمن من المصيب و من المخطئ

I don't think the state bar's going to see it that way.
لا أعتقد بأن مجلس القضاء سيرى الأمر هكذا ما هذا ؟

But I don't think the reporters have been to Kaneohe Bay Hospital.
لكن ان لا اظن ان مراسلى الصحف كانوا فى مستشفى كانيهو

I don't think the man in the fur coat would want to travel with this lot, do you?
أنا لا أعتقد أن رجل في معطف الفرو تريد أن تسافر مع هذا الكثير، أليس كذلك؟

I don't think the driver's more than 12 hours away.
لا أعتقد أن السائق يبتعد أكثر من 12 ساعه

But I don't think the psychic predicted the future.
أنا لا أعتقد أن الوسيطة الروحية تنبأت بالمستقبل

I don't think the company'll ever make necklaces. They'd be too dangerous.
. لا أعتقد أن الشركة ستنتج القلائد . ستكون خطيرة للغاية

You know, I don't think the police are coming.
كما تعلمون، أنا لا أعتقد أن الشرطة قادمة.

I don't think the Germans can get over here so easy.
لا أعتقد أن بوسع الألمان أن يأتوا إلى هنا بسهولة

I don't think the boss buys your story, either.
أنا لا أعتقد أن الزعيم سيصدق قصّتك، أيضا.

I don't think the congressman was doing anything nasty to her.
لا أعتقد أن رجل الكونغرس كان يقوم بشيء مقرف معها

I don't think the skirt goes with this shirt.
لا أعتقد أن التنورة تتناسب مع هذه البلوزة

I don't think, the cost, I don't think is worth doing.
لا اعتقد ان الثمن الذي ستدفعه يستحق ان يتم اصلاحها

I don't think the other girls would work to me.
لا أظن أن العمل تحت امرتي سيروق للفتيات الأخريات.

I don't think the world will grieve over one less attorney.
أنا لا أعتقد بأن العالم سيحزن على واحد سيموت الآن

Yeah, I don't think the police go around arresting innocent people.
نعم,لا اظن ان الشرطة تحوم بالأرجاء و تعتقل الناس البريئين

I don't think the downbeat is the problem, honey.
لا أعتقد أنّ التشاؤم هو المشكلة، يا حبيبتي.

You don't think the NSA is watching us now, right?
أنت لا تعتقدين بأن و كالة الأمن الوطني تراقبنا الآن ، صح ؟

I don't think the charities would agree.
لا أظن أنّ الجمعيات الخيرية ستوافقك الرأي.

'Cause he usually comes running the second Sweeney pops into town, and I don't think the flu would keep him away.
لأنه يأتي راكضا عادة في الثانية التي يأتي فيها سويني الى البلدة و لا أظن ان الانفلونزا ستبقيه بعيدا

I don't think the other guy can give her anything I can't.
لا أظنّ أنّ الشخص الآخر يستطيعُ إعطاءها أيّ شيء لا أستطيعُ إعطاءها إيّاه.