| I'm the one who gave Teddy coke, Don't you get it? | Open Subtitles | أنا أحد الذين قدموا تيدي فحم الكوك، لا تحصل عليه؟ |
| Why Don't you get an apartment next-door,'cause you're here so often. | Open Subtitles | لم لا تحصل على شقة ,مجاورة لأنك هنا في أغلب الأحيان |
| You cannot be the guy that helps me feel better anymore. Don't you get that? | Open Subtitles | لا يمكنك ان تكون الشخص الذي يشعرني بالتحسن بعد الآن ألا تفهم هذا ؟ |
| I want out of here. We're gonna die, Don't you get it? | Open Subtitles | اريد الرحيل من هنا, سوف نموت ألم تفهم بعد؟ |
| Don't you get that maybe I don't wanna watch you live out my dream day after day. | Open Subtitles | ألا تفهمين أنه ربما لا أريد أن أشاهدك تعيشين حلمي يوما بعد يوم |
| Don't you get it, Debra? I intend to run for President in 2008. | Open Subtitles | ألم تفهمي يا ديبرا أعتزم أن أكون ألرئيس في 2008 |
| Tell you what, why Don't you get her e-mail? | Open Subtitles | سأخبرك ماذا، لما لا تحصل على بريدها الإلكتروني؟ |
| Why Don't you get some plates and I'll go get cleaned up? | Open Subtitles | لماذا لا تحصل على بعض لوحات وسوف أذهب حصول على تنظيف؟ |
| Uh, Caleb, why Don't you get the nice wine glasses? | Open Subtitles | أه، كالب، لماذا لا تحصل على كوؤس النبيذ ألطيفة؟ |
| All right. Why Don't you get some sleep, too? Okay? | Open Subtitles | حسنا لماذا لا تحصل علي بعض النوم ايضا, حسنا؟ |
| And she's still coming after us. Don't you get it? | Open Subtitles | وهى ما تزال تسعى ورائنا ألا تفهم ذلك ؟ |
| I'm sorry. Don't you get it? There's nothing anybody can say. | Open Subtitles | ألا تفهم , لايوجد أي شيء يستطيع قوله أي أحد |
| Because... we were the only two idiots there... Don't you get it? | Open Subtitles | لاننا .. لاننا الاغبياء الوحيدين الذين كانوا هناك .. ألا تفهم ؟ |
| I'm ecstatic. Don't you get it? | Open Subtitles | أشعر بسعادة غامرة ألم تفهم ذلك؟ |
| Don't you get it, you bloody musicians? | Open Subtitles | ألم تفهم ؟ ايها الموسيقي لعين ؟ |
| We're dead to them! Don't you get that? | Open Subtitles | نحنُ موتى بالنسبة لهم,ألا تفهمين الأمر ؟ |
| They'll never be ready. Don't you get it? | Open Subtitles | . إنهم غير مستعدون أبدا ألم تفهمي ذلك ؟ |
| So why Don't you get the frickin'crackers before I show you number eight? | Open Subtitles | اذا لماذا لا تحضر المقرمشات اللعينة قبل ان اريك الطريقة الثامنة؟ |
| Why Don't you get the bomb, and I'll cover you? | Open Subtitles | لماذا لا تذهب أنت وتحضر القنبلة, وأنا سأغطيك؟ |
| You look really tired. Why Don't you get some rest? | Open Subtitles | تبدو متعبا للغاية لم لا تأخذ قسطا من الراحة؟ |
| Dan, why Don't you get these guys some coffee? | Open Subtitles | دان، لم لا تجلب بعض القهوة لهؤلاء الرجال؟ |
| Biggest day of their lives, Don't you get that? | Open Subtitles | إنه أهم يوم في حياتهم، ألا تفهمون هذا؟ |
| I'm going to Seville. Don't you get it? | Open Subtitles | انا ذاهب الى اشبيليه , الا تفهمين ؟ |
| He was afterthe money too, Don't you get it Tahsin? | Open Subtitles | كان يعلم بامر المال ايضا الم تفهم تحسين؟ |
| Don't you get it? | Open Subtitles | ألم تفهموا الأمر؟ |
| Well, if things are going so great, why Don't you get your own place and start toasting your own waffles in the morning? | Open Subtitles | حسناً، لو الأمور تسير على مايرام لم لا تحصلين على شقتكِ الخاصة وتبدئين في تحميص فاطائركِ الخاصة في الصباح؟ |
| Don't you get it what it's like to fight against them? | Open Subtitles | ألم تستوعب كيفية الحرب معهم. ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 