If blood bonds us all, then why don't you just tell me where Henshaw is? | Open Subtitles | إذا سندات الدم لنا جميعا، ثم لماذا لا تخبرني فقط حيث هينشو هو؟ |
Why don't you just tell me what you came here to tell me. | Open Subtitles | لماذا لا تخبرني فقط بما جئت إلى هنا لتقوله لي |
Why don't you just tell me what happened after the session last week? | Open Subtitles | لم فقط لا تخبريني بما حصل بعد جلسة الأسبوع الماضي؟ |
Why don't you just tell me where the missing ballots are? | Open Subtitles | لماذا لا تخبرني فحسب أين أوراق الأقتراع؟ |
So why don't you just tell me what the hell it is that you want? | Open Subtitles | فلماذا لا تقول لي فقط ما بحق الجحيم هو أنك تريد؟ |
Why don't you just tell me what it is you're looking for? | Open Subtitles | لماذا فقط لا تخبرني ما الذي تبحث عنه بالضبط؟ |
So, why don't you just tell me, what amount am I writing on it? | Open Subtitles | , لذا , لماذا لا تخبرني وحسب ما المقدار الذي أكتبه على الشيك ؟ |
Better yet, why don't you just tell me where her quarters are? | Open Subtitles | الأفضل من ذلك ، لماذا لا تقولي لي فقط أين غرفتها الخاصة؟ |
Why don't you just tell me what to do to have these boxes returned. | Open Subtitles | لماذا لا تخبرني فقط ما الذي أفعله لأعيد هذه الصناديق |
Well, why don't you just tell me why you're eyeing the old bull in a bar full of beautiful ladies? | Open Subtitles | لم لا تخبرني فقط لماذا تضع عينيك على ثور عجوز فيما الحانة مليئة بالفتيات الجميلات ؟ |
Why don't you just tell me what's going on? | Open Subtitles | لم لا تخبرني فقط , مالذي يحصل ؟ |
Why don't you just tell me what you know about the Deaders? | Open Subtitles | لماذا لا تخبرني فقط ماذا تعرف عن المميتون |
Why don't you just tell me what you want me to do? Um... Uh, I... | Open Subtitles | لماذا لا تخبرني فقط ماذا تريدني أن أفعل؟ أريدكِ أن تقولي "جوكي جن يوه". |
Yeah, so why don't you just tell me what I gotta know, and I'll go do what I gotta do? | Open Subtitles | لماذا فقط لا تخبريني ما الذي يجب ان أعرفه و انا سأذهب لأفعل ما يجب ان افعله؟ |
Why don't you just tell me you've got a girl coming over? | Open Subtitles | لمَ لا تخبرني فحسب أن هناك فتاة آتية؟ |
Why don't you just tell me why I shouldn't? | Open Subtitles | لماذا لا تقول لي فقط لماذا لا ينبغي؟ |
Why don't you just tell me what the answer is, and I'll repeat it back to you, and you can put a Gold Star on my forehead? | Open Subtitles | لم فقط لا تخبرني ما هي الإجابة و سأقوم بتكرارها عليك ثم يمكنك وضع نجمة ذهبية على جبهتي؟ |
So why don't you just tell me what happened, okay? | Open Subtitles | لذا لِمَ لا تخبرني وحسب بما حدث ، موافق ؟ |
Why don't you just tell me what's going on? Huh. | Open Subtitles | لماذا لا تقولي لي فقط ما الذي يحدث؟ |
So why don't you just tell me what I need to hear... and then I'll take you to see Beth. | Open Subtitles | لذا ، لم لا تخبريني بما أريد أن أسمعه و بعد ذلك سأخذك لرؤية بيث |
Why don't you just tell me where he is? | Open Subtitles | لما لا تقومين بإخباري بمكانه ؟ |
Why don't you just tell me? | Open Subtitles | . لماذا لا تُخبرني فحسب ؟ |
Why don't you just tell me the thing goin'on inside you you don't want me to know? | Open Subtitles | لم لا تخبريني فحسب الشيء الذي يحدث بداخلك ولا تريدين مني أن أعرفه؟ |
Okay, why don't you just tell me which clients are in town next week. | Open Subtitles | حسنا، لما لا تخبريني من هم عملاؤنا الذين سيتواجدون في الأسبوع القادم |