"don't you take" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا تأخذ
• لا تأخذين
• لا تأخذي
• لا تَأْخذُ
• لا تاخذ
• لا تأخد
• لاتأخذ
• لا تلتقط
• لا تأخذون
• لا تأخذى
• لاتأخذي
• لاتأخذين
• لا تأخذه
• لا تأخذوا
• لا تاخذون

Why don't you take those damned high heels off?
لماذا لا تأخذ تلك الكعب العالي اللعينة ؟

Why don't you take a moment to look through your lines, Captain?
لماذا لا تأخذ لحظة لتنظر فيها إلى سطوركَ يا كابتن ؟

And while she's asleep, why don't you take that doll, too.
بلى. ورغم أنها نائمة، لماذا لا تأخذ تلك الدمية أيضا.

Why don't you take the next one, the family?
لماذا لا تأخذين الدور القادم , العائلة ؟

Why don't you take some time to think about it?
لما لا تأخذي بعض الوقت لتفكري في المسألة ؟

Yes, that's a wonderful idea. Why don't you take Thomas?
نعم انها فكرة رائعة لماذا لا تأخذ توماس ؟

I totally understand, it's cool. Why don't you take my reel?
أنا أفهم تماما , لماذا فقط لا تأخذ فيلمي ؟

Mr. Winkle says, why don't you take this crock of shit mumbo-jumbo and stick it up your fucking ass.
السيد ينكل يقول : لماذا لا تأخذ هذه جرة من برعشيت طلاسم العصا وأنه حتى مؤخرتك سخيف.

Hey, why don't you take the bag to the movie tonight?
لما لا تأخذ الحقيبة معك اليلة عندما نشاهد الفيلم ؟

Why don't you take that prize money and buy new clothes?
لماذا لا تأخذ اموال الجائزة وتشتري لك ملابس جديدة ؟

If you're that dagonne lonely, why don't you take that shirt out for dinner and a movie.
إذا كُنتَ وحيداً بشكلٍ مُستميت ، فلِمَ لا تأخذ ذلكَ القميص في موعدٍ للعشاء ؟

Okay, my little wingman, why don't you take the big bed tonight?
حسناً, يا مساعدي الصغير، لِمَ لا تأخذ السرير الكبير الليلة ؟

Why don't you take this and smash out that window.
لماذا لا تأخذ هذا و سحق خارج هذا الإطار.

Why don't you take a cab to first base?
لماذا لا تأخذ سيارة أجرة إلى قاعدة الأولى؟

Before we jump to any conclusions, why don't you take a few pictures of the affected area and email them to me.
قبل أن نقفز الى اي احتمالات لما لا تأخذ بعض الصور للمنطقة المصابة وترسلهم لي بالأيميل

Why don't you take the rest of the afternoon off?
لماذا لا تأخذين أجازه باقى فترة عمل بعد الظهر

Lois, why don't you take Kent out to meet everybody, huh?
لماذا لا تأخذين كنت يا لويس لكي تقابلون كل شخص؟

Why don't you take a break, get some fresh air?
لما لا تأخذي استراحة؟ تحصلي على بعض الهواء النقي

Why don't you take the first bullet and put it through your brain?
لم لا تَأْخذُ الرصاصةَ الأولى ووَضعَها في دماغِكَ؟

Why don't you take a break from the dating pool and come hang out with me?
لما لا تاخذ إستراحه من موعد السباحه هذا وتأتى لتتسكع معى خارجاً

Look, before you have to explain to somebody what you think you're charging me with, why don't you take these bracelets off of me?
انظر , قبل أن يكون عليك أن تشرح لأحد ما الذي تعتقد أنك تتهمني به لما لا تأخد هذه الأساور بعيدا عني

Now, why don't you take your infant Musketeer, go home and tuck him in nicely?
لماذا لاتأخذ فارسك القاصر اذهب الى البيت ضعه في سريره ؟

Why don't you take a picture of me?
لم لا تلتقط صورة لى؟

Why don't you take our car and driver?
لمَ لا تأخذون سيارتنا و السائق لكي تتجولون؟

China gets cold, so why don't you take that with ya?
الجو بارد فى الصين، لِمَ لا تأخذى هذه معكِ؟

Hey, honey, why don't you take your stuff and go upstairs and, uh, get ready for lunch, okay?
... عزيزتي ، لمَ لاتأخذي اغراضكِ وتصعدين إلى الأعلى و تستعدي للغداء ، حسناً؟

And since you're not in your seat, why don't you take this one right here?
وبما انكي لستي في مقعدك لماذا لاتأخذين هذا المقعد على اليمين؟

If I forget this when I go, why don't you take it upstairs and throw it away?
إن نسيت هذا عندما أذهب لمَ لا تأخذه معك وتلقيه؟

Boys,why don't you take my son here down to the hole?
يا شباب, لما لا تأخذوا أبني و تضعوه بالحفرة ؟

Hey, kids, why don't you take your grandpa upstairs
يا أولاد .. لماذا لا تاخذون جدكم للاعلى