| Yeah, that's all it was. There's nothing wrong with me, Don't you worry about me. | Open Subtitles | أجل هذا ما في الأمر لا يوجد عيب في لا تقلق بشأني |
| Oh, it's okay. Don't you worry about me. | Open Subtitles | لاعليك لا تقلق بشأني |
| But, Don't you worry about me, pal. | Open Subtitles | لكن لا تقلق بشأني يا صديقي |
| Loud and clear. Don't you worry about me, I'll get in. | Open Subtitles | سمعتك, لا تقلقي بشأني, سأدخل |
| ♪ Don't you worry about me. | Open Subtitles | ♪ لا تقلق حول لي. |
| Don't you worry about me. | Open Subtitles | لا تَقْلقُ عنيّ. |
| Don't you worry about me. | Open Subtitles | . لا تقلق بشأني |
| Oh. I'm sorry for your loss. Don't you worry about me. | Open Subtitles | آسف لخسارتكِ - لا تقلق بشأني - |
| All right, Don't you worry about me. | Open Subtitles | حسنا لا تقلق بشأني |
| Don't you worry about me,detective Barton. | Open Subtitles | (لا تقلق بشأني أيها المحقق (بارتن |
| Don't you worry about me, Mr. Godfrey. | Open Subtitles | لا تقلق بشأني سيد (جودفري) |
| Don't you worry about me. | Open Subtitles | لا تقلق بشأني |
| Don't you worry about me. | Open Subtitles | لا تقلق بشأني. |
| Don't you worry about me. | Open Subtitles | لا تقلق بشأني |
| Don't you worry about me. | Open Subtitles | لا تقلق بشأني. |
| Don't you worry about me. | Open Subtitles | لا تقلق بشأني |
| Don't you worry about me. | Open Subtitles | لا تقلق بشأني |
| Don't you worry about me. | Open Subtitles | .. لا تقلقي بشأني. |
| - Don't you worry about me, all right? - OK. | Open Subtitles | لا تقلقي بشأني - حسناً - |
| ♪ Don't you worry about me. ♪ | Open Subtitles | ♪ لا تقلق حول لي. ♪ |
| Oh, Don't you worry about me. | Open Subtitles | أوه، لا تَقْلقُ عنيّ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 