Mr. Donaghy's office. This is kenneth. How may i help you? | Open Subtitles | مكتب السيد دوناغي , معك كينيث كيف أسُاعدك ? |
Mr. Donaghy, i know you said only interrupt you If it was very important, | Open Subtitles | سيد دوناغي, أعرف انك قلت لاتقاطعني, إلا اذا كان هنالك شي مهم |
Mr. Donaghy is in an important meeting. And i've been told not to interrupt him. | Open Subtitles | السيد دوناغي في اجتماع مهم , و أخبرني ان لا أقاطعه |
Mr. Donaghy, with all due respect to Mr. Geiss, I gotta say he's making a terrible mistake. | Open Subtitles | مع كل إحترامي للسيد (غايس) يا سيد (دونيغي) علي أن أقول أنه يقوم بغلطة فادحة |
Yeah, but this is different because I know Jack Donaghy. | Open Subtitles | صحيح، لكن هذا الوضع مختلف، لأنني (أعرف (جاك دونيغي |
Mr. Donaghy, Bradley Tarkin, junior compliance associate. | Open Subtitles | سيد دوناجي, برادلي تاركين مساعد أصغر في قسم المطابقة |
Donaghy wants a Santa costume and a Mrs. Claus. | Open Subtitles | دونيقي .. يريد أزياء سانتا و السيدة كلوز |
Please have a seat. Mr. Donaghy will be right with you. | Open Subtitles | إجلسي ,سيكون السيد دوناغي , معك بعد قليل |
As budgets are slashed And people keep getting called into mr. Donaghy's office To be fired. | Open Subtitles | مثل تخفيض الميزانية, و الناس تأتي الى مكتب السيد دوناغي للطرد |
Mr. Donaghy, i thought you'd like to know That there's a spider on the printer. | Open Subtitles | سيد دوناغي ,أردت أن أخبرك انه يوجد عنكبوت داخل الطابعة |
My husband and I are absolutely so pleased to be underwriting the Jack and Elizabeth Donaghy High School for Teen Drama, the Arts, and Feelings. | Open Subtitles | زوجي وانا سعيدين جدا لفتح باب الاكتتاب أكاديمية جاك واليزابيث دوناغي, لتعليم الدراما للمراهقين |
Because you were reckless enough to name your businessman villain "Jack Donaghy," | Open Subtitles | لأنّك كنت متهور كفاية لتسمية رجل أعمال الشرّير "جاك دوناغي" |
But you also know that Jack Donaghy always wins. | Open Subtitles | لكنّك تعرفُ أيضًا أنّ (جاك دوناغي) يفوز دائمًا |
Hey, you know where I could find that Jack Donaghy? | Open Subtitles | أتعلم أين يمكنني أن أجد ذلك المدعو بـ(جاك دوناغي)؟ |
So, is Donaghy gonna be in the room again today? | Open Subtitles | - إذاً هل سيكون (دونيغي) متواجداً في الغرفة اليوم؟ |
I'm only getting in because Donaghy is taking me. | Open Subtitles | أنا سأدخل للحفلة فقط لأن (دونيغي) سيصطحبني معه |
And you better be glad that Jack Donaghy has your back. | Open Subtitles | وأنت من الأفضل أن تكون ممتناً لأن (جاك دونيغي) يحميك |
Mr. Donaghy, I'm calling you from Cornell medical center. | Open Subtitles | سيد "دوناجي", أنا أتصل بك من مركز "كورنيل" الطبي |
Mrs. Donaghy, the fact that you didn't call your son is worrisome. | Open Subtitles | "سيدة "دوناجي حقيقة أنك لم تتصلي بإبنك مقلقة |
Aw. So you got mugged, Mr. Donaghy? And you caught the guy who did it. | Open Subtitles | أو أن لديك خطاب من أن أحد سيقوم بقتلك أي أن هناك من حاول سرقتك, سيد "دوناجي"؟ |
Mr. Donaghy, as leader of this group, I have to put my foot down. | Open Subtitles | سيد دونيقي .. كقائدة لهذه المجموعة يجب أن أعترض على هذا؟ |
Mr. Donaghy, this just arrived. It's from Mr. Geiss. | Open Subtitles | سيد دونغي ,وصل هذا للتو من سيد جايس |