| Keep your hands where I can see them and get Down on your knees. | Open Subtitles | ابقى يديك حيث يمكننى رؤيتهم و انزل على ركبتيك |
| You're bloody mad. I said, Down on your knees! | Open Subtitles | -أنت مجنون لعين أنا قُلت، إنزل على ركبتيك! |
| Down on your knees, now. | Open Subtitles | اركع على ركبتيك الآن |
| Before she gets back from the bathroom, you get Down on your knees and you pray to God that the restaurant explodes. | Open Subtitles | قبل أن تخرج من الحمّام، اجثُ على ركبتيك و ادعُ الله أن ينفجر المطعم. |
| Get Down on your knees, pray to your God, and ask him-- no demand he tell you the answer. | Open Subtitles | انزل على ركبتيك وصلي لإلهك وأسأله بأن يساعدك |
| No, not that one! Just get Down on your knees! Get Down on your knees! | Open Subtitles | لا، ليس هذا ليس هذا فقط ا نزل على ركبتيك انزل على ركبتيك |
| Just get Down on your knees and beg me for the money. | Open Subtitles | فقط انزل على ركبتيك وتوسل لي من اجل النقود |
| Stop. Go Down on your knees, sir. | Open Subtitles | توقف , إنزل على ركبتيك يا سيدي |
| Put your hands in the air and get Down on your knees. | Open Subtitles | ضع يديك في الهواء . و إنزل على ركبتيك |
| Get Down on your knees. | Open Subtitles | اركع على ركبتيك |
| Get Down on your knees. | Open Subtitles | اركع على ركبتيك |
| Before she gets back from the bathroom, get Down on your knees and pray to God that the restaurant explodes. | Open Subtitles | قبل أن تخرج من الحمّام، اجثُ على ركبتيك و ادعُ الله أن ينفجر المطعم. دعاء؟ |
| Down on your knees. | Open Subtitles | اجثُ على ركبتيك |
| Get Down on your knees. Put your hands on your head. | Open Subtitles | اجثوا على ركبتيكم وضعوا أيديكم على رؤوسكم |
| You better get Down on your knees and pray to god that I don't find you. | Open Subtitles | الافضل لك ان تسجد و تصلي لله لكي لا أجدك |
| I want you to get Down on your knees and put your hands on your head. | Open Subtitles | أنا أريد منك أن ننكب على ركبتيك ووضع يديك على رأسك. |
| Get Down on your knees. | Open Subtitles | أنزل على ركبك. |
| Down on your knees! | Open Subtitles | إنخفض على ركبتيك ! |
| Before you go to bed tonight... get Down on your knees and pray for Katie's forgiveness. | Open Subtitles | قبل أن تذهب للفراش الليلة... إركع على ركبتيك وصلي من أجل غفران "كايتي" |
| Get Down on your knees and say what's nice | Open Subtitles | انحني على ركبتيك و قل لي كلام جميل |
| And you will go Down on your knees... willingly. | Open Subtitles | وسوف تجثي على ركبتيك... بطيب خاطر. |
| Get Down on your knees. Down on your knees! | Open Subtitles | اكعد على ركبتك انزل على ركبتك |
| You better get Down on your knees and pray to God that I don't find you, because, if I do, mark my words, | Open Subtitles | اجث على ركبتيك و ادعو الله ألا أجدك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 