draft decision IV. Dates of and provisional agenda for the 2009 session of the Committee on Non-Governmental Organizations | UN | مشروع المقرر الرابع: تواريخ انعقاد وجدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية لعام 2009 |
The Fifth Committee adopted draft decision IV without a vote. | UN | وقد اعتــمدت اللجنــة الخامسـة مشروع المقرر الرابع دون تصويت. |
The Fifth Committee adopted draft decision IV without a vote. May I take it that the Assembly wishes to do the same? | UN | لقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر الرابع بدون تصويت، فهل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو حذوها؟ |
The Fifth Committee adopted draft decision IV without a vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر الرابع دون تصويت. |
draft decision IV | UN | مشروع القرار الرابع |
The Second Committee adopted draft decision IV. May I take it that the Assembly wishes to do likewise? | UN | اعتمدت اللجنة الثانية مشروع المقرر الرابع. هل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو حذوها؟ |
draft decision IV. Provisional agenda and documentation for the sixth session of the Permanent Forum on Indigenous Issues | UN | مشروع المقرر الرابع: جدول الأعمال المؤقت ووثائق الدورة السادسة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية |
The First Committee adopted draft decision IV without a vote. | UN | لقد اعتمدت اللجة الأولى مشروع المقرر الرابع من دون تصويت. |
In view of the adoption by the Council of draft decision E/2013/L.41, no further action was taken on draft decision IV. | UN | لم يُبَت في مشروع المقرر الرابع في ضوء اعتماد المجلس لمشروع المقرر E/2013/L.41. |
draft decision IV Withdrawal of consultative status of non-governmental organizations in accordance with Council resolution 2008/4 | UN | مشروع المقرر الرابع - سحب المركز الاستشاري من المنظمات غير الحكومية وفقا لقرار المجلس 2008/4 |
122. The Council adopted draft decision IV by a roll-call vote of 25 to 18, with 6 abstentions. | UN | 122 - واعتمد المجلس مشروع المقرر الرابع بتصويت مسجل بأغلبية 25 صوتا مقابل 18 صوتا، وامتناع ستة أعضاء عن التصويت. |
The Council adopted draft decision IV. | UN | اعتمد المجلس مشروع المقرر الرابع. |
D. draft decision IV proposed by the Chairman | UN | دال - مشروع المقرر الرابع المقترح من الرئيس |
119. The Council adopted draft decision IV by a roll-call vote of 25 to 18, with 6 abstentions. | UN | 119 - واعتمد المجلس مشروع المقرر الرابع بتصويت مسجل بأغلبية 25 صوتا مقابل 18 صوتا، وامتناع ستة أعضاء عن التصويت. |
draft decision IV | UN | مشروع المقرر الرابع |
18. At the same meeting, the Committee adopted revised draft decision A/C.2/48/L.53/Rev.1 without a vote (see para. 22, draft decision IV). | UN | ١٨ - وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة مشروع المقرر المنقح A/C.2/48/L.53/Rev.1، دون تصويت )انظر الفقرة ٢٢، مشروع المقرر الرابع(. |
draft decision IV | UN | مشروع المقرر الرابع |
draft decision IV was adopted (decision 63/512). | UN | اعتُمد مشروع المقرر الرابع (المقرر 63/512). |
draft decision IV. Application of the non-governmental organization Swedish Federation for Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender Rights | UN | مشروع المقرر الرابع - الطلب المقدم من المنظمة غير الحكومية، الاتحاد السويدي لحقوق المثليات والمثليين ومشتهي الجنسين وحاملي صفات الجنس الآخر |
draft decision IV | UN | مشروع المقرر الرابع |
draft decision IV | UN | مشروع القرار الرابع |