"draft decision recom-mended by" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مشروع المقرر الذي أوصت به

The General Assembly adopted the draft decision recom-mended by the Second Committee in paragraph 14 of the same report.
واعتمدت الجمعية العامة مشروع المقرر الذي أوصت به اللجنة الثانية في الفقرة ١٤ من التقرير ذاته.

The General Assembly adopted the draft decision recom-mended by the Second Committee in paragraph 15 of the same report.
واعتمدت الجمعية العامة مشروع المقرر الذي أوصت به اللجنة الثانية في الفقرة ١٥ من التقرير ذاته.

The General Assembly adopted the draft decision recom-mended by the Third Committee in paragraph 10 of the same report.
واعتمدت الجمعية العامة مشروع المقرر الذي أوصت به اللجنة الثالثة في الفقرة ١٠ من التقرير نفسه.

The General Assembly adopted the draft decision recom-mended by the First Committee in paragraph 4 of Part II of its report (A/52/602/Add.1).
اعتمدت الجمعية العامة مشروع المقرر الذي أوصت به اللجنة اﻷولى في الفقرة ٤ من الجزء الثاني من تقريرها )A/52/602/Add.1(.

The General Assembly adopted the draft decision recom-mended by the Fifth Committee in paragraph 5 of Part V of its report (A/52/746/Add.4).
اعتمدت الجمعية العامة مشروع المقرر الذي أوصت به اللجنة الخامسة في الفقرة ٥ من الجزء الخامس من تقريرها )A/52/746/Add.4(.

The General Assembly adopted the draft decision recom-mended by the Fifth Committee in paragraph 5 of Part III of its report (A/52/842/Add.2).
اعتمدت الجمعية العامة مشروع المقرر الذي أوصت به اللجنة الخامسة في الفقرة ٥ من الجزء الثالث من تقريرها )A/52/842/Add.2(.

The General Assembly adopted the draft decision recom-mended by the Fifth Committee in paragraph 6 of its report (A/52/543).
واعتمدت الجمعية العامة مشروع المقرر الذي أوصت به اللجنة الخامسة في الفقرة ٦ من تقريرها )A/52/543(.

The General Assembly adopted the draft decision recom-mended by the Fifth Committee in paragraph 4 of its report (A/52/729).
اعتمدت الجمعية العامة مشروع المقرر الذي أوصت به اللجنة الخامسة في الفقرة ٤ من تقريرها (A/52/729).

The General Assembly adopted the draft decision recom-mended by the Fifth Committee in paragraph 5 of its report (A/52/718).
اعتمدت الجمعية العامة مشروع المقرر الذي أوصت به اللجنة الخامسة في الفقرة ٥ من تقريرها (A/52/718).

The General Assembly adopted the draft decision recom-mended by the Fifth Committee in paragraph 5 of its report (A/53/738/Add.1).
اعتمدت الجمعية العامة مشروع المقرر الذي أوصت به اللجنة الخامسة، في الفقرة ٥ من تقريرها )A/53/738/Add.1(.

The General Assembly adopted the draft decision recom-mended by the Fifth Committee in paragraph 6 of its report (A/53/891/Add.1).
اعتمدت الجمعية العامة مشروع المقرر الذي أوصت به اللجنة الخامسة في الفقرة ٦ من تقريرها )A/53/891/Add.1(.

The General Assembly adopted the draft decision recom-mended by the Fifth Committee in paragraph 6 of its report (A/53/993).
اعتمدت الجمعية العامة مشروع المقرر الذي أوصت به اللجنة الخامسة، في الفقرة ٦ من تقريرها )A/53/993(.

The General Assembly adopted the draft decision recom-mended by the Fifth Committee in paragraph 7 of its report (A/ 53/845/Add.3).
اعتمدت الجمعية العامة مشروع المقرر الذي أوصت به اللجنة الخامسة في الفقرة ٧ من تقريرها (A/53/845/Add.3).

The General Assembly adopted the draft decision recom-mended by the Fifth Committee in paragraph 7 of Part I of its report (A/53/464).
اعتمدت الجمعية العامــة مشروع المقرر الذي أوصت به اللجنة الخامسة في الفقرة ٧ من الجــزء اﻷول من تقريرهــا )A/53/464(.

The General Assembly adopted the draft decision recom-mended by the Second Committee in paragraph 3 of its report (A/53/609/Add.2).
اعتمدت الجمعية العامة مشروع المقرر الذي أوصت به اللجنة الثانية في الفقرة ٣ من تقريرها )A/53/609/Add.2(.

The General Assembly adopted the draft decision recom-mended by the Fifth Committee in paragraph 5 of its report (A/ 53/713).
اعتمدت الجمعية العامة مشروع المقرر الذي أوصت به اللجنة الخامسة في الفقرة ٥ من تقريرها )A/53/713(.

The General Assembly adopted the draft decision recom-mended by the Fifth Committee in paragraph 9 of its report (A/ 53/748).
اعتمدت الجمعية العامة مشروع المقرر الذي أوصت به اللجنة الخامسة في الفقرة ٩ من تقريرها )A/53/748(.

The General Assembly adopted the draft decision recom-mended by the Fifth Committee in paragraph 4 of its report (A/ 53/522/Add.1).
اعتمدت الجمعية العامة مشروع المقرر الذي أوصت به اللجنة الخامسة في الفقرة ٤ من تقريرها )A/53/522/Add.1(.

The General Assembly adopted the draft decision recom-mended by the Fifth Committee in paragraph 6 of its report (A/56/988).
اعتمدت الجمعية العامة مشروع المقرر الذي أوصت به اللجنة الخامسة في الفقرة 6 من تقريرها (A/56/988).

The General Assembly adopted the draft decision recom-mended by the Fifth Committee in paragraph 6 of its report (A/ 51/503).
اعتمدت الجمعية العامة مشروع المقرر الذي أوصت به اللجنة الخامسة في الفقرة ٦ من تقريرها (A/51/503).