| Revised draft report of Main Committee II | UN | مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الثانية المُنَقَّح |
| Revised draft report of Main Committee II | UN | مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الثانية المُنَقَّح |
| The CHAIRMAN drew attention to the draft report of Main Committee I, which had been circulated to members. | UN | ١ - الرئيس: وجه الانتباه إلى مشروع تقرير اللجنة الرئيسية اﻷولى، الذي تم تعميمه على اﻷعضاء. |
| CCW/CONF.III/MC.I/CRP.1 draft report of Main Committee I | UN | مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الأولى CCW/CONF.III/MC.I/CRP.1 |
| CCW/CONF.III/MC.II/CRP.1 draft report of Main Committee II | UN | مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الثانية CCW/CONF.III/MC.II/CRP.1 |
| draft report of Main Committee I | UN | مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الأولى |
| draft report of Main Committee II | UN | مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الثانية |
| NPT/CONF.2000/MC.I/CRP.18 draft report of Main Committee I | UN | NPT/CONF.2000/MC.I/CRP.18 مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الأولى |
| NPT/CONF.2000/MC.II/CRP.13/ draft report of Main Committee II Rev.1 and Rev.2 | UN | NPT/CONF.2000/MC.II/CRP.13/.Rev.1 و Rev.2 مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الثانية |
| NPT/CONF.2000/MC.III/CRP.15/ draft report of Main Committee III | UN | NPT/CONF.2000/MC.III/CRP.15/Rev.1 و Rev.2 مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الثالثة |
| NPT/CONF.2000/MC.I/CRP.18 draft report of Main Committee I | UN | NPT/CONF.2000/MC.I/CRP.18 مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الأولى |
| NPT/CONF.2000/MC.II/CRP.13 draft report of Main Committee II: and Rev.1 Chairman's revised draft | UN | NPT/CONF.2000/MC.II/CRP.13 و Rev.1 مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الثانية: مشروع منقح مقدم من الرئيس |
| NPT/CONF.2000/MC.III/CRP.15, draft report of Main Committee III Rev.1 and Rev.2 | UN | NPT/CONF.2000/MC.III/CRP.15 و Rev.1 و Rev.2 مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الثالثة |
| NPT/CONF.2000/MC.III/CRP.15, draft report of Main Committee III Rev.1 and Rev.2 | UN | NPT/CONF.2000/MC.III/CRP.15 و Rev.1 و Rev.2 مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الثالثة |
| 1. The Chairman said that the meeting would be suspended to allow for the continuation of informal consultations on the draft report of Main Committee III. | UN | 1 - الرئيس: أعلن تعليق الجلسة لمواصلة المشاورات غير الرسمية بشأن مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الثالثة. |
| draft report of Main Committee II | UN | مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الثانية |
| draft report of Main Committee I | UN | مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الأولى |
| 22. The draft report of Main Committee I as a whole was adopted. | UN | 22 - واعتُمد مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الأولى ككل. |
| NPT/CONF.1995/MC.I/L.1 draft report of Main Committee I | UN | NPT/CONF.1995/MC.I/L.1 مشروع تقرير اللجنة الرئيسية اﻷولى |
| NPT/CONF.1995/MC.III/CRP.4/Rev.1 draft report of Main Committee III | UN | NPT/CONF.1995/MC.III/CRP.4/Rev مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الثالثة |
| draft report of Main Committee III | UN | المناقشة العامةمشروع تقرير اللجنة الرئيسية الثالثة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 