| 31. draft resolution III was adopted by 113 votes to none, with 51 abstentions. | UN | 31 - اعتُمد مشروع القرار الثالث بأغلبية 113 صوتاً ولم يعارضه أحد مع امتناع 51 وفداً عن التصويت. |
| 32. draft resolution III was adopted by 107 votes to none, with 51 abstentions. | UN | 32 - اعتُمد مشروع القرار الثالث بأغلبية 107 أصوات مقابل لا شيء، مع امتناع 51 عضوا عن التصويت. |
| 12. draft resolution III was adopted by 101 votes to none, with 51 abstentions.* | UN | 12 - اعتُمد مشروع القرار الثالث بأغلبية 101 من الأصوات مقابل لا شيء ، مع امتناع 51 عن التصويت*. |
| 48. draft resolution III was adopted by 81 votes to 0, with 44 abstentions. | UN | 48- اعتُمد مشروع القرار الثالث بأغلبية 81 صوتاً مقابل لا شيء، وامتناع 44 دولة عن التصويت. |
| 15. draft resolution III was adopted by 98 votes to none, with 50 abstentions.* | UN | 15 - اعتُمد مشروع القرار الثالث بأغلبية 98 صوتاً مقابل لا شيء وامتناع 50 عن التصويت*. |
| draft resolution III was adopted by 172 votes to 6, with 1 abstention (resolution 63/93). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثالث بأغلبية 172 صوتاً مقابل 6 أصوات، مع امتناع عضو واحد عن التصويت (القرار 63/93). |
| draft resolution III was adopted by 171 votes to 6, with 2 abstentions (resolution 63/97). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثالث بأغلبية 171 صوتا، مقابل 6 أصوات، مع امتناع عضوين عن التصويت (القرار 63/97). |
| draft resolution III was adopted by 69 votes to 54, with 57 abstentions (resolution 63/191). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثالث بأغلبية 69 صوتاً مقابل 54 صوتاً، مع امتناع 57 عضواً عن التصويت (القرار 63/191). |
| draft resolution III was adopted by 109 votes to 55, with 15 abstentions (resolution 62/24). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثالث بأغلبية 109 أصوات مقابل 55 صوتا وامتناع 15 عضوا عن التصويت (القرار 62/24). |
| draft resolution III was adopted by 120 votes to 52, with 10 abstentions (resolution 62/51). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثالث بأغلبية 120 صوتا مقابل 52 صوتا، مع امتناع 10 أعضاء عن التصويت (القرار 62/51). |
| draft resolution III was adopted by 170 votes to 6, with 3 abstentions (resolution 62/104). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثالث بأغلبية 170 صوتاً مقابل 6 أصوات، وامتناع 3 أعضاء عن التصويت (القرار 62/104). |
| draft resolution III was adopted by 165 votes to 7, with 5 abstentions (resolution 62/108). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثالث بأغلبية 165 صوتاً مقابل 7 أصوات، وامتناع 5 أعضاء عن التصويت (القرار 62/108). |
| draft resolution III was adopted by 176 votes to 5, with 4 abstentions (resolution 62/146). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثالث بأغلبية 176 صوتا مقابل 5 أصوات، مع امتناع 4 أعضاء عن التصويت (القرار 62/146). |
| draft resolution III was adopted by 149 votes to 3, with 3 abstentions (resolution 54/78). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثالث بأغلبية ١٤٩ صوتا مقابل ٣ أصوات، مع امتناع ٣ أعضاء عن التصويت )القرار ٥٤/٧٨(. |
| draft resolution III was adopted by 124 votes to 52, with 5 abstentions (resolution 57/205). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثالث بأغلبية 124 صوتا مقابل 52 صوتا، مع امتناع 5 أعضاء عن التصويت (القرار 57/205). |
| draft resolution III was adopted by 156 votes to 6, with 13 abstentions (resolution 58/98). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثالث بأغلبية 156صوتـــا مقابل 6 أصوات، وامتناع 13 عضوا عن التصويت (القرار 58/98). |
| draft resolution III was adopted by 115 votes to 20, with 28 abstentions (resolution 58/245). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثالث بأغلبية 115صوتاً مقابل 20 صوتاً، مع امتناع 28 عضواً عن التصويت ( القرار 58/245). |
| draft resolution III was adopted by 152 votes to 2, with 6 abstentions (resolution 51/133). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثالث بأغلبية ١٥٢ صوتا مقابل صوتين، مع امتناع ٦ أعضــاء عــن التصويــت. )القرار ٥١/١٣٣(. |
| draft resolution III was adopted by 115 votes to 2, with 43 abstentions (resolution 50/190). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثالث بأغلبية ١١٥ صوتا مقابــل صوتيــن مـع امتناع ٤٣ عضوا عن التصويت )القرار ٥٠/١٩٠(. |
| 52. draft resolution III was adopted by 97 votes to none, with 51 abstentions.* | UN | 52 - اعتُمد مشروع القرار الثالث بأغلبية 97 صوتاً مقابل لاشيء، وامتناع 51 عضواً عن التصويت(*). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 