| The Third Committee adopted draft resolution VII without a vote. | UN | وقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار السابع دون تصويت. |
| The Third Committee adopted draft resolution VII without a vote. | UN | اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار السابع من دون تصويت. |
| The Third Committee adopted draft resolution VII without a vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار السابع بدون تصويت. |
| The First Committee adopted draft resolution VII without a vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار السابع بدون تصويت. |
| The Third Committee adopted draft resolution VII without a vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار السابع دون تصويـــت. |
| The Third Committee adopted draft resolution VII without a vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار السابع دون تصويت. |
| The Third Committee adopted draft resolution VII without a vote. | UN | وقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار السابع دون تصويت. |
| The Third Committee adopted draft resolution VII without a vote. | UN | وقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار السابع دون تصويت. |
| The Third Committee adopted draft resolution VII without a vote. | UN | وقـد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار السابع دون تصويت. |
| The Third Committee adopted draft resolution VII without a vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار السابع دون تصويت. |
| The Third Committee adopted draft resolution VII without a vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار السابع بدون تصويت. |
| The Third Committee adopted draft resolution VII without a vote. | UN | وقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار السابع بدون تصويت. |
| The Third Committee adopted draft resolution VII without a vote. | UN | لقد اعتمد اللجنة الثالثة مشروع القرار السابع بدون تصويت. |
| The Third Committee adopted draft resolution VII without a vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار السابع بدون تصويت. |
| The Third Committee adopted draft resolution VII. May I take it that the Assembly wishes to do likewise? | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار السابع. فهل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو نفس الحذو؟ |
| The representative of the Plurinational State of Bolivia indicated that his delegation had intended to vote in favour of draft resolution VII. | UN | وأشار ممثل دولة بوليفيا المتعددة القوميات إلى أن وفده كان ينوي التصويت لصالح مشروع القرار السابع. |
| The First Committee adopted draft resolution VII without a vote. | UN | اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار السابع دون تصويت. |
| The First Committee adopted draft resolution VII without a vote. | UN | اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار السابع بدون تصويت. |
| draft resolution VII. Dissemination of information on decolonization | UN | مشروع القرار السابع: نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار |
| The Third Committee adopted draft resolution VII without a vote. | UN | اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار السابع بدون تصويت. |
| draft resolution VII is entitled " Feasibility of consolidating the accounts of the various peacekeeping operations " . | UN | ومشروع القرار السابع معنون " إمكانية إدماج حسابات مختلف عمليات حفظ السلام " . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 