56. draft resolutions A and B and the draft decision in document A/61/21, chapter IV, were adopted by consensus. | UN | 56 - تم اعتماد مشروعي القرارين ألف وباء ومشروع المقرر في الوثيقة A/61/21، الفصل الرابع، بتوافق الآراء. |
Action on draft resolutions A and B contained in document A/68/21 | UN | البت في مشروعي القرارين ألف وباء الواردين في الوثيقة A/68/21 |
The Committee then adopted jointly draft resolutions A and B, without a vote. | UN | واعتمدت اللجنة بعد ذلك مشروعي القرارين ألف وباء معا، دون تصويت. |
67. draft resolutions A and B and the draft decision, as orally amended, were adopted without a vote. | UN | ٦٧ - اعتمد مشروعا القرارين ألف و باء ومشروع المقرر، بصيغته المعدلة شفويا، دون تصويت. |
The Committee then adopted jointly draft resolutions A and B, and the draft decision, without a vote. | UN | ثم اعتمدت اللجنة دفعة واحدة مشروع القرار ألف ومشروع القرار باء ومشروع المقرر دون تصويت. |
The Committee adopted, without a vote, draft resolutions A and B contained in paragraph 8 of the report. | UN | واعتمدت اللجنة، بدون تصويت، مشروعي القرارين ألف وباء، الواردين في الفقرة ٨ من التقرير. |
The Committee adopted, without a vote, draft resolutions A and B contained in paragraph 8 and a draft decision which appears in paragraph 9. | UN | وقد اعتمدت اللجنة، دون تصويت، مشروعي القرارين ألف وباء، الواردين في الفقرة ٨، ومشروع مقرر يرد في الفقرة ٩. |
The Committee adopted without a vote draft resolutions A and B, contained in paragraph 13, and three draft decisions, which appear in paragraph 14. | UN | واعتمدت اللجنة دون تصويت مشروعي القرارين ألف وبــــاء الواردين في الفقرة ١٣ من التقرير، وثلاثة مشاريع مقررات واردة في الفقرة ١٤. |
II. Consideration of draft resolutions A and B contained in paragraph 26 of the report of the Committee on Information | UN | ثانيا - النظر في مشروعي القرارين ألف وباء الواردين في الفقرة 26 من تقرير لجنة الإعلام |
65. If he heard no objection, he would take it that the Committee agreed to take a decision on draft resolutions A and B and the draft decision jointly. | UN | 65 - وقال إنه إذا لم يسمع أي اعتراض فسيعتبر أن اللجنة توافق على اعتماد مشروعي القرارين ألف وباء ومشروع المقرر معا. |
Action on draft resolutions A and B, and on the draft decision contained in document A/67/21 | UN | البت في مشروعي القرارين ألف وباء، وفي مشروع المقرر الوارد في الوثيقة A/67/21. |
II. Consideration of draft resolutions A and B contained in paragraph 38 of the report of the Committee on Information | UN | ثانيا - النظر في مشروعي القرارين ألف وباء الواردين في الفقرة 38 من تقرير لجنة الإعلام |
Action on draft resolutions A and B contained in document A/66/21 | UN | اتخاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين ألف وباء الواردين في الوثيقة A/66/21 |
II. Consideration of draft resolutions A and B contained in paragraph 25 of the report of the Committee on Information | UN | ثانيا - النظر في مشروعي القرارين ألف وباء الواردين في الفقرة 25 من تقرير لجنة الإعلام |
Action on draft resolutions A and B, amendment A/C.4/63/L.8 and draft decision contained in document A/63/21 | UN | البت في مشروعي القرارين ألف وباء وفي التعديل A/C.4/63/L.8 وفي مشروع المقرر، الواردة في الوثيقة A/63/21 |
Action on draft resolutions A and B, amendment A/C.4/63/L.8 and draft decision contained in document A/63/21 | UN | البت في مشروعي القرارين ألف وباء وفي التعديل الوارد في الوثيقة A/C.4/63/L.8 وفي مشروع المقرر الوارد في الوثيقة A/63/21 |
The Committee adopted draft resolutions A and B, as contained in document A/62/21, without a vote. | UN | اعتمدت اللجنة مشروعي القرارين ألف وباء، على النحو الوارد في الوثيقة A/62/21، بدون تصويت. |
A. draft resolutions A and B contained in paragraph 26 of the report of the Committee on Information | UN | ألف - مشروعا القرارين ألف وباء الواردان في الفقرة 26 من تقرير لجنة الإعلام |
60. draft resolutions A and B and the draft decision of the Committee on Information were adopted. | UN | 60 - اعتمد مشروعا القرارين ألف وباء ومشروع المقرر، التي اعتمدتها لجنة الإعلام. |
61. draft resolutions A and B and the draft decision were adopted. | UN | 61 - اعتُمد مشروعا القرارين ألف وباء ومشروع المقرر. |
The Committee then adopted jointly draft resolutions A and B, without a vote. | UN | ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار ألف ومشروع القرار باء معًا من دون تصويت. |
The Assembly proceeded to take decisions on draft resolutions A to P, and R to V recommended by the First Committee in paragraph 64 of its report (A/54/563). | UN | انتقلت الجمعية بعد ذلك لاتخاذ إجراءات بشأن مشاريع القرارات من ألف إلى عين ومن صاد إلى تاء التي أوصت بها اللجنة اﻷولى في الفقرة ٤٦ من تقريرها )A/54/563(. |