| Exchange of views on the draft review of the Operation and Status of the Convention | UN | تبادل الآراء بشأن مشروع استعراض تنفيذ وحالة الاتفاقية |
| APLC/CONF/2009/PM.2/WP.1 draft review of the Operation and Status of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Antipersonnel Mines and on Their Destruction: 2005-2009. | UN | مشروع استعراض تشغيل ومركز اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام. |
| draft review of the Yokohama Strategy and Plan of Action for a Safer World | UN | مشروع استعراض استراتيجية يوكوهاما وخطة عملها من أجل عالم أكثر أماناً |
| Item 10: draft review of Yokohama Strategy and Plan of Action for a Safer World | UN | البند 10: مشروع استعراض استراتيجية وخطة عمل يوكوهاما من أجل عالم أكثر أمناً |
| draft review language | UN | صيغة أولية للاستعراض |
| draft review OF YOKOHAMA STRATEGY AND PLAN OF ACTION | UN | مشروع استعراض استراتيجية وخطة عمل يوكوهاما |
| draft review of the operation and status of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction: 1999-2004 | UN | مشروع استعراض سير وحالة اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام: |
| draft review of the outcome of the High-level Special Session of the Peacebuilding Commission on Sierra Leone | UN | مشروع استعراض نتائج الدورة الاستثنائية الرفيعة المستوى للجنة بناء السلام بشأن سيراليون |
| 4. Exchange of views on the draft review of the operation and status of the Convention 2010-2014 | UN | 4- تبادل الآراء بشأن مشروع استعراض سير عمل الاتفاقية ووضعها: 2010-2014 |
| 24. Action: The Conference will be invited to take action on the draft review of the Yokohama Strategy and Plan of Action for a Safer World. | UN | 24- الإجراء: سيُدعى المؤتمر إلى اتخاذ إجراء بشأن مشروع استعراض استراتيجية يوكوهاما وخطة عملها من أجل عالم أكثر أماناً. |
| draft review of Yokohama Strategy and Plan of Action for a Safer World. 44 - 46 9 | UN | زاي- مشروع استعراض استراتيجية وخطة عمل يوكوهاما من أجل عالم أكثر أمناً 44-46 9 |
| draft review of Yokohama Strategy and Plan of Action for a Safer World | UN | 10- مشروع استعراض استراتيجية وخطة عمل يوكوهاما من أجل عالم أكثر أمناً |
| G. draft review of the Yokohama Strategy and Plan of Action for a Safer World | UN | زاي- مشروع استعراض استراتيجية وخطة عمل يوكوهاما من أجل عالم أكثر أمناً |
| draft review of Yokohama Strategy and Plan of Action for a Safer World | UN | 10- مشروع استعراض استراتيجية وخطة عمل يوكوهاما من أجل عالم أكثر أمناً |
| 22. Action: The Preparatory Committee will be invited to comment on the draft review of Yokohama Strategy and Plan of Action for a Safer World. | UN | 22- الإجراء: ستدعى اللجنة التحضيرية إلى التعليق على مشروع استعراض استراتيجية وخطة عمل يوكوهاما من أجل عالم أكثر أمناً. |
| draft review of Yokohama Strategy and Plan of Action for a Safer World | UN | 8- مشروع استعراض استراتيجية وخطة عمل يوكوهاما من أجل عالم أكثر أماناً |
| draft review of the outcome of the High-level Special Session of the Peacebuilding Commission on Sierra Leone [2] | UN | مشروع استعراض نتائج الدورة الاستثنائية الرفيعة المستوى للجنة بناء السلام بشأن سيراليون [2] |
| Exchange of views on the draft review of the Operation and Status of the Convention and the Draft Cartagena Action Plan. | UN | 4- تبادل الآراء بشأن مشروع استعراض التنفيذ وحالة الاتفاقية ومشروع خطة عمل كرتاخينا. |
| Exchange of views on the draft review of the Operation and Status of the Convention and the Draft Cartagena Action Plan. | UN | 4- تبادل الآراء بشأن مشروع استعراض التنفيذ وحالة الاتفاقية ومشروع خطة |
| draft review of the operation and status of the Convention on the prohibition of the use, stockpiling, production and transfer of antipersonnel mines and on their destruction: 2005-2009. | UN | مشروع استعراض سير وحالة اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام: 2005-2009. |
| draft review language | UN | صيغة أولية للاستعراض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 