| I think I got the wrong house. I'm looking for this chick named Draguta. | Open Subtitles | أعتقد أنه البيت الخطأ أنا أبحث عن تلك الفتاة , دراجوتا |
| I'm giving Draguta her present before the ball. | Open Subtitles | سوف أعطى أبنتى دراجوتا هذا قبل هذا الأبله |
| Okay, fuck. Guys, FIoca and Draguta will be here any second. | Open Subtitles | حسناً , يارفاق , فلوكا و دراجوتا سوف يكونون هنا فى اى ثانية |
| Draguta, you got your camera to work. I can see you. | Open Subtitles | دراجوتا" , لقد أعدتى الكاميرا الى العمل" يمكننى رؤيتك |
| You must be Rusky, her computer boyfriend. Draguta is my daughter. | Open Subtitles | لا بد وأنك "رستى" , صديقها من على الكومبيوتر دراجوتا" أبنتى" |
| But I don't know about that tattoo. But Draguta will probably like it. | Open Subtitles | ولكن أنا لا أعرف عن هذا الوشم ولكن "دراجوتا" سوف تحبه بالتأكيد |
| Students and faculty, let's all welcome Draguta Floca to the masquerade ball. | Open Subtitles | أيها الطلاب والجامعين , دعونا نرحب ب "دراجوتا فلوكا" فى الحفلة التنكرية |
| Dean Floca stitched Draguta back up, and she and Rusty got married. | Open Subtitles | العميد"فلوكا" قام بتخيط "دراجوتا" مرة أخرى "و تزوجت هى و"رستى |
| Why, yes, Draguta, I... Draguta. | Open Subtitles | لماذا , أجل , دراجوتا |
| This is Draguta's new boyfriend, Rusby. | Open Subtitles | هذا صديق "دراجوتا" الجديد , روزبى |
| - I did it all for you, Draguta. | Open Subtitles | - "لقد فعلت كل شىء لكى "دراجوتا |
| Draguta. Like pizza. | Open Subtitles | دراجوتا" مثل بيتزا" |
| Draguta, your boyfriend's here. | Open Subtitles | دراجوتا" , صديقك هنا" |
| He gave her necklace to Draguta. | Open Subtitles | "لقد أعطى عقدها الى "دراجوتا |
| - You up, Draguta? | Open Subtitles | - هل أستيقظتى , دراجوتا ؟ |
| Draguta? | Open Subtitles | دراجوتا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 