"dramaworld" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• دراماورلد

Dramaworld brought me here because I'm, like, invisible in the real world.
rlm;"دراماورلد" أحضرتني إلى هنا rlm; لأنني غير مرئية في العالم الحقيقي

There is no such thing as coincidence in Dramaworld.
rlm; لا يوجد شيء اسمه صدفة في "دراماورلد"

Part of the glue that holds Dramaworld together.
rlm; جزء من الغراء الذي يجمع أجزاء "دراماورلد"

If Dramaworld ends, all these people cease to exist and I lose the one thing I truly love.
rlm; إن انتهت "دراماورلد" rlm; كل هؤلاء الأشخاص سيختفون

Dramaworld needs you.
الدراما الكورية تحتاجك، rlm;"دراماورلد" تحتاجك

In addition to the laws of Dramaworld, there are also some rules to facilitation.
rlm; إضافة إلى قوانين "دراماورلد"، rlm; هناك قواعد لتيسير الأمور

Crossovers are a sign that things are not going well in Dramaworld, which is why you're here.
rlm; التقاطعات هي علامة على أن الأمور rlm; لا تجري بشكل حسن في "دراماورلد"

Dramaworld made a huge mistake when it let you in.
rlm; ارتكبت "دراماورلد" خطأ كبيراً rlm; عندما سمحت لك بالدخول

But there's no such thing as coincidence in Dramaworld.
rlm; لكن لا يوجد شيء اسمه صدفة في "دراماورلد"

Would you keep it down, Dramaworld, we're trying to have a moment here.
rlm; هل يمكن أن تخفضي rlm; من صوتك يا "دراماورلد"

-[Seth] Welcome to Dramaworld!
rlm; - أهلاً بك في "دراماورلد"! rlm;

There is no such thing as coincidence in Dramaworld.
rlm; لا وجود للمصادفة في "دراماورلد"

-[Seth] This is Dramaworld.
rlm; - نحن في "دراماورلد" rlm;

It's Dramaworld, man!
rlm; نحن في عالم "دراماورلد"، rlm;

You know, when Dramaworld first sent you,
rlm; عندما قامت "دراماورلد" بإحضارك،

If this is the only way to save Dramaworld, then...
rlm; إن كانت تلك هي الطريقة الوحيدة rlm; لإنقاذ "دراماورلد"...

Who or what infected Dramaworld?
rlm; من أو ماذا أصاب "دراماورلد"

If I don't kiss her, Dramaworld dies.
rlm; إن لم أقبلها، ستنهار "دراماورلد"

It's called Dramaworld.
rlm; إنها تدعى "دراماورلد"

Dramaworld will cease to exist."
rlm; سوف ينتهي أمر (دراماورلد)."