"drug possession" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• حيازة المخدرات
• حيازة مخدرات
• لحيازة المخدرات
• وحيازة المخدرات
• بحيازة المخدرات

Armed robbery, drug possession, assault with a deadly weapon.
السطو المسلح أو حيازة المخدرات, الهجوم بسلاح قاتل.

Been in and out of juvie for drug possession.
لقد دخل وخرج من السجن بسبب حيازة المخدرات

They'll never let her adopt with that arrest for drug possession.
لأنهم لن يسمحوا لها بالتبني مع اعتقالها بسبب حيازة المخدرات

I imagine a felony arrest for drug possession could get her deported.
اعتقد ان تهمة حيازة مخدرات ستجعلها تطرد الى بلادها

Robbery, drug possession, assault, drug possession with intent to sell.
وتمت إدانتك بـ: سرقة، حيازة مخدرات، إعتداء حيازة مخدرات بنية بيعها هل تركت أي شيء؟

It wasn't just a DUI. He was arrested for drug possession.
لم تكن مجرد تهمة قيادة تحت تأثير الكحول تم اعتقاله لحيازة المخدرات

Most of the arrests are for armed robbery, theft of a vehicle, drug possession or murder.
وهؤلاء اﻷشخاص محتجزون عادة بتهمة السرقة باستعمال السلاح أو سرقة السيارات أو حيازة المخدرات أو القتل.

Meanwhile, he's locked up. We have him on drug possession and solicitation.
بهذه الأثناء, إنه محبوس، حبسناه بتهمة حيازة المخدرات والإغواء.

Metro busted Wilkins a week ago for drug possession.
ضبطت المترو ويلكنز في الأسبوع منذ بتهمة حيازة المخدرات

Bringing in four perpetrators under suspicion of drug possession.
سأحضر أربعة مجرمين بأشتباه حيازة المخدرات

Shoplifting, drug possession, BE.
سرقة المعروضات و حيازة المخدرات واقتحام المنازل

The person in question is arrested and now in detention on charges of espionage, acts against the moral health of society, including drug possession and use.
ألقي القبض على الشخص المشار إليه وهو حاليا قيد الاحتجاز بتهمة التجسس وارتكاب أفعال مناهضة لﻷخلاق الحميدة في المجتمع، بما في ذلك حيازة المخدرات واستعمالها.

7.14 On 27 January 1998, the complainant was arrested and, after drugs had been planted in his pocket, he was charged with drug possession.
7-14 في 27 كانون الأول/يناير 1998، ألقي القبض على صاحب الشكوى بعد دس مخدرات في جيبه، ووجهت إليه تهمة حيازة المخدرات.

7.14 On 27 January 1998, the complainant was arrested and, after drugs had been planted in his pocket, he was charged with drug possession.
7-14 في 27 كانون الأول/يناير1998، ألقي القبض على صاحب الشكوى بعد دس مخدرات في جيبه، ووجهت إليه تهمة حيازة المخدرات.

69. The long-term consequences of criminalizing drug possession or consumption did not support the ultimate objective.
69 - وأضاف أن العواقب الطويلة الأجل لتجريم حيازة المخدرات أو تعاطيها لا يدعم الهدف النهائي.

I got busted on drug possession about a month ago.
تم القاء القبض عليّ بتهمة حيازة مخدرات قبل نحو شهر

Those data refer to persons arrested for illicit drug possession, manufacture or trafficking or for illicit drug crop cultivation; the data are divided according to the type of drug involved.
وتتعلق تلك البيانات بالأشخاص الموقوفين بسبب حيازة مخدرات غير مشروعة أو صنعها أو الاتجار بها أو بسبب زراعة محاصيل مخدرة غير مشروعة؛ وتنقسم البيانات تبعا لنوع المخدر المعني.

Runaway, theft, fraud, drug possession.
هروب , سرقة أحتيال , حيازة مخدرات

Two priors-- drug possession and assault.
فترتا سجن.. حيازة مخدرات واعتداء

Couple of arrests for drug possession.
بعض من الأعتقالات لحيازة المخدرات لا شيئ في الأعوام الأخيرة الماضية

10 separate arrests for solicitation and drug possession.
10اعتقالات منفصلة لالتماس وحيازة المخدرات.

I looked into the background of our drug buyer and he was convicted of drug possession but he was released from jail on a technicality.
نظرت بسجل سوابق مشتري المخدرات وكان مُدان بحيازة المخدرات وأفرج عنه من السجن بسبب ثغرة فنية