- You don't make the wine, Uncle Henry, that guy Duflot does. | Open Subtitles | أنت لا تصنع الشراب يا عمي هنري ذلك الفتى دوفلوه هو من يصنعه |
To watch Duflot on bended knee doing something as simple as weeding his soil, he brings a magnificent poetry in his devotion to each and every grape. | Open Subtitles | مشاهدة دوفلوه منحني على ركبته يقوم بعمل بسيط كنثر البذور في التربة أنه يقرض قصيدة رائعة |
Tell-Tell us, Madame Duflot, what is it that makes you so certain she is Henry's child? | Open Subtitles | قولي لنا يا مدام دوفلوه ما الذي يجعلك واثقة من أنها ابنة هنري؟ |
And just keep in mind that the vigneron, Duflot, he stays on as part of the deal, okay? | Open Subtitles | وضع في الاعتبار راعي العنب دوفلوه سيبقى في المزرعة كجزء من الصفقة.. اتفقنا؟ |
I'll give you a hundred euros for your paintbrush, Duflot. | Open Subtitles | سأعطيك مائة يورو مقابل فرشاتك يا دوفلوه |
Duflot, I'm a banker. | Open Subtitles | دوفلوه أنا مصرفي |
Monsieur Duflot explained it to me. | Open Subtitles | السيد دوفلوه شرح لي ذلك |
Monsieur Duflot is mistaken. | Open Subtitles | السيد دوفلوه مخطئ |
Madame... Papa Duflot... thanks for a lovely evening. | Open Subtitles | والسيدة دوفلوه ودفلوه الأب |
Madame Duflot! | Open Subtitles | مدام دوفلوه |
Duflot. | Open Subtitles | دوفلوه |
Madame Duflot. | Open Subtitles | مدام دوفلوه |
Madame Duflot? | Open Subtitles | مدام دوفلوه |