"duke university" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• جامعة ديوك
• جامعة دوك

Phase one study, Dr. Friedman, Duke University.
المرحلة الدراسة الأولى الدكتور فريدمان، جامعة ديوك

Contributed several articles on many aspects of international law that appeared, inter alia, in the following journals: Duke University Journal of International Law and Problems, 1968; New York University Journal of International Law and Politics, 1969; Annual Proceedings of the American Society of International Law, 1980, 1984 and 1993.
أسهم بمقالات عدة في كثير من نواحي القانون الدولي صدرت في المجلات التالية وغيرها: مجلة جامعة ديوك للقانون الدولي والمشاكل الدولية لعام ١٩٦٨ ومجلة جامعة نيويورك للقانون الـدولي والسياسة الدولية لعام ١٩٦٩ والوقائع السنوية للجمعية اﻷمريكية للقانــون الدولــي لﻷعــوام ١٩٨٠ و ١٩٨٤ و ١٩٩٣.

Contributed several articles on many aspects of international law that appeared, inter alia, in the following journals: Duke University Journal of International Law and Problems, 1968, New York University Journal of International Law and Politics, 1969, annual proceedings of the American Society of International Law, 1980, 1984 and 1993.
أسهم بمقالات عدة في كثير من نواحي القانون الدولي صدرت في المجلات التالية وغيرها: مجلة جامعة ديوك للقانون الدولي والمشاكل الدولية لعام ١٩٦٨ ومجلة جامعة نيويورك للقانون الدولي والسياسة الدولية لعام ١٩٦٩ والوقائع السنوية للجمعية اﻷمريكية للقانون الدولي لﻷعوام ١٩٨٠ و ١٩٨٤ و ١٩٩٣.

1974-1975 Visiting Professor of Law, Duke University
1974-1975 أستاذ زائر للقانون، جامعة ديوك

Duke University announced a new treatment for glioblastoma tumors.
أعلنت جامعة دوك عن علاج جديد لسرطان الورم الأرومي

2. Duke University Durham, N.C., USA
2 - جامعة ديوك دورهام، نورث كارولينا، الولايات المتحدة الأمريكية

6. She received her law degree from Columbia University and her undergraduate degree from Duke University.
6- وقد حصلت على درجتها في القانون من جامعة كولومبيا ودرجة الليسانس من جامعة ديوك.

i mean,both brothers are Duke University grads.
أقصد كلا الشقيقين متخرجان من جامعة "ديوك"

Panellist at the Duke University Symposium on the Law of the Sea (Durham, United States, 1982)
عضو حلقة مناقشة في ندوة جامعة ديوك بشأن قانون البحار )درهام، الولايات المتحدة، 1982)؛

1974-1975 Visiting Professor of law, Duke University (taught courses in jurisprudence, international law and criminal law).
1974-1975 أستاذ زائر للقانون، جامعة ديوك (ألقى دروسا في الولاية القضائية، والقانون الدولي والقانون الجنائي).

Panellist at the Duke University Symposium on the Law of the Sea (Durham, 1982);
محاضر مناقش في ندوة جامعة ديوك بشأن قانون البحار )درهام، ١٩٨٢(؛

The group was chaired by Professor Charles Hutchinson, Director, Office of Arid Lands Studies, University of Arizona, and keynote speakers were Mr. Youba Sokona, Executive Secretary, the Sahara and Sahel Observatory, and Professor James Reynolds, Duke University.
وترأس الفريق البروفسور تشارلز هتشينسون مدير مكتب دراسات الأراضي القاحلة بجامعة أريزونا، وكان المتحدثان الرئيسيان هما السيد يوبا سوكونا الأمين التنفيذي لمرصد الصحارى والساحل والبروفسور جيمس رينولدز من جامعة ديوك.

Since his retirement he has been a visiting professor of law at Duke University and an honorary professor in the Centre for Human Rights at the University of Pretoria.
ويعمل منذ تقاعده أستاذا زائرا للقانون في جامعة ديوك Duke University، وأستاذا فخريا في مركز حقوق الإنسان بجامعة بريتوريا.

Ms. French Gates received a Bachelor of Arts degree in computer science and economics from Duke University in 1986 and a Master of Business Administration degree from the Fuqua School of Business, Duke University, in 1987.
أما السيدة فرينش غيتس فقد حصلت على درجة بكالوريوس في العلوم الحاسوبية وعلم الاقتصاد من جامعة ديوك في عام 1986 وحصلت على درجة الماجستير في إدارة الأعمال من كلية فوكوا للأعمال التجارية في جامعة ديوك في عام 1987.

2002 Fiscal decentralization and local government financial management, Duke University, United States of America (1 month)
2002 اللامركزية المالية والإدارة المالية للحكومات المحلية جامعة ديوك (الولايات المتحدة الأمريكية) (لمدة شهر واحد)

Turns out Dr. Walter Kempner from Duke University back in the 1940s was reversing some of our worst killer diseases with diet alone.
تبيّن، أن د. (والتر كيمبنر) مِن جامعة "ديوك" في عام 1940 كان يعكس بعض

Next up, Duke University.
التالى .. جامعة ديوك

(d) Mr. Randall Kramer, School of the Environment, Duke University (United States), who spoke on " Advantages and limitations of benefit-cost analysis for evaluating investments in mitigation " ;
)د( السيد راندل كريمر، مدرسة البيئة، جامعة ديوك )الولايات المتحدة(، الذي تكلم عن " مزايا وأوجه قصور تحليل التكاليف والفوائد لتقييم الاستثمارات الموظفة في التخفيف من آثار الكوارث " ؛

:: 2 August-12 December 2013, Sanford School of Public Policy, Duke University (May-July completed the English training course at Xian University of Architecture and Technology)
:: 2 آب/أغسطس إلى 12 كانون الأول/ديسمبر 2013، كلية سانفورد للسياسات العامة، جامعة ديوك (أكمل في الفترة من أيار/مايو إلى تموز/يوليه الدورة التدريبية في اللغة الإنكليزية بجامعة شيان للهندسة المعمارية والتكنولوجيا)

I've had a lot of great offers, but it's always been my dream to play at Duke University.
لقد نلت الكثير من العروض الرائعة ولكنه كان حلمي دائماً ان العب في جامعة دوك