"duluth" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• دولوث
• ديليوث

13. Duluth model of a coordinated community approach to domestic violence
نموذج دولوث نهج مجتمعي منسق إزاء العنف العائلي

A leading early example of a coordinated community approach to domestic violence was developed in the city of Duluth, Minnesota, United States.
ثمة مثال مبكر رائد لنهج مجتمعي منسق إزاء العنف العائلي، وضع في مدينة دولوث بولاية منيسوتا، بالولايات المتحدة الأمريكية.

They called me, told me it was impounded in Duluth.
"قاموا بالإتصال عليَ , قالولي أنها احتُجِزت في "دولوث

Took the whole team down to Duluth Tuesday.
أخذوا الفريق كاملا إلى دولوث يوم الثلاثاء

To the individual or individuals inside the house, this is Lieutenant Schmidt, Duluth Police Department.
إلى الشخص إلى الأشخاص داخل المنزل هذا الملازم شميدت من مركز شرطة ديليوث

There's a couple down from Duluth, we were talking about mortgages.
هناك زج ينزل من دولوث كنا نتحدث عن الرهون

It turned out the guy lived in Duluth. Where's Duluth?
ثم اكتشفنا أن الشخص يعيش في دولوث أين دولوث ؟

Everything I touch, ever since Duluth.
كل شيء ألمسه، منذ أن كنت في دولوث

I mean, you dress like a Duluth streetwalker, but my son seems to like it.
أقصد بأنك ترتدين مثل "مومس في مدينة "دولوث لكن يبدو أن ولدي يحب ذلك

I had to wake him up early for his talk in Duluth and...
اضطررت لإيقاظه باكرًا لأجل خطابه في "دولوث"

Doc cleared me for duty, so... Ooh. More flowers came for you from Duluth.
..الدكتور أعفاني مِن العمل لذا "أتت المزيد مِن الزهور لك مِن "دولوث

I know, but you were in Duluth, so I figured...
"أعلم , لكنك كُنت في "دولوث ..لذا افترضت

He steals a car, I pull him over, he drives away, car's impounded, and he stays in Duluth.
يسرق سيارة , أقوم بتوقيفه" يبتعد , تُحجز السيارة "ويبقى في "دولوث

152. Support services: The Special Rapporteur is encouraged to note that a pilot project, based on the “Domestic abuse intervention project” in Duluth, Minnesota, is being undertaken by the Federal Ministry for Women.
152- خدمات الدعم: يشجع المقررة الخاصة أن تلاحظ أن الوزارة الاتحادية للمرأة تضطلع حالياً بمشروع نموذجي يستند إلى " مشروع التدخل في التجاوزات المنزلية " الذي نُفذ في دولوث في مينسوتا.

Duluth, actually. Trying to be fancy.
في الواقع من (دولوث) ، أحاول أن أبدو مميزة

Roadblocks north and south on Duluth Highway.
تم وضع الحواجز في الجانب الشمالي والجنوبي من (دولوث).

Now, once again, we do not have independent confirmation... is talking about a woman in Duluth, Georgia, who has called the local police to say...
لا نملك تأكيداً رسمياً من مصدر مستقل يتحدثون عن إمراة في (دولوث), (جورجيا). ؟

It becomes a road called 141, which takes you right into Duluth.
المنطقة هي جوار شارع 141 والمتجه مباشرة إلى (دولوث). ؟

Well, her I.D. says she's Jennifer Kim-- born in Duluth, Minnesota, lives in L.A.
فلن نستطع ان نجد تطابق (حسنا,هويتها تقول انها تدعى (جينفير كيم (ولدت في (دولوث (وتقيم في (لوس انجلوس

We’re getting tips as far as Duluth.
نحن نَحْصلُ على النصائحِ على بعد ديليوث

All you gotta do is look through those packages over there, find the one addressed to "Duluth,"
كل ماعليك فعله هو أن تلقي نظره على الحزمه هناك وجد الطرد الموجه إلى (ديليوث)