They're almost ready now, Dumbo. Don't forget to wave that flag. | Open Subtitles | إنهم مستعدون تقريباً الآن دامبو لا تنس تلوح بذلك العلم |
Just look at'em, Dumbo. Why, they're perfect wings. | Open Subtitles | آذانك إنظر لهم يا دامبو, إنهم أجنحة مثالية |
They're watching Operation Dumbo Sex with Don Knotts. | Open Subtitles | انهم يراقبون عملية دامبو الجنس مع المكسرات الدون. |
Come on, I heard of an after-party in Soho and an after-after-party in Dumbo. | Open Subtitles | هيا بنا، سمعت عن حفلة بعد الحفلة في "سوهو". وحفلة بعد بعد الحفلة في "دمبو". |
A Dumbo octopus simply flaps a fin no need for the jet propulsion used by it's shallow water relatives above. | Open Subtitles | أخطبوط دومبو يحرك زعنفته بمنتهى الرقّة لا حاجة للدفع النفّاث الذي يستخدمه أقرباؤه الذين يعيشون في السطح |
Uh-oh. Boy, I stepped in it that time. Aw, gee, Dumbo. | Open Subtitles | ولد ، كنت بالسهول فى مثل ذلك الوقت دامبو, أعتقد آذانك جميلة |
Because of that Dumbo, I never can show my face there again. | Open Subtitles | بسبب ذلك دامبو ، لن أستطيع إظهار وجهى هناك ثانيةً |
I can see it all now. Dumbo, the Ninth Wonder of the Universe. | Open Subtitles | يمكنى أراه كله الآن دامبو ، إعجوبة الكون التاسعة |
Well, I'd rather be Dumbo than the Wicked Queen. | Open Subtitles | حسناً , أفضّل كوْني " دامبو علي " الملكة الشرّيرة |
Oh, but I guess you wouldn't be interested. So long, Dumbo. | Open Subtitles | لكنى أظنك لم تعد مهتماً كثيرا يا دامبو |
I know how ya feel, Dumbo, but you gotta pull yourself together. | Open Subtitles | أعرف شعورك يا دامبو لكنك يجب تتماسك |
Let's show'em, Dumbo. Power dive. | Open Subtitles | دعنا نراهم يا دامبو إنقضاض عاجل |
Aye Dumbo... wake up... we're going to New York! | Open Subtitles | ايا دامبو .. استيقظي سنذهب إلى نيويورك |
Look, the same D and for Dumbo Drop ... | Open Subtitles | أنظر ، استخدموا نفس الـ(دي) لكلمتيّ (دامبو) و(دروب) |
Looks like Dumbo. I think he has lunch there everyday. | Open Subtitles | "تبدوا وكانها في "دامبو أعتقد انه يتناول غذائه هناك كل يوم |
When we first came here, Michel was saying, "Dumbo, | Open Subtitles | عندما أتينا هنا لأول مرة "كان يسمّيهم "ميشيل" .. "دامبو |
He hates your mother. He's living in a loft in Dumbo. | Open Subtitles | و هو يكره أمك " يعيش في علية في حي " دامبو |
Dumbo. Mad tea party. | Open Subtitles | الفيل "دامبو"، حفلة الشاي الغاضبة *أماكن في عالم الديزني* |
An umbrella of skin between its tentacles and its extraordinary flapping ears allow Dumbo to hover effortlessly over the sea floor as it searches for food. | Open Subtitles | مظلة الجلد بين مجساته والاذان الدوارة الاستثنائية ..سمحت لـ(دمبو) بان يحوم سابحا دون جهد |
Just before my father left, he took me to see Dumbo and I liked it so I save elephants. | Open Subtitles | عندما كنت في السابعة من عمري، و قبل أن يرحل والدي، أخذني لمشاهدة (دمبو) لقد أعجبني، و لهذا أجمع الفيَله |
I need top-commands on path not Dumbo, Mr. French and the Three Stooges. | Open Subtitles | انا بحاجة لأعلى الأوامر. و ليست دومبو , او السيد الفرنسي والثلاثة المضحكين. |
You know the Galapagos Art Space in Dumbo? | Open Subtitles | أتعرفين قاعة (غلابغوس آرت سبيس) في (ديمبو)؟ |