Jan, may I introduce to you your own personal Dunder Mifflin liaison, devoted to servicing this account with total client satisfaction. | Open Subtitles | جان , اقدم لك انت تمتلكي شخصيا اتصالات دندر مفلن كرس لخدمة هذا الحساب |
{\pos(190,200)}Let's get into ethics {\pos(190,200)}Let me hear Dunder Mifflin talk | Open Subtitles | ْ"فلندخل بالأخلاقيات , أريد أن أسمع حديث "دندر مفلن"ْ |
Okay I see security is coming so I just want to say, come to Dunder Mifflin. | Open Subtitles | حسنا أنا أرى الأمن قادم لذلك أريد القول تعالوا إلى دندر مفلين , دندر مفلين مكان رائع للعمل |
Show of hands, anybody want to intern at Dunder Mifflin? | Open Subtitles | أظهروا أيديكم , أي منكم يريد التدرب في دندر مفلين ؟ |
And this little guy may be Dunder Mifflin paper some day. | Open Subtitles | وهذا الجذع هنا قد يكون في أحد الأيام دندر ميفلين |
I haven't settled on a final design logo yet for Dunder Mifflin Infinity. | Open Subtitles | لم أستقر على تصميم شعار نهائي لحملة دندر ميفلين بعد |
This one. "from: david wallace,to: all Dunder Mifflin. " whoo-hoo. | Open Subtitles | هذه الرسالة من ديفيد والاس الى الكل في داندر مفلن |
⪠Dunder Mifflin and "saber" ⪠⪠so yeah, yay, yay ⪠⪠Dunder Mifflin is a part of "sob-ray" ⪠⪠so yeah, yeah, yeah ⪠| Open Subtitles | داندر ميفلن وسايبر داندر ميفلن جزء من سايبري داندر ميفلن جزء من سايبر |
You called Dunder Mifflin and your order was filled within an hour. | Open Subtitles | اتصلت بدندر ميفلين وتم تلبيه طلبك خلال ساعة. |
A 4% discount on all Dunder Mifflin Sabre products | Open Subtitles | 4 بالمئة خصم لكل منتجات شركة دندر مفلن سابر |
So if I were to call Dunder Mifflin and ask for miss Angela Martin, would I get{\* through to} you? | Open Subtitles | إذا قمت بمكالمة شركة دندر مفلن و طلبت أنجيلا مارتن هل سوف يصلوني بك؟ |
I got turned around. I thought I could see Dunder Mifflin. | Open Subtitles | اعتقدت أنني أستطيع رؤية دندر مفلن من هنا |
"Dunder Mifflin wants to make it clear" | Open Subtitles | إن شركة "دندر مفلن" لا تفرّق بين موظّفيها |
He bought back Dunder Mifflin, correct? | Open Subtitles | اشترى دندر مفلين مرة اخرى .. صحيح ؟ |
Would you do me the honor... of spending the summer with us, at Dunder Mifflin? | Open Subtitles | هلتُشَرفني... . بقضاء الصيف معنا , في دندر مفلين ؟ |
Dunder Mifflin. This is Pam. | Open Subtitles | دندر مفلين معك بام |
Corporate purchased some airtime in local markets to spread the word about Dunder Mifflin Infinity, and they are even sending up a professional ad company to help us make it later, so... it's not too shabby. | Open Subtitles | الشركة إشترت بعضاً من وقت البث في الأسواق المحلية لتعريف العالم على دندر ميفلين و حتى أنهم أرسلوا لنا محترفي دعاية |
When I tell people that I work at Dunder Mifflin, they think that we sell mufflers, or muffins, or mittens, or... | Open Subtitles | عندما أخبر الناس أني أعمل في دندر ميفلين يظنون بأننا نبيع عوادم الدخان للسيارات , أوالكعك,أوالقفازات,أو.. |
Jim is happy here, selling paper at Dunder Mifflin? | Open Subtitles | (جيم) سعيد هنا، ببيع الورق في (دندر ميفلين)؟ |
The Dunder Mifflin stock symbol is dmi. | Open Subtitles | رمز داندر مفلن في سوق الأسهم هو ألف وباء وحاء |
Michael scott,you run ththe most profitable branch of Dunder Mifflin,how do you do it? | Open Subtitles | مايكل سكوت أنت تدير الفرع الأكثر تحقيقا للأرباح في داندر مفلن كيف تقوم بذلك؟ |
At Dunder Mifflin for quite some time, and... Pardon. | Open Subtitles | في داندر ميفلن ولفترة ليست بقصيرة و |
"Today the Dunder Mifflin Infinity website officially launches." | Open Subtitles | اليوم إنطلق رسميا موقع الأنترنت الخاص بدندر ميفلين |
Michael Scott's Dunder Mifflin Scranton Meredith Palmer memorial celebrity rabies awareness fun run race for the cure, this is Pam. | Open Subtitles | هنا مقر , مايكل سكوت , داندر ميفلين نصب تذكاري لمريديث بالمر مشاهير داء الكلب ، سباق ممتع للعلاج معكم بام |
Dunder Mifflin, this is Pam. | Open Subtitles | دندر ميفلن ، معكم بام |