Detective Dunning managed to shoot this video inside a veritable fortress. | Open Subtitles | المحقق داننيج تمكن من تصوير الفيديو في داخل مكان محصن |
If Dunning's right, and we can get that, then we get the supply chain, foot soldiers, bank accounts, we can make convictions up and down the ladder. | Open Subtitles | اذا كان داننيج صحيح واستطعنا انا نحصل علي الجهاز سنتستطيع ان نجد الموردين والمجندين والحسابات البنكيه |
So Dunning's never had a chance to actually check the computer. | Open Subtitles | لذا داننيج لم يجد فرصه لكي ينفقد الكومبيوتر |
Only as far as Angela Dunning's parties are concerned. | Open Subtitles | فقط بقدر ما هو مهتم بحفلات أنجيلا دانينج. |
If you're asking if Dunning was telling the truth about the computer, he was. | Open Subtitles | اذا كنت تسأل هل كان دانينج يقول الحقيقه عن الكومبيوتر فلقد كان محق |
In response, Mr. Dunning said that those funds were available but a large scaling up to drive those resources was necessary. | UN | وردا على ذلك، قال السيد دانينغ إن هذه الأموال متاحة ولكن لا بد من توسيع حجم الأنشطة على نطاق كبير لاجتذاب تلك الموارد. |
We just need enough time for Dunning to get in there, copy the files onto a thumb drive and get out with his head still attached. | Open Subtitles | نحن فقط نريد الوقت الكافي لك يدخل داننيج وينقل الملفات علي هارد متنقل ويخرج وراسه ماذالت متصله بجسده |
I'm to meet Detective Dunning on Staten Island in one hour. | Open Subtitles | ساقابل المحقق داننيج علي جزيره ستاتن بعد ساعه |
To try and get a sense of how long it's gonna take Detective Dunning to traverse the gang's headquarters using different routes. | Open Subtitles | لكي افهم كم سيتغرق المحقق داننيج لكي يعيق قائد العصابه |
It's unreasonable to expect Detective Dunning to be as nimble as I am, so I thought it best to time you. | Open Subtitles | انه غير منطقي توقع المحقق داننيج ان يكون بارع مثلي لذا رأيت انه من الافضل ان اجربك |
I've also noticed from Dunning's Intel, there's a reliable dip in attendance at the gang's headquarters that coincides with the free Wednesday lunch buffet at the strip club around the corner. | Open Subtitles | يجب ان يجذبهم الي الخارج انا ايضا لاحظن من معلومات داننيج انه يوجد تراجع في عددهم |
As far as we can tell, Dunning went after the computer on his own. | Open Subtitles | اقصي ما نستطيع قوله ان داننيج تفقد الكومبيوتر وحده |
The shooter didn't issue a warning, didn't ask Dunning what he was doing in the office. | Open Subtitles | القاتل لم يعطيه تحذير لم يسأل داننيج ماذا يفعل في المكتب |
Although, Detective Dunning's research failed to include the onslaught of smells. | Open Subtitles | بغض النظر تحقيق المحقق داننيج فشلت في وصف الهجوم البشع من روائح |
I recognized his from a photograph that Dunning took of it. | Open Subtitles | بضمنهم دراجت نيك فاريس لقد ميزتها من صوره صورها داننيج لها |
Dunning would have known he'd need an expert to mine its data. | Open Subtitles | دانينج كان يعلم انه يحتاج الي خبير ليخرج له البيانات |
If Dunning could get a computer expert in, and with all that time, why would he need to get the computer out, | Open Subtitles | اذا كان يستطيع دانينج ادخال خبير ولكل هذا الوقت لماذا يريد ان يخرج الكومبيوتر |
So Dunning and Hagen built an exact replica of this office someplace else. | Open Subtitles | إذا دانينج وهيجن بنيا شبية تماما للمكتب في مكان أخر |
Mr. Dunning said that the investors are international financiers looking for opportunities or product investors or investment funds operators and banks. | UN | وقال السيد دانينغ إن المستثمرين ممولون دوليون يبحثون عن فرص للاستثمار أو مستثمرون في المنتجات أو مديرو صناديق استثمار أو بنوك. |
On accessing figures related to potential and real rates of return, Mr. Dunning said that that was the next step of the initiative since the data was lacking. | UN | وفيما يتعلق بإمكانية الحصول على الأرقام الخاصة بمعدلات العائد المحتملة والحقيقية، قال السيد دانينغ إن هذه هي الخطوة التالية للمبادرة حيث لا تتوفر هذه البيانات حاليا. |
Visitors list includes his mother, sister, and a guy listed as his cousin, a Kris Dunning. | Open Subtitles | قائمة الزوار تتضمن أمه وأخته ورجل يأتي بصفته ابن عمه اسمه (كريس دونينغ) |
James and Dunning went off-world with you to the last planet. | Open Subtitles | جيمس ) و ( داننج ) ذهبوا ) معك إلى أخر كوكب |