| The higher number of e-mail accounts resulted from the creation of MINUSTAH e-mail accounts for use by staff from United Nations Headquarters and other peacekeeping missions deployed to MINUSTAH on temporary assignments following the earthquake | UN | تعزى الزيادة في عدد حسابات البريد الإلكتروني إلى فتح حسابات بريد إلكتروني للبعثة لاستخدامها من قِبل أفراد وموظفين من المقر وبعثات أخرى لحفظ السلام جرى انتدابهم إلى البعثة مؤقتا بعد وقوع الزلزال |
| :: Support and maintenance of 475 e-mail accounts | UN | :: دعم وصيانة 475 من حسابات البريد الإلكتروني |
| :: Support and maintenance of 2,500 e-mail accounts and 3.04 terabytes of data backup | UN | :: دعم وصيانة 500 2 من حسابات البريد الإلكتروني و 3.04 تيرا بايت من البيانات الاحتياطية |
| Currently, the un.int system hosts approximately 1,059 individual e-mail accounts. | UN | ويستضيف نظام الإنترنت في الأمم المتحدة ما يقرب من 059 1 حساب بريد إلكتروني فردي. |
| Support and maintenance of 470 e-mail accounts | UN | دعم وصيانة 470 من حسابات البريد الإلكتروني |
| Supported and maintained 2,512 e-mail accounts | UN | تم تعهد وصيانة 512 2من حسابات البريد الإلكتروني |
| Support and maintenance of 2,760 e-mail accounts | UN | دعم وصيانة 760 2 من مواقع حسابات البريد الإلكتروني |
| 2,697 e-mail accounts were supported and maintained, on the basis of the number of arrivals and departures of personnel | UN | 697 2 من مواقع حسابات البريد الإلكتروني التي تم دعمها وصيانتها على أساس عدد المغادرين والوافدين من العاملين |
| :: Support and maintenance of 2,760 e-mail accounts | UN | :: دعم وصيانة 760 2, من حسابات البريد الإلكتروني |
| e-mail accounts were supported and maintained. | UN | دعم وصيانة 038 5 حسابا من حسابات البريد الإلكتروني. |
| :: Support and maintenance of 2,790 e-mail accounts | UN | :: دعم وصيانة 790 2 من حسابات البريد الإلكتروني |
| In addition, each mission may request an unlimited number of e-mail accounts. | UN | وعلاوة على ذلك، بإمكان كل بعثة أن تطلب عددا غير محدود من حسابات البريد الإلكتروني. |
| Support and maintenance of 796 e-mail accounts combined within UNSOA, UNPOS and AMISOM | UN | دعم وصيانة ما مجموعه 796 حسابا من حسابات البريد 765 حسابا من حسابات البريد الإلكتروني لمكتب دعم البعثة، |
| Support and maintenance of approximately 2,900 e-mail accounts and 4.0 terabytes of data backup | UN | دعم وصيانة نحو 900 2 حساب من حسابات البريد الإلكتروني وقدرة تخزين احتياطي للبيانات بسعة 4 تيرابايت |
| Support and maintenance for approximately 2,900 e-mail accounts and 5.0 terabytes of data backup was provided | UN | تم تقديم الدعم والصيانة لنحو 900 2 حساب من حسابات البريد الإلكتروني وقدرة تخزين احتياطي للبيانات بسعة 5 تيرابايت |
| :: Support and maintenance of 2,700 e-mail accounts and 5.0 terabytes of data backup | UN | :: دعم وصيانة 700 2 حساب بريد إلكتروني و 5.0 تيرابايت من البيانات المخزّنة احتياطيا |
| :: Support and maintenance of 485 e-mail accounts | UN | :: دعم وصيانة 485 حساب بريد إلكتروني |
| Support and maintenance of 485 e-mail accounts | UN | دعم وصيانة 485 حساب بريد إلكتروني |
| In addition, each mission may request an unlimited number of e-mail accounts. | UN | وعلاوة على ذلك، يجوز لكل بعثة أن تطلب عددا غير محدود من حسابات البريد الالكتروني. |
| Remember years ago when the university set up e-mail accounts for everybody? | Open Subtitles | هل تتذكر قبل سنوات عندما خصصت الجامعة حسابات بريد إلكتروني للجميع |
| e-mail accounts | UN | حسابا للبريد الإلكتروني |
| Support and maintenance of 2,790 e-mail accounts | UN | دعم وصيانة 790 2 حساباً للبريد الإلكتروني |
| They were supervised by staff, were provided with office equipment, e-mail accounts and telephones, and complied with regular staff working hours, all of which were indicators of an employer-employee relationship. | UN | ويخضعون لإشراف موظفين، ويتم تزويدهم بالمعدات المكتبية، وحسابات البريد الإلكتروني والهواتف، ويمتثلون لساعات العمل التي يمتثل لها الموظفون الدائمون، وكلها مؤشرات على علاقة بين صاحب العمل والموظف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 