? I can't believe I yelled at my earthbending teacher. | Open Subtitles | لا أصدق أنني صرخت في وجه معلمة إخضاع الأرض |
The two lovers learned earthbending from the badger moles. | Open Subtitles | تعلم الحبيبان إخضاع الأرض من حيوان الخُلد |
Devastated, the woman unleashed a terrible display of her earthbending power. | Open Subtitles | من حزنها , أظهرت المرأة قوتها في إخضاع الأرض بطريقة رهيبة |
Will this earthbending master be the key | Open Subtitles | هل هذه معلمة المتحكمة بالأرض ستكون المفتاح |
They must have them in some kind of suspended prison, so they can't use their earthbending. | Open Subtitles | , لابد وأنهم في سجن معلق حتى لا يمكنهم إستخدام تحكمهم بالأرض |
I was able to learn earthbending... I was able to learn earthbending... not just as a martial art, but as an extension of my senses. | Open Subtitles | لذا فقد فهمنا بعضنا البعض و كنت قادرة على تعلم تسخير الأرض |
I guess I need to find someone else to teach me earthbending. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجب أن أجد شخصاً آخر ليعلمني إخضاع الأرض |
Psst, psst. Hey, you kids like earthbending? You like throwing rocks? | Open Subtitles | يا أطفال ، أتحبون إخضاع الأرض و قذف الصخور؟ |
Excuse me, but where is this earthbending tournament exactly? | Open Subtitles | عذراً ن لكن أين مسابقة إخضاع الأرض تلك بالتحديد؟ |
earthbending brings the packages up and gravity brings them down. | Open Subtitles | إخضاع الأرض يرفع الحزم والجاذبية تنزلها |
Look here, sugar queen, I gave up everything I had so that I could teach Aang earthbending, | Open Subtitles | اسمعِ يا ملكة السكر ، لقد تخليت عن كل شيء حتى أُعلم (آنج) إخضاع الأرض |
Good morning earthbending student! | Open Subtitles | صباح الخير يا تلميذ إخضاع الأرض |
If we want to find The Blind Bandit, the earthbending Academy is a good place to start. | Open Subtitles | ...إذا أردنا إيجاد اللصة العمياء ...أكاديمية إخضاع الأرض ، مكان جيد للبدء |
It's all my fault, I forced him into earthbending. | Open Subtitles | إنها غلطتي, لقد أرغمته على إخضاع الأرض |
It was so brave of Haru to use his earthbending to help that old man. | Open Subtitles | لقد كانت شجاعة من (هارو) إخضاع الأرض لإنقاذ ذلك العجوز |
earthbending style! | Open Subtitles | أسلوب إخضاع الأرض |
But I thought you were supposed to be practicing metalbending, not earthbending. | Open Subtitles | لكنني أعتقدت بأنك من المفترض أن تتعلم على التحكم بالمعدن وليس التحكم بالأرض |
Everyone guesses wrong because the dealer moves the rock at the last minute but I can feel it with my earthbending. | Open Subtitles | الكل يُخطئ لأن التاجر يحرك الحجر في آخر لحظة لكنني أستطيع الشعور به بتحكمي بالأرض |
For Aang it was earthbending. | Open Subtitles | بالنسبة للأفتار (آنغ)كان التحكم بالأرض |
For Aang, it was earthbending. | Open Subtitles | بالنسبة للأفتار (آنغ)كان التحكم بالأرض |
My earthbending master, sud, was uncompromising, stubborn, and blunt and a lifelong friend. | Open Subtitles | معلمي في تسخير الأرض, المُعلم ساد, كان عنيد و صلب و فظ و صديقي لمدى الحياة |