"eastern caribbean states in" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• شرق البحر الكاريبي في
• دول شرق الكاريبي

UNCTAD provided assistance to a number of Eastern Caribbean States in implementing the CARICOM competition rules.
وقدم المؤتمر المساعدة إلى عدد من دول شرق البحر الكاريبي في تنفيذ قواعد المنافسة التي وضعتها الجماعة الكاريبية.

1990 Guidelines for the Organization of Eastern Caribbean States in the Negotiation of Bilateral Investment Treaties -- done on behalf of the United Nations Centre on Transnational Corporations.
1990 وضع مبادئ توجيهية لمنظمة دول شرق البحر الكاريبي في التفاوض بشأن معاهدات الاستثمار الثنائية، باسم مركز الأمم المتحدة لشؤون الشركات عبر الوطنية.

Noting that the Chief Minister of Montserrat assumed the chairmanship of the Organization of Eastern Caribbean States in May 2003,
وإذ تلاحظ أن رئيس وزراء مونتسيرات تولى رئاسة منظمة دول شرق البحر الكاريبي في أيار/مايو عام 2003،

Observer status for the Organisation of Eastern Caribbean States in the General Assembly
منح منظمة دول شرق الكاريبي مركز المراقب في الجمعية العامة

Observer status for the Organisation of Eastern Caribbean States in the General Assembly
منح منظمة دول شرق الكاريبي مركز المراقب لدى الجمعية العامة

1990 Consultant Expert for the United Nations Centre for Transnational Corporations; prepared paper on guidelines for the Organization of Eastern Caribbean States in negotiating bilateral investment treaties.
١٩٩٠ خبير استشاري لمركز اﻷمم المتحدة لشؤون الشركات عبر الوطنية؛ أعد بحثا عن المبادئ التوجيهية لمنظمة دول شرق البحر الكاريبي في تفاوضها بشأن معاهدات الاستثمار الثنائية.

Canada also supports the secretariats of CARICOM and the Organization of Eastern Caribbean States in building their policy development capacity and strengthening the management of regional and subregional market integration.
وتدعم كندا أيضاً أمانة الجماعة الكاريبية ومنظمة دول شرق البحر الكاريبي في بناء قدرتهما السياسية الإنمائية، وتعزيز إدارة دمج الأسواق على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي.

Observer status for the Organisation of Eastern Caribbean States in the General Assembly (A/59/233 and A/C.6/59/L.7) [160]
منح مركز المراقب لمنظمة دول شرق البحر الكاريبي في الجمعية العامة (A/59/233 و A/C.6/59/L.7) [160]

8. Welcomes the convening in the Territory in June 2002 of the 35th meeting of the authority of the Organization of Eastern Caribbean States, in which the Territory enjoys associate membership;
8 - ترحب بعقد الاجتماع الخامس والثلاثين لسلطة منظمة دول شرق البحر الكاريبي في حزيران/يونيه 2002 في الإقليم، وهي هيئة يتمتع فيها الإقليم بعضوية الانتساب؛

8. Welcomes the convening in the Territory in June 2002 of the thirty-fifth meeting of the Authority of the Organization of Eastern Caribbean States, in which the Territory enjoys associate membership;
8 - ترحب بعقد الاجتماع الخامس والثلاثين لسلطة منظمة دول شرق البحر الكاريبي في حزيران/يونيه 2002 في الإقليم، وهي هيئة يتمتع فيها الإقليم بعضوية الانتساب؛

In the Caribbean region, UNICEF and UNESCO have collaborated in providing support to the Organization of Eastern Caribbean States in the implementation of the Education Reform Strategy.
وفي منطقة الكاريبي، تتعاون اليونيسيف واليونسكو في تقديم دعم إلى منظمة دول شرق الكاريبي في تنفيذ استراتيجية لإصلاح التعليم.

59/52. Observer status for the Organisation of Eastern Caribbean States in the General Assembly
59/52 - منح منظمة دول شرق الكاريبي مركز المراقب لدى الجمعية العامة

160. Observer status for the Organisation of Eastern Caribbean States in the General Assembly.
160- منح منظمة دول شرق الكاريبي مركز المراقب في الجمعية العامة.

19. Observer status for the Organisation of Eastern Caribbean States in the General Assembly [item 160].
19 - منح منظمة دول شرق الكاريبي مركز المراقب في الجمعية العامة [البند 160].

Observer status for the Organisation of Eastern Caribbean States in the General Assembly [160]
منح منظمة دول شرق الكاريبي مركز المراقب في الجمعية العامة [160]