You better use that thing before I make you eat it. | Open Subtitles | من الأفضل تستخدم هذا الشيء قبل أن أجبرك على أكله |
Should be able to eat it the whole way back. | Open Subtitles | ينبغي أن تكون قادرة على أكله الطريق كله الظهر. |
But I can't eat it because then I'll get fat. | Open Subtitles | ولكني لا أستطيع أكلها لأني عند ذلك سأصبح سمين |
It's flattened. I think you just can't eat it. | Open Subtitles | إنه تدمر و أعتقد أنكم لن تستطيعوا تناوله |
You know,it's even betterwhen you eat it right there sitting on the,uh,water. | Open Subtitles | نعلم , انه أفضل عندما تأكله هناك , جالسا على.. الماء |
It's live scorpions on rice. You eat it with chopsticks. | Open Subtitles | انها عباره عن عقارب حيه على الارز تأكلها بعصى الطعام |
"Whether I like the food or not, you make me eat it..." | Open Subtitles | فسواء اعجبني الطعام ام لا انت تجعلينني آكله شئت ام ابيت |
I'm trying not to eat it too fast, take my time with it. | Open Subtitles | أحاول أن لا آكلها بسرعة، أن آخذ وقتي معها. |
It's gross but I have to eat it because I met somebody. | Open Subtitles | ومن الإجمالي ولكن لا بد لي من أكله لأنني قابلت شخصا. |
Trust me, you don't want to eat it when it's cold. | Open Subtitles | ثقِ بي ، فأنكِ لا تريدين أكله عندما يصبح بارداً |
You eat it with small amounts of this thing called soy sauce. | Open Subtitles | أنت أكله مع كميات صغيرة من هذا الشيء دعا صلصة الصويا. |
The soldiers then cut his hair, mixed it with sand and water and forced him to eat it. | UN | ثم قطع الجنود شعره وخلطوه بالرمل والماء وأجبروه على أكله. |
I can't eat it, I can't drink it, and I can't read. | Open Subtitles | لا يمكنني أكله و لا شرابه و لا يمكنني القراءة |
If you don't want to eat it, you can just reject nicely. | Open Subtitles | إن كنت لا تريد أكلها ، تستطيع أن ترفض ذلك بلطف. |
Sometimes I play with it and eat it. Boom! Okay, new plan. | Open Subtitles | و أحياناً ، ألعب بها و أكلها حسنا ، خطة جديدة |
I personally don't think it's safe to eat it because of the fact how the line speeds are increasing and also our inspectors are not well trained enough. | Open Subtitles | شخصياً لا أعتقد أن تناوله آمِن نتيجة لحقيقة أن سرعة الخط تتزايد وأيضاً مفتِشينا ليسوا مدرَّبين كفاية. |
I've seen you find food... outside and then eat it. | Open Subtitles | لقد رأيتك تجدّ طعاماً في الخارج وبعد ذلك تأكله |
You can eat it. You didn't know that, did you? | Open Subtitles | يمكنك أن تأكلها أنت لم تكن تعرف ذلك، صحيح؟ |
Watch your mouth, or I'll slice out your tongue, and I'll eat it in front of you. | Open Subtitles | راقبي كلامك ، أو أنني سوف أقطع لسانك و سوف آكله أمامك |
If I eat this last wonton... and I really want to eat it... | Open Subtitles | إذا أكلت آخر قطعة من فطيرة اللحم, و أنا حقا أريد أن آكلها |
Oh, come on. Just eat it. They always make bigger pants. | Open Subtitles | بالله عليكِ , كليها فقط أنها دائما تضخم البنطال |
Just eat it all. It'll help you. Uh... | Open Subtitles | كليه بإكمله، سيُساعدك حسناً، كدنا أن نتزوج |
But if you eat it once, you'll want it a second time and again after that. | Open Subtitles | ولكن بمجرد أكله مرة، فأنتِ سترغبين فى أكله ثانية ، ومن بعد .سترغبين فى اكله لثالث مرة |
I thought I could eat it without it being suspicious. | Open Subtitles | ظننت أنّه بإمكاني تناولها دون أن أكون محل للشك |
You eat it, be my guest. | Open Subtitles | . كُلها أنت ، أنت ضيفى |
You have to eat it all, or you get fined. | Open Subtitles | , يجب عليكِ ان تأكليه كله ..أو ستدفعين غرامة |
eat it, you crazy old man. | Open Subtitles | كُله أيّها الرجل المُسنّ المجنون. |
It's like licking a piece of pizza so that nobody will eat it later. | Open Subtitles | الأمر كأن تلعق شريحة بيتزا حتى لا يأكلها أحد آخر لاحقاً. |