| All right, there are no cookies until you guys eat some real food. | Open Subtitles | جميع الحق، ليست هناك الكوكيز حتى يا رفاق تناول بعض الطعام الحقيقي. |
| Who wants to eat some delicious chicken wings and get crazy? | Open Subtitles | مَن يود تناول بعض أجنحة الدجاج اللذيذة ويصاب بالجنون؟ |
| So either shoot me or eat some soup and hear me out. | Open Subtitles | ذلك إما تبادل لاطلاق النار لي أو أكل بعض الحساء وتسمعني. |
| We might even be able to eat some of this stuff, but why would you want to? | Open Subtitles | ربما قد نكون قادرين على أكل بعض هذه الأشياء لكن لماذا قد نرغب بذلك؟ |
| Papa said you could eat some cookies. | Open Subtitles | أخبرني والدي أنك تحتاج أن تأكل بعض بسكويت. |
| Let's just sit down and eat some delicious almonds. | Open Subtitles | دعنا فقط نجلس و نأكل بعض اللوز اللذيذ |
| See some ruins, wait for the manhunt to die down, eat some cuy. | Open Subtitles | لمشاهدة بعض الآثار وانتظار أن يهدأ البحث عني، وتناول بعض الكيوي. |
| eat some fucking shit, you fucking stupid bitch. | Open Subtitles | كل بعض القذارة أيها اللعين العاهر الأحمق. |
| eat some popcorn, and get healthy, | Open Subtitles | تناول بعض الذرة المشوية، و كن بصحة جيدة. |
| Have you ever had anyone eat some off of you? | Open Subtitles | هل سبق لك أن أي شخص قد تناول بعض قبالة من أنت؟ |
| But go and get this right so we can eat some cake already. | Open Subtitles | لكن أذهب وقم بالصواب حتي نستطيع تناول بعض الكعك. |
| Sit down, eat some breakfast for once. | Open Subtitles | اجلس و تناول بعض الفطور هذه المرة. من غير الصحي ألا تفعل ذلك |
| Oh, I know, sweetie, but did you at least get to eat some cake? | Open Subtitles | أوه، أنا أعرف، حبيبتي، لكن هل على الأقل الحصول على أكل بعض الكعكة؟ |
| I have to eat some wieners and, and walk the city and drink us some serious liquor. | Open Subtitles | عليّ أكل بعض النقانق، والسير في المدينة وشراب بعض الخمور |
| Kind of like when you're fishing and you get hungry, so you decide to eat some worms. | Open Subtitles | تماما مثلما تكون تصطاد السمك, ثم تشعر بالجوع فتقرر أكل بعض الديدان |
| You get born, eat some processed crap, then you die. | Open Subtitles | تولد, تأكل بعض القذارة المعالجة، ثم تموت. |
| Well, I know how to eat some mean takeout too. | Open Subtitles | حسنا، أنا أعرف كيف تأكل بعض يعني تناول الطعام في الخارج أيضا. |
| Look fella's, we just want to eat some watermelon and relax, if youre all right with that? | Open Subtitles | يارفاق , نحن نُريد أن نأكل بعض البطيخ .. ونسترخي |
| Or we can go home and watch a movie and eat some popcorn. | Open Subtitles | أو يمكننا العودة إلى المنزل ومشاهدة فيلم وتناول بعض الفشار. |
| eat some meat will be good for your body. | Open Subtitles | كل بعض اللحم سيكون مفيداً لجسمك. |
| Can I eat some of my candy? | Open Subtitles | هل أستطيع تناول القليل من الحلوى ؟ |
| - eat some meat. - eat some meat. Okay. | Open Subtitles | كلي بعض اللحم - أعدك سأكل لحماً - |
| eat some biscuits or something.{oh god so cute} | Open Subtitles | تناولي بعض البسكويت أو أي شيء آخر |
| It'd be prudent for us all to eat some. Here. | Open Subtitles | سيكون من الحكمة لنا أن تأكل القليل منها هاك |
| So let's fire up the Batman Mobile, go to a taco stand and eat some feelings, okay? | Open Subtitles | هيا لننطلق بسيارة باتمان نذهب إلى المطعم ونأكل بعض الأحاسيس |
| We're gonna drink some wine, eat some good food. | Open Subtitles | سنشرب بعض النبيذ و نتناول بعض الطعام الشهي |
| Oh, so you want to watch the movie and eat some cupcakes? | Open Subtitles | إذا هل تريدين متابعة الفلم وأكل بعض الكعك؟ |
| I'm willing to eat some. And if I die, you know it's bad. | Open Subtitles | إني مستعدّ لأكل القليل وإن متّ، ستعلمون أنها سيّئة |
| He outlined how he had shared his rations with Palestinians and denied permission for one of his soldiers to eat some strawberries from a strawberry field. | UN | ثم شرح كيف تقاسم حصصه الغذائية مع الفلسطينيين ورفض السماح لأحد جنوده بأكل بعض ثمار الفراولة من حقل الفراولة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 