"eaters" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• آكلي
• أكلة
• أكلي
• آكلات
• آكلوا
• وهناك عمال

We're a family of fire starters, poison eaters, and online prostitutes.
نحن عائلة تضرم النار آكلي السموم و عاهرات على الأنترنت

I'm like, so what does your doctor tell all his meat eaters that are hypothyroid?
فأقول، إذاً، ماذا يقول طبيبك لكل آكلي اللحم ولديهم قصور الدرقية؟

If you wanna know if your guys are brain eaters, just check their heart rate.
إن أردتم معرفة ما إن كان رجالكم من آكلي الأدمغة فلتتفقدوا معدلات قلبهم

He's wary of his rival, because at this time of year males are transformed from peace-loving bamboo eaters into potential killers.
هو يحذره من المنافسه، في هذا الوقت من السنة الذكور يتحولون من أكلة الخيزران المحب للسلام إلى قتلة محتملين.

Do they know they might be brain eaters, too?
هل يعلمون أنهم قد يكونون من أكلة الأدمغة أيضاً؟

I had brain eaters living next door.
بأن هناك أكلي أدمغة يعيشون بالبيت المجاور

These morons calling in, talking about how they wanna get their chance to shotgun some brain eaters.
إن اولئك الضيوف البلداء وهم يتحدثون عن رغبتهم في فرصة لإطلاق النار على أحد آكلي الأدمغة

You made me a monster, you dirty brain eaters!
حولتموني إلى وحش ! يا آكلي الأدمغة البذيئين

These blades are so tough that virtually no large grass eaters can stomach them.
هذه الأعشاب قويةٌ جدا حيث أن لا يمكن لمعدة أي من آكلي الآعشاب هضمها

Garbage eaters and idiots defecating in front of each other, and this is where my daughter feels right at home.
آكلي القمامة والحمقى الذين يقضون حاجتهم أمام بعضهم. وهنا تشعر أبنتي بالأنتماء.

That's a good thing, especially if I ever have to eat you... because vegetarians, they taste better than carrion eaters.
هذا شيء جيد خصوصاً إذا اضطررت أن آكلك لأن النباتيون مذاقهم أطيب من آكلي الجيفة

The Death eaters were waiting for us. It was an ambush.
آكلي الموت كانوا في انتظارنا لقد كان فخاً

I appreciate the thought, but given the fact that we were almost killed by a couple of Death eaters a few minutes ago....
انا أقدر الفكرة لكن .. حقيقة اننا كدنا نُقتَل بواسطة اثنين من آكلي الموت منذ دقائق قليلة

Competitive eaters often adopt a stage persona, like pro wrestlers.
أنها أوروبية أكلة تنافسية وكثيراً ما تعتمد شخصية غريبة مثل المصارعين المحترفين

Sin eaters were social outcasts, marginals.
أكلة الذنوب كانوا المنبوذين إجتماعيا, بالعصور الوسطى

Not only must monitor ºopârlele bee eaters beware.
هي ليست فقط السحالي المراقبة التي يحتاج أكلة النحل للخوف منها.

His ecological research revealed nutritional dependencies that started with the life force provided by the sun to plants, to plant eaters and to carnivores.
وقد أدت أبحاثه الإيكولوجية إلى الكشف عن حالات الاعتماد الغذائي التي تبدأ بقوة الحياة التي توفرها الشمس للنباتات، مرورا بآكلي النباتات ووصولا إلى أكلة اللحوم.

Everyone on this message board, a few hundred people, knew I had brain eaters living next door.
جميع من على هذا المجلس بضع مئات من الناس عرفوا أن هناك أكلي أدمغة يعيشون بجاوري

I think I've faced one of these Soul eaters before.
أعتقد أني قد واجهت أحد "أكلي الروح" من قبل

No fishy-fish fumes fuming from the fish eaters.
لا توجد روائح الأسماك الكريهة من أكلي الأسماك

And, in food, they're voracious eaters.
و في الطعام ، فهي آكلات شرهة .

But wherever grass eaters travel, predators lie in wait.
ولكن حيث يسافر آكلوا الأعشاب يتواجد المفترسون بالإنتظار

Rust eaters lay the rails.
وهناك عمال يضعون سكة الحديد