"economic and social information and policy analysis" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المعلومات الاقتصادية والاجتماعية وتحليل السياسات
• للمعلومات الاقتصادية والاجتماعية وتحليل السياسات
• المعلومات الاقتصادية والاجتماعية وتحليل السياسيات
• وادارة المعلومات الاقتصادية والاجتماعية

Department for Economic and Social Information and Policy Analysis
موظفة أقدم، إدارة المعلومات الاقتصادية والاجتماعية وتحليل السياسات

Programme 7. Economic and Social Information and Policy Analysis
البرنامج ٧ - المعلومات الاقتصادية والاجتماعية وتحليل السياسات

9. Economic and Social Information and Policy Analysis
المعلومات الاقتصادية والاجتماعية وتحليل السياسات

Section 9. Economic and Social Information and Policy Analysis
الباب ٩ - المعلومات الاقتصادية والاجتماعية وتحليل السياسات

Department for Economic and Social Information and Policy Analysis
٨ - إدارة المعلومات الاقتصادية والاجتماعية وتحليل السياسات

The Department for Economic and Social Information and Policy Analysis was also represented at the session.
كما كانت إدارة المعلومات الاقتصادية والاجتماعية وتحليل السياسات ممثلة في الدورة.

The central programme is under the responsibility of the Statistics Division of the Department for Economic and Social Information and Policy Analysis.
والبرنامج المركزي يخضع لمسؤولية شعبة اﻹحصاءات التابعة ﻹدارة المعلومات الاقتصادية والاجتماعية وتحليل السياسات.

Statistics Division, Department for Economic and Social Information and Policy Analysis
شعبـة اﻹحصاءات التابعــة ﻹدارة المعلومات الاقتصادية والاجتماعية وتحليل السياسات اللجان اﻹقليمية

Department for Economic and Social Information and Policy Analysis
إدارة المعلومات الاقتصادية والاجتماعية وتحليل السياسات

These tasks would be implemented by the Department of Political Affairs in consultation with the Department for Economic and Social Information and Policy Analysis.
وستضطلع بتنفيذ هذه المهام إدارة الشؤون السياسية، بالتشاور مع إدارة المعلومات الاقتصادية والاجتماعية وتحليل السياسات.

Programme 7 Economic and Social Information and Policy Analysis
البرنامج ٧ المعلومات الاقتصادية والاجتماعية وتحليل السياسات

Similarly, we would have welcomed information from the Department for Economic and Social Information and Policy Analysis.
ومن هذا القبيل أيضا أننا كنا ننتظر بالترحيب بيانات من إدارة المعلومات الاقتصادية والاجتماعية وتحليل السياسات.

Division of the Department for Economic and Social Information and Policy Analysis . 25 - 26 10
برنامج احصاءات العجز التابع للشعبة الاحصائية في إدارة المعلومات الاقتصادية والاجتماعية وتحليل السياسات

Economic and Social Information and Policy Analysis
المعلومات الاقتصادية والاجتماعية وتحليل السياسات

Under-Secretary-General for Economic and Social Information and Policy Analysis
وكيل اﻷمين العام للمعلومات الاقتصادية والاجتماعية وتحليل السياسات

(b) Statistical Division, Department for Economic and Social Information and Policy Analysis
)ب( الشعبة الاحصائية، ادارة المعلومات الاقتصادية والاجتماعية وتحليل السياسيات

The Department for Sustainable Development and Policy Coordination and the Department of Economic and Social Information and Policy Analysis must clearly identify their specific contributions to the wide variety of activities in the areas of the system's various agencies and funds.
ويجب على ادارة التنمية المستدامة وتنسيق السياسات وادارة المعلومات الاقتصادية والاجتماعية وتحليل السياسات أن تحدد بوضوح مساهماتها المحددة في المجموعة المتنوعة من اﻷنشطة في مجالات مختلف وكالات وصناديق المنظومة.