اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "editor-in-chief of" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • رئيس تحرير
        
    • رئيسة تحرير
        
    • رئيس التحرير
        
    • هيئة تحرير
        
    • تحرير الصحيفة
        
    • تحرير المجلة
        
    A woman holds the position of deputy editor-in-chief of a daily newspaper and there are a number of women heads of private companies and commercial and professional enterprises. UN كما تقلدت نائبة رئيس تحرير صحيفة يومية بالإضافة إلى رئاستها للعديد من الشركات الخاصة والأنشطة التجارية والمهنية.
    editor-in-chief of paper suspended for six months UN وقف رئيس تحرير الصحيفة عن النشر ستة أشهر
    You may own a third of the company, but I am still editor-in-chief of this magazine. Open Subtitles ربما تكوني تمتلكين ثُلث الشركة ولكنني مازلت رئيس تحرير هذه المجلة
    editor-in-chief of Latvian Human Rights Quarterly, Institute on Human Rights. UN رئيسة تحرير النشرة الفصلية لحقوق الإنسان في لاتفيا، معهد حقوق الإنسان.
    How did the editor-in-chief of Total Nut Bar magazine get mobilized this fast? Open Subtitles كيف تحركت رئيسة تحرير مجلة المجانين بهذه السرعة؟
    Henry Matthews, editor-in-chief of the Houston Chronicle. Open Subtitles هنري ماثيوز ، رئيس التحرير التنفيذي لهيوستن كرونيكل.
    Obligations of an editor-in-chief of a legal journal UN الالتزامات التي يتحمّلها رئيس هيئة تحرير مجلة قانونية
    The Government reports that Mr. Mammadov, as the editor-in-chief of Tolishi Sado newspaper, had published more than 100 editions of the newspaper and sent them to the Islamic Republic of Iran with material support provided by special service agents of that country. UN وتفيد الحكومة أن السيد مامادوف قد قام بوصفه رئيس تحرير صحيفة توليشي سادو بإصدار أكثر من 100 نسخة من الصحيفة وأرسلها إلى جمهورية إيران الإسلامية بدعم مالي من عملاء الاستخبارات الخاصة في ذاك البلد.
    Josef Durica, editor-in-chief of a weekly magazine -- 11 December 2011 UN جوزيف دوريسا رئيس تحرير مجلة أسبوعية - بتاريخ 11 كانون الأول/ديسمبر 2011
    editor-in-chief of the Japanese newspaper Asahi Shimbun -- 13 January 2012 UN صحيفة أساهي شيمبون اليابانية - رئيس تحرير الصحيفة - بتاريخ 13 كانون الثاني/يناير 2012
    editor-in-chief of Pax Africa, an ONDH journal on studies, information and education. UN رئيس تحرير مجلة Pax Africa، مجلة الدراسات والإعلام والتربية الصادرة عن المنظمة الوطنية لحقوق الإنسان.
    Despite resistance, all articles published on these issues were approved by the editor-in-chief of the newspaper, as required. UN وبالرغم من الاعتراض على بعض المقالات التي كتبها عن هذا الموضوع، فقد وافق رئيس تحرير الصحيفة على نشرها، على النحو المطلوب.
    Mr. Zafir, editor-in-chief of the student newspaper Anhagiga UN السيد ظافر، رئيس تحرير الجريدة الطلابية " الحقيقة "
    She was editor-in-chief of Almarah (Woman), which was the only magazine published bilingually (Arabic and English). The magazine focused on and discussed many issues and problems that concerned women in Oman. UN وشغلت خطة رئيس تحرير مجلة المرأة، المجلة الوحيدة التي تصدر باللغتين العربية والإنكليزية وتركز على مناقشة العديد من القضايا والمشاكل التي تهم المرأة في عمان.
    The Commission encourages the media to support women's issues and has launched various initiatives such as the award for the best coverage of women's issues. The first appointment of a woman editor-in-chief of an Arabic daily newspaper was made recently. UN وتشجع اللجنة كذلك الإعلام المساند لقضايا المرأة حيث أطلقت مبادرات تشجيعية كجائزة الإعلام المساند للمرأة، وقد تم مؤخراً تعيين أول امرأة رئيسة تحرير صحيفة يومية باللغة العربية.
    Thus, for example, the editor-in-chief of the " Diena " - the largest daily newspaper in Latvia - is S.Ēlerte. UN وهكذا، على سبيل المثال، فإن رئيسة تحرير صحيفة " Diena " - أكبر صحيفة يومية في لاتفيا - هي س.
    I'm the editor-in-chief of "Mode," and this office is now a nursery. Open Subtitles شخص ما يائس لأجل المال انا رئيسة تحرير مجلة "مود" وهذا المكتب سوف يصبح الان غرفة الحضانة.
    In May 1992, the editor-in-chief of Radio Juba is said to have been detained for 10 days for having announced the beatification of the Sudanese Sister Bakhita. UN وفي أيار/مايو ٢٩٩١، يقال إن رئيس التحرير في اذاعة جوبا احتُجز عشرة أيام ﻷنه أعلن عن تطويب الراهبة السودانية بخيتة.
    Seth Macklens, editor-in-chief of Splitlip.Net. Open Subtitles سيث ماكلنس , رئيس التحرير في Splitlip.Net
    editor-in-chief of the legal scientific journal " State and Law " since 2007 UN رئيس هيئة تحرير المجلة العلمية القانونية " الدولة والقانون " منذ عام 2007

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد