اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "eight projects" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • ثمانية مشاريع
        
    • المشاريع الثمانية
        
    • لثمانية مشاريع
        
    • وثمانية مشاريع
        
    • ثمانية مشروعات
        
    • بثمانية مشاريع
        
    177. A total of eight projects were noted on the database with no audit opinion expressed and were not correctly classified. UN 177 - ولوحظ وجود ما مجموعه ثمانية مشاريع في قاعدة البيانات لا تتضمَّن آراءً لمراجعي الحسابات ومصنفة بصورة خاطئة.
    eight projects were funded under the third and last agreement, two of them on family. UN ومُوّلت ثمانية مشاريع بموجب الاتفاق الثالث والأخير، واثنان منها بشأن الأسرة.
    eight projects from different regions of the country were approved, receiving funds totaling R$1 million. UN وتمت الموافقة على ثمانية مشاريع من مناطق البلد المختلفة، تتلقى مبالغ مجموعها 1 مليون ريال برازيلي.
    Estimated project lives were provided for five of the eight projects that were described in some detail. UN ذُكرت الأعمار المقدرة لخمسة من المشاريع الثمانية التي وُصفت بشيء من التفصيل.
    eight projects commenced; six await funding UN ثمانية مشاريع بدأ تنفيذها وستة مشاريع تنتظر التمويل
    eight projects, covering the fields of education, technology and entertainment have been designed and are at the implementation stage. UN وصممت ثمانية مشاريع تغطي ميادين العلم والتكنولوجيا والترفيه ووصلت إلى مرحلة التنفيذ.
    eight projects covering the fields of education, technology and entertainment have been designed and are at the implementation stage. UN وصممت ثمانية مشاريع في ميادين التعليم والتكنولوجيا والترفيه وهي في مرحلة التنفيذ.
    The Peruvian plan contains eight projects for $46 million. UN وأما الخطة البيروفية فتحتوي على ثمانية مشاريع قيمتها 46 مليون دولار.
    eight projects covering the fields of education, technology and entertainment have been designed and are at the implementation stage. UN وتم تصميم ثمانية مشاريع تغطي ميادين التعليم والتكنولوجيا والترفيه، وهي في مرحلة التنفيذ.
    A total of 11 projects would be implemented by the regional commissions, and eight projects would be executed jointly by several entities of the Secretariat. UN وستنفذ اللجان الإقليمية ما مجموعه 11 مشروعا؛ كما ستشترك عدة كيانات تابعة للأمانة العامة في تنفيذ ثمانية مشاريع.
    eight projects have 100 per cent reported physical accomplishment despite minimal expenditure. UN وحققت ثمانية مشاريع إنجازا فعليا بنسبة 100 في المائة على الرغم من النفقات الدنيا.
    In 2013, eight projects were implemented within the framework of the agreement. UN وفي عام 2013، نُفذت ثمانية مشاريع في إطار الاتفاق.
    The initiative has also received about eight projects from student teams at four participating universities. UN وتلقت المبادرة نحو ثمانية مشاريع من أفرقة طلابية تنتمي إلى أربع جامعات مشاركة.
    eight projects had been completed for the upgrading, renovation or expansion of four Agency vocational and technical training centres. UN وأُنجزت ثمانية مشاريع لتحسين وتجديد أو توسيع أربعة مراكز للتدريب المهني والتقني لدى الوكالة.
    It included eight projects related to fighting crime, preventing youth violence, reintegrating detainees and strengthening police institutions in each member country. UN وتضمنت ثمانية مشاريع تتعلق بمكافحة الجريمة، ومنع العنف بين الشباب، وإعادة إدماج المحتجزين، وتعزيز مؤسسات الشرطة في كل بلد من البلدان الأعضاء.
    As of May 2010, the three countries have contributed US$14.7 million, and funded eight projects in seven countries to support the most vulnerable segments of the population. UN وحتى أيار/مايو 2010، كانت البلدان الثلاثة قد ساهمت بمبلغ 14.7 مليون دولار، ومولت ثمانية مشاريع في سبعة بلدان لدعم الفئات الأكثر ضعفا من السكان.
    The remaining eight projects were implemented in the areas of agriculture and environmental protection. UN ونُفذت المشاريع الثمانية المتبقية في مجالي الزراعة وحماية البيئة.
    119. The Board further noted that the eight projects did not have self-evaluation fact sheets covering 2004. UN 119 - ولاحظ المجلس كذلك أن المشاريع الثمانية لم يكن لها صحائف وقائعية للتقييم الذاتي تغطي عام 2004.
    Financing was granted for eight projects relating to the prevention of racism and xenophobia, of which six focus primarily on immigrants. UN ومنح التمويل لثمانية مشاريع مكرسة لمكافحة العنصرية وكراهية الأجانب، وتركز ستة من بينها على المهاجرين بصفة رئيسية.
    44. Five to eight projects have sought to increase local capacity to manage the natural resource base in a sustainable manner. UN 44 - سعى ما بين خمسة وثمانية مشاريع إلى زيادة القدرة المحلية على إدارة قاعدة الموارد الطبيعية على نحو مستدام.
    :: Prioritization of eight projects for implementation in the first year of the updated plan; UN اختيار ثمانية مشروعات كأولويات للتنفيذ في العام الأول من الخطة المحدثة.
    The plan for Colombia is made up of seven projects amounting to $73 million, and the plan for Peru entails eight projects totalling $46 million. UN وتتألف خطة كولومبيا من سبعة مشاريع قيمتها ٣٧ مليـون دولار، وتتعلق خطة بيرو بثمانية مشاريع قيمتها ٦٤ مليـون دولار.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد