eighteenth periodic report due since 2004 | UN | التقرير الدوري الثامن عشر الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 2004 |
eighteenth periodic report due since 2004 | UN | التقرير الدوري الثامن عشر الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 2004 |
eighteenth periodic report due since 2004 | UN | التقرير الدوري الثامن عشر الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 2004 |
eighteenth periodic report due since 2004 | UN | التقرير الدوري الثامن عشر الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 2004 |
2. The Committee welcomes the submission of the seventeenth to eighteenth periodic reports by the State party. | UN | 2- ترحب اللجنة بقيام الدولة الطرف بتقديم تقريريها الدوريين السابع عشر والثامن عشر. |
eighteenth periodic report due since 2006 | UN | التقرير الدوري الثامن عشر الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 2006 |
eighteenth periodic report due since 2004 | UN | التقرير الدوري الثامن عشر الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 2004 |
eighteenth periodic report due since 2006 | UN | التقرير الدوري الثامن عشر الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 2006 |
eighteenth periodic report due since 2008 | UN | التقرير الدوري الثامن عشر الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 2008 |
The Committee recommends that the State party submit its seventeenth periodic report jointly with its eighteenth periodic report, due on 4 January 2004, and that it address all the points raised in the present observations. | UN | 277- وتوصي اللجنة الدولة الطرف بأن تقدم تقريرها الدوري السابع عشر مع تقريرها الدوري الثامن عشر المقرر تقديمه في 4 كانون الثاني/يناير 2004 وبأن تتناول جميع النقاط التي أثيرت في هذه الملاحظات. |
The Committee recommends that the State party submit its eighteenth periodic report jointly with its nineteenth periodic report, due on 6 March 2006, and that it address all points raised in the present concluding observations. | UN | 200- وتوصي اللجنة الدولة الطرف بتقديم تقريرها الدوري الثامن عشر مع تقريرها الدوري التاسع عشر، المقرر تقديمه في 6 آذار/مارس 2006، وأن تتناول فيه جميع النقاط المثارة في هذه الملاحظات الختامية. |
The Committee recommends that the State party submit its eighteenth periodic report jointly with its nineteenth periodic report on 8 August 2008, and that it address in this report all points raised in the present concluding observations. | UN | 277- وتوصي اللجنة الدولة الطرف بأن تقدم تقريرها الدوري الثامن عشر بالاقتران مع تقريرها الدوري التاسع عشر في 8 آب/أغسطس 2008، وبأن تتناول في هذا التقرير جميع النقاط المثارة في هذه الملاحظات الختامية. |
The Committee recommends that the State party submit its seventeenth periodic report jointly with its eighteenth periodic report on 8 December 2007, and that it address all points raised in the present concluding observations. GEORGIA | UN | 228- وتوصي اللجنة بأن تقدم الدولة الطرف تقريرها الدوري السابع عشر مع تقريرها الدوري الثامن عشر في 8 كانون الأول/ديسمبر 2007، وبأن تعالج جميع النقاط التي أثيرت في هذه الملاحظات الختامية. |
The Committee recommends that the State party submit its sixteenth and seventeenth periodic reports jointly with the eighteenth periodic report on 4 January 2004, and that it address the points raised in the present observations. | UN | 62- وتوصي اللجنة الدولة الطرف بتقديم تقريريها الدوريين السادس عشر والسابع عشر مع التقرير الدوري الثامن عشر في 4 كانون الثاني/يناير 2004، وبأن تعالج النقاط التي أثيرت في هذه الملاحظات. |
The Committee recommends that the State party submit its seventeenth periodic report jointly with its eighteenth periodic report, due on 4 January 2004, and that it addresses all points raised in the present observations. | UN | 297- وتوصي اللجنة الدولة الطرف بأن تقدم تقريرها الدوري السابع عشر مع تقريرها الدوري الثامن عشر المقرر تقديمه في 4 كانون الثاني/يناير 2004 وأن تتناول جميع النقاط التي أثيرت في هذه الملاحظات. |
The Committee recommends that the State party submit its seventeenth periodic report jointly with its eighteenth periodic report, due on 6 April 2004, and that it address all points raised in the present observations. | UN | 379- وتوصي اللجنة الدولة الطرف بتقديم تقريرها الدوري السابع عشر بتزامن مع تقريرها الدوري الثامن عشر المقرر تقديمه في 6 نيسان/أبريل 2004، والتطرق لجميع النقاط المثارة في هذه الملاحظات. |
15. Argentina's eighteenth periodic report is one of the most elaborate reports in dealing with the issue of disability. | UN | 15- ويعد التقرير الدوري الثامن عشر للأرجنتين أحد أكثر التقارير تفصيلاً في تناول قضية الإعاقة(16). |
The Committee recommends that the State party submit its eighteenth periodic report on 12 December 2006, and that it address in this report all points raised in the present concluding observations. | UN | 93- وتوصي اللجنة الدولة الطرف بأن تقدم تقريرها الدوري الثامن عشر في 12 كانون الأول/ديسمبر 2006 وأن تعالج فيه جميع المسائل التي أُثيرت في هذه الملاحظات الختامية. |
The Committee recommends that the State party submit its eighteenth periodic report jointly with its nineteenth and twentieth periodic reports, due on 4 January 2008, and that it address all points raised in the present concluding observations. | UN | 179- وتوصي اللجنة بأن تقدم الدولة الطرف تقريرها الدوري الثامن عشر مع تقريريها الدوريين التاسع عشر والعشرين المقرر تقديمهما في 4 كانون الثاني/يناير 2008، وبأن يعالج التقرير جميع المسائل المطروحة في هذه الملاحظات الختامية. |
77. The Committee recommends to the State party that it submit its seventeenth and eighteenth periodic reports in a single document on 22 March 2009. | UN | 77- وتوصي اللجنة الدولة الطرف بأن تقدم تقريريها الدوريين السابع عشر والثامن عشر في وثيقة واحدة بحلول 22 آذار/مارس 2009. |
Seventeenth and eighteenth periodic reports | UN | التقريران الدوريان السابع عشر والثامن عشر |