| eightyfirst session | UN | الدورة الحادية والثمانون |
| (Views adopted on 5 July 2004, eightyfirst session) 1 | UN | (الآراء التي اعتمدت في 29 تموز/يوليه 2004، الدورة الحادية والثمانون) 1 |
| (Views adopted on 20 July 2004, eightyfirst session) 29 | UN | (الآراء التي اعتمدت في 20 تموز/يوليه 2004، الدورة الحادية والثمانون) 30 |
| (Views adopted on 5 July 2004, eightyfirst session) 34 | UN | (الآراء التي اعتمدت في 5 تموز/يوليه 2004، الدورة الحادية والثمانون) 35 |
| Namibia had not responded to three reminders of the Committee's request at its eightyfirst session in July 2004 for additional information. | UN | 52- ولم ترد ناميبيا على ثلاث رسائل تذكيرية على طلب اللجنة في دورتها الحادية والثمانين المعقودة في تموز/يوليه 2004 للحصول على مزيد من المعلومات. |
| (Views adopted on 6 July 2004, eightyfirst session) 41 | UN | (الآراء التي اعتمدت في 6 تموز/يوليه 2004، الدورة الحادية والثمانون) 43 |
| (Views adopted on 7 July 2004, eightyfirst session) 65 | UN | (الآراء التي اعتمدت في 7 تموز/يوليه 2004، الدورة الحادية والثمانون) 68 |
| (Views adopted on 29 July 2004, eightyfirst session) 71 | UN | (الآراء التي اعتمدت في 29 تموز/يوليه 2004، الدورة الحادية والثمانون) 75 |
| (Views adopted on 6 July 2004, eightyfirst session) 91 | UN | (الآراء التي اعتمدت في 6 تموز/يوليه 2004، الدورة الحادية والثمانون) 95 |
| (Views adopted on 8 July 2004, eightyfirst session) 125 | UN | (الآراء التي اعتمدت في 8 تموز/يوليه 2004، الدورة الحادية والثمانون) 129 |
| (Views adopted on 29 July 2004, eightyfirst session) 132 | UN | (الآراء التي اعتمدت في 29 تموز/يوليه 2004، الدورة الحادية والثمانون) 136 |
| (Views adopted on 7 July 2004, eightyfirst session) 138 | UN | (الآراء التي اعتمدت في 7 تموز/يوليه 2004، الدورة الحادية والثمانون) 142 |
| (Views adopted on 6 July 2004, eightyfirst session) 159 | UN | (الآراء التي اعتمدت في 6 تموز/يوليه 2004، الدورة الحادية والثمانون) 163 |
| (Views adopted on 8 July 2004, eightyfirst session) 164 | UN | (الآراء التي اعتمدت في 8 تموز/يوليه 2004، الدورة الحادية والثمانون) 168 |
| (Views adopted on 28 July 2004, eightyfirst session) 208 | UN | (الآراء التي اعتمدت في 28 تموز/يوليه 2004، الدورة الحادية والثمانون) 213 |
| (Views adopted on 20 July 2004, eightyfirst session) 231 | UN | (الآراء التي اعتمدت في 20 تموز/يوليه 2004، الدورة الحادية والثمانون) 237 |
| (Views adopted on 21 July 2004, eightyfirst session) 246 | UN | (الآراء التي اعتمدت في 21 تموز/يوليه 2004، الدورة الحادية والثمانون) 253 |
| (Views adopted on 27 July 2004, eightyfirst session) 283 | UN | (الآراء التي اعتمدت في 27 تموز/يوليه 2004، الدورة الحادية والثمانون) 295 |
| (Views adopted on 29 July 2004, eightyfirst session) 363 | UN | (الآراء التي اعتمدت في 29 تموز/يوليه 2004، الدورة الحادية والثمانون) 380 |
| (Views adopted on 26 July 2004, eightyfirst session) 369 | UN | (الآراء التي اعتمدت في 26 تموز/يوليه 2004، الدورة الحادية والثمانون) 386 |
| On 11 April 2005, in conformity with the assurances it had made to the Committee at the eightyfirst session, the Central African Republic submitted its second periodic report. | UN | وفي 11 نيسان/أبريل 2005، قدمت جمهورية أفريقيا الوسطى تقريرها الدوري الثاني عملاً بتأكيداتها للجنة أثناء نظرها في حالة البلد في دورتها الحادية والثمانين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 