"eightysecond" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الثانية والثمانون
• الثانية والثمانين

The eightysecond and eightyfourth sessions were held at the United Nations Office at Geneva, and the eighty-third session at the United Nations headquarters in New York.
وعقدت الدورتان الثانية والثمانون والرابعة والثمانون في مكتب الأمم المتحدة بجنيف، وعقدت الدورة الثالثة والثمانون في مقر الأمم المتحدة بنيوروك.

eightysecond session
الدورة الثانية والثمانون

(Views adopted on 1 November 2004, eightysecond session) 29
(الآراء التي اعتمدت في 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، الدورة الثانية والثمانون) 30

At the Committee's eightysecond session, in October 2004, Mr. Kälin was designated as the new Special Rapporteur.
وفي الدورة الثانية والثمانين التي عقدتها اللجنة في تشرين الأول/أكتوبر 2004، عُيّن السيد كيلين مقرراً خاصاً جديداً.

During the eightysecond session, he met with representatives of Togo and presented a progress report to the plenary at the same session.
والتقى في الدورة الثانية والثمانين بممثلي توغو وقدم تقريراً مرحلياً إلى الجلسة العامة في الدورة نفسها.

(Views adopted on 1 November 2004, eightysecond session) 40
(الآراء التي اعتمدت في 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، الدورة الثانية والثمانون) 41

(Views adopted on 5 November 2004, eightysecond session) 44
(الآراء التي اعتمدت في 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، الدورة الثانية والثمانون) 45

(Views adopted on 5 November 2004, eightysecond session) 111
(الآراء التي اعتمدت في 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، الدورة الثانية والثمانون) 119

(Views adopted on 1 November 2004, eightysecond session) 144
(الآراء التي اعتمدت في 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، الدورة الثانية والثمانون) 145

(Views adopted on 2 November 2004, eightysecond session) 156
(الآراء التي اعتمدت في 2 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، الدورة الثانية والثمانون) 157

(Views adopted on 3 November 2004, eightysecond session) 161
(الآراء التي اعتمدت في 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، الدورة الثانية والثمانون) 162

(Views adopted on 3 November 2004, eightysecond session) 203
(الآراء التي اعتمدت في 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، الدورة الثانية والثمانون) 204

(Views adopted on 1 November 2004, eightysecond session) 247
(الآراء التي اعتمدت في 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، الدورة الثانية والثمانون) 247

(Decision adopted on 2 November 2004, eightysecond session) 260
(القرار الذي اعتمد في 2 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، الدورة الثانية والثمانون) 260

(Decision adopted on 26 October 2004, eightysecond session) 285
(القرار الذي اعتمد في 26 تشرين الأول/أكتوبر 2004، الدورة الثانية والثمانون) 285

(Decision adopted on 2 November 2004, eightysecond session) 295
(القرار الذي اعتمد في 2 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، الدورة الثانية والثمانون) 296

At the Committee's eightysecond session, in October 2004, Mr. Kälin was designated as the new Special Rapporteur.
وفي الدورة الثانية والثمانين المعقودة في تشرين الأول/أكتوبر 2٠٠4، عُيّن السيد كالين مقرراً خاصاً جديداً.

The Special Rapporteur for follow-up on concluding observations, Mr. Maxwell Yalden, presented a progress report during the eightysecond session of the Committee., while his successor a As of the eighty-third session, Mr. Rafael Rivas Posada became the new Special Rapporteur and submitted a progress report, did likewise during the eighty-fourth session.
وقدم المقرر الخاص المعني بمتابعة الملاحظات الختامية، السيد ماكسويل يالدين، تقريراً مرحلياً خلال الدورة الثانية والثمانين للجنة. واعتباراً من الدورة الثالثة والثمانين للجنة أصبح السيد رفائيل ريفاس بوسادا المقرر الخاص الجديد وقدم تقريراً مرحلياً في الدورة الرابعة والثمانين.