The EKG looks normal. No one will catch it. | Open Subtitles | رسم القلب يبدو طبيعياً، لا احد سيلاحظ ذلك |
I need a stat EKG, cardiac panel and a VQ scan. | Open Subtitles | أحتاج لرسم قلب ، ولوحة قلبية ، وفحص للرئتين رسم القلب |
My EKG is normal. I'm fine. Thank you. | Open Subtitles | رسم القلب الخاص بي طبيعي أنا بخير ، شكراً لك |
EKG came back negative. They say he'll be fine. | Open Subtitles | جاء تخطيط القلب سلبياً يقولون أنه سيكون بخير |
I'll just get an EKG to confirm the rhythm. | Open Subtitles | سأحضر تخطيط القلب لكي أؤكد عدم انتظام النبض |
You'll need an EKG and labs with cardiac enzymes. | Open Subtitles | سوف تحتاجين إلى تخطيط للقلب وقياس لمستوى الدم |
If the EKG shows a flatline, rub them together, put them on the chest and: | Open Subtitles | لو أضهر ال إي كي جي خط مستقيم افركهم وضعهم على الصدر و |
I activated a code stemi. Take a look at this EKG, and I want to know the exact time this happened. | Open Subtitles | ألق نظره على مخطط القلب هذا , و أنا أريد .أن أعرف الوقت بالتحديد الذي حدث فيه هذا |
Regardless of his health, his blood tests, his EKG. | Open Subtitles | بصرف النظر عن حالته الصحية ونتائج اختبارات الدم ونتائج رسم القلب |
Your heartbeat was moving too fast For the EKG to register it. | Open Subtitles | نبضات قلبك كانت سريعة جداً ليقيسها جهاز رسم القلب. |
Helps with the radio, EKG and video relays. | Open Subtitles | يساعد مع الراديو، رسم القلب والفيديو التبديلات. |
EKG shows bursts of wide complex tachycardia. | Open Subtitles | رسم القلب يعرض طلقات نارية واسعة و معقدة و عدم انتظام في نبضات القلب. |
Okay, plug the EKG and the ultrasound into that battery pack. Go. | Open Subtitles | وصّلي جهاز قياس كهربية القلب وجهاز رسم القلب بحزمة البطاريّات. |
Your EKG looks a little erratic, and the blood test revealed traces of nitrate medication. | Open Subtitles | رسم القلب خاصتك يبدو غير منتظمًا وأظهر فحص الدم وجود عقار نيترات |
IPad, 12-lead EKG, breath strips. | Open Subtitles | الآيباد , أقطاب جهاز تخطيط القلب , معطرات الأنفاس |
EKG's ischemic. STs elevation. | Open Subtitles | تخطيط القلب ظهر انخفاض في تدفق الدم نسبة جراحة الصدر ترتفع |
Based on his EKG, he's gonna need a bypass. | Open Subtitles | بنائاً على تخطيط القلب هو سيحتاج إلى مجاري للطعام |
I need a cardiac panel, EKG, portable chest in here now. | Open Subtitles | أريد تخطيط للقلب . ولوح انعاش القلب واجراء فحوصات الآن |
EKG shows a blocked artery which is not allowing enough oxygen to get to the heart muscle. | Open Subtitles | إي كي جي عرضت شريان مسدود لا يسمح لبما يكفي الأوكسجين للوصول إلى عضلة القلب سيكون لدي نوبة قلبية؟ |
Get a EKG on Lucille, and keep her on the drip till her pressure's back to normal. | Open Subtitles | قومي بوضع "لوسي" على جهاز مخطط القلب وقومي بوضع محلولاً لها حتي يعود ضغط دمها إلى معدله الطبيعي |
One normal EKG does not a healthy person make. | Open Subtitles | تخطيط قلب طبيعي واحد لا يجعل المرء سليما |
Portable EKG and defib they are both USB. | Open Subtitles | "مخطط كهربية القلب" و "مزيل الرجفان" كلاهما ناقلان |
His EKG, cardiac enzymes, and catheterization are all normal. | Open Subtitles | فحص كهرباء القلب الإنزيمات القلبية و القثطرة كلها طبيعية |
Magic Andy's EKG came back clean, but as a precaution, | Open Subtitles | جاء رسم قلب الساحر أندي نظيفا لكن كاجراء احترازي |
All right, what we're gonna do... chest X-Ray, EKG, labs. | Open Subtitles | حسناً هذا ما سنقوم به اشعة للصدر, وتخطيط للقلب |