| The bees, they start sucking on that Elderberry. That makes purple honey. There. | Open Subtitles | النحل، يبدأوون بامتصاص تلك البلسان هذا يصنع عسلا بنفسجياً هنا، أرأيت؟ |
| It's got a rich mash base and a sense of danger. And I detect notes of Elderberry, tobacco, oak... | Open Subtitles | به بعض الهريس وتلميحات خطيرة .. ولاحظت وجود بعض من نبات البلسان والتبغ ، و |
| Well, we make this ourselves. It's Elderberry wine. | Open Subtitles | . حسناً ، نحن نصنعه بنفسنا . إنه نبيذ البلسان |
| I haven't tasted Elderberry wine since I was a boy. | Open Subtitles | . لم اتناول نبيذ البلسان منذ كنت صبياً |
| Elderberry leaves and sulfur. | Open Subtitles | سأصنع له كمادة من أوراق البيلسان المغلي مع الكبريت |
| One Elderberry cocktail with nectar of gnome coming up. | Open Subtitles | سأحظر خليط" نبات البلسان مع "رحيق العفاريت "خلال لحظات |
| Well, dear, for a gallon of Elderberry wine I take one teaspoonful of arsenic then add half a teaspoonful of strychnine. | Open Subtitles | .... حسناً عزيزى ، لجالون من نبيذ البلسان ** نوع من نبات الكريز ** .... |
| -Have your own Elderberry bushes? | Open Subtitles | أتزرعون نبات البلسان لديكن ؟ |
| Elderberry blossoms, mandragora, and the dust of a Shadrin's horn. | Open Subtitles | " (زهرة (البلسان)" , "زهرة (الخشخاش، و مسحوق قرن مخلوق الـ"شادرين." |
| Elderberry Smash. But... how? | Open Subtitles | عصير نبات البلسان ولكن كيف ؟ |
| Elderberry? | Open Subtitles | البلسان ؟ |
| Elderberry. | Open Subtitles | "البلسان" |
| Elderberry. | Open Subtitles | - البلسان |
| - And maybe some Elderberry wine. | Open Subtitles | -و ربما بعضا من نبيذ البيلسان |
| And possibly some Elderberry wine. | Open Subtitles | وربمابعضامننبيذ "البيلسان" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني