"election of the members of the committee" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• انتخاب أعضاء اللجنة
• وانتخاب أعضاء اللجنة
• بانتخاب أعضاء اللجنة

election of the members of the Committee on Enforced Disappearances
ألف - انتخاب أعضاء اللجنة المعنية بحالات الاختفاء القسري

election of the members of the Committee on the Rights of Persons with Disabilities under article 34 of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities
انتخاب أعضاء اللجنة المعنية بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة بموجب المادة 34 من اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة

election of the members of the Committee on the Rights of Persons with Disabilities
انتخاب أعضاء اللجنة المعنية بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة

6. The procedure for the nomination and election of the members of the Committee was set out by the Assembly of States Parties in its resolution ICCASP/1/Res.5.
6 - وقد حددت جمعية الدول الأطراف إجراءات ترشيح وانتخاب أعضاء اللجنة في قرارها ICC-ASP/1/Res.5.

Following an extensive exchange of views, the Assembly proceeded to the election of the members of the Committee.
وبعد تبادل مستفيض للآراء قامت الجمعية بانتخاب أعضاء اللجنة المالية.

4. election of the members of the Committee on the Rights of Persons with Disabilities.
4 - انتخاب أعضاء اللجنة المعنية بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة.

III. election of the members of the Committee on the Rights of Persons with Disabilities
ثالثا - انتخاب أعضاء اللجنة المعنية بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة

election of the members of the Committee on the Rights of Persons with Disabilities under article 34 of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities: note by the Secretary-General
انتخاب أعضاء اللجنة المعنية بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة عملا بالمادة 34 من اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة: مذكرة من الأمين العام

Establishment of the Committee on Enforced Disappearances: election of the members of the Committee under article 26 of the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance
إنشاء اللجنة المعنية بحالات الاختفاء القسري: انتخاب أعضاء اللجنة بموجب المادة 26 من الاتفاقية الدولية لحماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري

VI. election of the members of the Committee on Enforced Disappearances
سادساً - انتخاب أعضاء اللجنة المعنية بالاختفاء القسري

3. election of the members of the Committee on the Rights of Persons with Disabilities.
3 - انتخاب أعضاء اللجنة المعنية بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة.

X. election of the members of the Committee on the Rights of Persons with Disabilities
عاشرا - انتخاب أعضاء اللجنة المعنية بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة

The election of the members of the Committee on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families will be held tomorrow, and this is an important step in this area.
ومن المقرر أن يجري انتخاب أعضاء اللجنة المعنية بحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم غدا، وهذه خطوة هامة في هذا المجال.

(a) election of the members of the Committee under article 72 of the International Convention (CMW/SP/2)
(أ) انتخاب أعضاء اللجنة وفقاً للمادة 72 من الاتفاقية الدولية

(a) election of the members of the Committee under article 72 of the International Convention
(أ) انتخاب أعضاء اللجنة بموجب المادة 72 من الاتفاقية الدولية

(a) election of the members of the Committee under article 72 of the International Convention
(أ) انتخاب أعضاء اللجنة عملا بالمادة 72 من الاتفاقية

II. Opening of the meeting and election of the members of the Committee on the Rights of Persons with Disabilities
ثانيا - افتتاح الجلسة وانتخاب أعضاء اللجنة المعنية بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة

Decisions of the meeting shall be made by a majority of the representatives present and voting except as regards the election of the members of the Committee on Enforced Disappearances, which shall be conducted in accordance with rules 13 and 14 of these rules of procedure.
تتخذ مقررات الاجتماع بأغلبية الممثلين الحاضرين والمصوتين، إلا فيما يتعلق بانتخاب أعضاء اللجنة المعنية بالاختفاء القسري، الذي يتم وفقاً للمادتين 13 و14 من هذا النظام الداخلي.