Those glasses' thought they made him look like Elton John. | Open Subtitles | اعتقدت أن تلك النظارات جعلته يبدو مثل إلتون جونز |
But first, what was Elton John's sexual orientation in the'70s? | Open Subtitles | لكن بداية ما كانت ميول إلتون جون الجنسية في السبعينات؟ |
I had genuinely thought Mr. Elton a good match for Harriet. | Open Subtitles | لقد فكرت باخلاص لان يكون سيد التون زوجا مناسبا لهارييت |
We fear that, erm, Mrs. Elton expects to lead the dance. | Open Subtitles | نحن نخشى ان تكون السيدة التون تتوقع ان تقود الرقص |
Harriet, tell Mr Elton what you did at the Clarks. | Open Subtitles | (هارييت). أخبري السيد (إلتن) بما فعلت عند آل (كلارك). |
I'm sure she knows what she can endure, Mrs Elton. | Open Subtitles | إنها تعرف ماذا بامكانها أن تحتمل يا سيدة (إلتن). |
-Don't touch me. Oh, Elton. I'm so sorry you can't touch me. | Open Subtitles | آسفة جداً يا إيلتون لا يمكنك ان تمسني |
Well, imagine Elton John on a day he feels fat. | Open Subtitles | حَسناً، تخيلي ألتن جون في يوم ما يَبْدو سميناً. |
It's basically the lion king without Elton John and a happy ending. | Open Subtitles | انها اساسا الملك الأسد دون إلتون جون ونهاية سعيدة. |
And as a friend, I will just hint to you that if Elton is the chosen man, Elton will not do. | Open Subtitles | وكصديق لك , اذا كان إلتون هو الرجل المنشود فسوف اوضح لك بانه لن يفعل |
Ten minutes at Elton John's and you're gay? | Open Subtitles | عشر دقائق متبقية على حفلة إلتون جون وانت تقول بانك شاذ؟ |
I left Elton's and a hefty number of half-naked chicks with their mouths open in order to hang out with you at Christmas. | Open Subtitles | تركت إلتون هناك، وعددا هائلا من الفتيات العاريات فاتحين افواههم لأكون معك في حفلة عيد الميلاد |
And you're not Olivia Newton-John. You look more like Elton John. | Open Subtitles | "وانتي لست ب "اوليڤيا نيوتون چون"، تشبهين اكثر "التون چون |
I don't know, you'd have to ask Elton John. | Open Subtitles | أنا لا أعرف، سيكون لديك أن نسأل التون جون. |
You know, I think Elton John had this room when he gave birth. | Open Subtitles | أنت تعرف، أنا أعتقد كان التون جون هذه الغرفة عندما أنجبت. |
There's... really cool stuff, like Elton John... | Open Subtitles | إنّها لمادة رائعة، مثل إلتن جون... |
A job well done, Mr Elton, was yours in performing the ceremony. | Open Subtitles | العمل المتقن يا سيد (إلتن) كان أداؤك للمراسم. |
Must the church be so drafty, Mr Elton? | Open Subtitles | أكان لزاماً أن تكون الكنيسة معرّضة للهواء هكذا يا سيد (إلتن)؟ |
Elton John would drive through the Everglades. | Open Subtitles | يقوده إيلتون جون عبر غابة إيفرجليدس |
I don't think Elton bates will be giving me much trouble. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد ألتن بيتس سيسبب لي المتاعب بعد الآن |
And she got Elton John to sing for the wedding. | Open Subtitles | وستحضر ألتون جون من أجل الغناء في زواجها |
How do you like my pink fuzzy bathrobe and my 1970s era wacky Elton John glasses? | Open Subtitles | كيف تحبين رداء الاستحمام الوردي و نظارات واكي ايلتون جون من عقد السبعينيات ؟ |
Thank you, Mrs. Elton. | Open Subtitles | شكراً سيدة آلتون |
7. They were released on 23 February 2004 following an order by Judge Elton Hoff at the High Court in Grootfontein. | UN | 7- وأُطلق سراح هؤلاء الأشخاص في 23 شباط/فبراير 2004 بموجب أمر القاضي إليتون هوف من المحكمة العليا في غرووتفونتين. |
Elton Brand and Baron Davis. | Open Subtitles | اليتون براند و بارون ديفيس |