None of it is fair, my dear, but it is not Jimmy's fault or Alice's or Emma's. | Open Subtitles | لا يوجد من هو عادل، يا عزيزي، ولكنه ليس خطأ جيمي أو أليس أو إيما. |
You spiked Emma's scotch bottle with knockout drops and you swapped it out for an empty one. | Open Subtitles | وضعت بضع قطرات من المنوم في زجاجة شراب إيما ثم وضعت زجاجة أخرى فارغة للتمويه |
Neighbors saw a white van in front of Emma's building. | Open Subtitles | الجيران رأوا شاحنة بيضاء " من مبنى " إيما |
All anyone can tell us is that Emma's now one of 14 kids going through the same thing. | Open Subtitles | كل ما يخبرنا به أى أحد هو أن ايما الآن هى أحد الأربعه عشر طفلا الذين يمرون بنفس الشئ 14? |
So I talked to Emma's best friend and she knew the lover's name. | Open Subtitles | لقد تحدثت الى صديقة ايما وتعرف اسم عشيقها |
But what concerns me is the cultural barrier and how that will affect Emma's recovery. | Open Subtitles | و لكن ما يعنيني هو الحاجز الثقافي و كيف سيؤثر هذا على أستعادة أيما |
We'll make contact, see how everyone's doing, take Emma's temperature, find out what she wants. | Open Subtitles | سوف نجري اتصال الآن حاول أن تطمئن على الرهائن وحاول إجراء حوار مع إيما واكتشف ما هي مطالبها |
And Emma's sealed foster care file is missing. | Open Subtitles | ووجدت الملف الخاص بإجراءات تبني إيما .. مفقود |
Emma's adoption papers-- they're protecting the killer. | Open Subtitles | الملف الخاص بتبني إيما قام بحماية القاتل |
I-I think what Castle is suggesting is that one of Emma's birth parents may be behind all of this. | Open Subtitles | أعتقد أن ما يعنيه "كاسل" هنا ربما يكون أحد والدي "إيما" الطبيعيين هو من وراء كل ذلك |
I mean, they gave her up for adoption, so how would they know about Emma's violent history? | Open Subtitles | أعني، أنهم وهبوها للتبني فكيف يعرفون عن تاريخ إيما العنيف ؟ |
Emma's birth mother was a woman named Stacy Moore. | Open Subtitles | والدة إيما الطبيعية امرأة اسمها ستايسي مور |
Within minutes he had set me up with a forger who could fake aunt Emma's signature. | Open Subtitles | خلال دقائق حدد لي موعداً مع مزور زور توقيع العمة إيما |
Now the first order of business is lifting Emma's fingerprints. | Open Subtitles | الآنالنظامالأولللعمل ورفع بصمات الأصابع إيما. |
You're going in tonight, and you'll need Emma's phone to do it. | Open Subtitles | وأنت تسير في هذه الليلة، وستحتاج الهاتف إيما للقيام بذلك. |
I-I studied medicine here but it's Emma's first time. | Open Subtitles | لقد درست الطب هنا لكن هذه اول زيارة لـ إيما |
That table is Emma's college fund. | Open Subtitles | هذه المنضده كانت صندوق المال لاجل كليه ايما |
I would like to present you a $20 bill for Emma's new college fund. | Open Subtitles | أريد أن أقدم لك عشرون دولا لصندوق كليه ايما الجديد |
I thought Emma's college fund was at stake. | Open Subtitles | لقد كنت اعتقد ان مال ايما الخاص بالجامعه في الصندوق |
Emma's always been good about her schoolwork. | Open Subtitles | ايما كانت دائما جيده في اعمالها المدرسيه |
- Monty, I want you also to... - Dig into Emma's online and personal communications with this Emir Bayar fellow? | Open Subtitles | مونتي أريد منك أيضاً أن تبحث في أمور أيما على الأنترنيت |
I am feeling better, so I'm heading to Emma's for dessert. | Open Subtitles | أنا أحس بتحسن لذا أنا متوجه لإيما للحلوة إيما... |