| The Conference shall make its best endeavours to ensure that the work of the Conference is accomplished by general agreement. | UN | يبذل المؤتمر قصارى جهده لضمان إنجاز أعماله بالاتفاق العام. |
| The Summit shall make its best endeavours to ensure that the work of the Summit is accomplished by general agreement. | UN | يبذل المؤتمر قصارى جهده لضمان إنجاز أعماله بالاتفاق العام. |
| The draft rules of procedure provide in rule 34 that the Conference shall make its best endeavours to ensure that the work of the Conference is accomplished by general agreement. | UN | وينص مشروع النظام الداخلي في المادة ٣٤ على أن يبذل المؤتر قصارى جهده لضمان إنجاز أعماله بالاتفاق العام. |
| The Conference shall make its best endeavours to ensure that the work of the Conference is accomplished by general agreement. | UN | الاتفاق العام المادة ٤٣ يبذل المؤتمر قصارى جهده لضمان انجاز أعماله بالاتفاق العام. |
| The Summit shall make its best endeavours to ensure that the work of the Summit is accomplished by general agreement. | UN | يبذل المؤتمر قصارى جهده لضمان إنجاز أعماله بالاتفاق العام. |
| The Conference shall make its best endeavours to ensure that the work of the Conference is accomplished by general agreement. | UN | يبذل المؤتمر قصارى جهده لضمان إنجاز أعماله بالاتفاق العام. |
| The Conference shall make its best endeavours to ensure that the work of the Conference is accomplished by general agreement. | UN | يبذل المؤتمر قصارى جهده لضمان إنجاز أعماله بالاتفاق العام. |
| The Conference shall make its best endeavours to ensure that the work of the Conference is accomplished by general agreement. | UN | يبذل المؤتمر قصارى جهده لضمان إنجاز أعماله بالاتفاق العام. |
| The Conference shall make its best endeavours to ensure that the work of the Conference is accomplished by general agreement. | UN | يبذل المؤتمر قصارى جهده لضمان إنجاز أعماله بالاتفاق العام. |
| The Conference shall make its best endeavours to ensure that the work of the Conference is accomplished by general agreement. | UN | يبذل المؤتمر قصارى جهده لضمان إنجاز أعماله بالاتفاق العام. |
| The Conference shall make its best endeavours to ensure that the work of the Conference is accomplished by general agreement. | UN | يبذل المؤتمر قصارى جهده لضمان إنجاز أعماله بالاتفاق العام. |
| The Summit shall make its best endeavours to ensure that the work of the Summit is accomplished by general agreement. | UN | يبذل المؤتمر قصارى جهده لضمان إنجاز أعماله بالاتفاق العام. |
| The Conference shall make its best endeavours to ensure that the work of the Conference is accomplished by general agreement. | UN | يبذل المؤتمر قصارى جهده لضمان إنجاز أعماله بالاتفاق العام. |
| The Conference shall make its best endeavours to ensure that the work of the Conference is accomplished by general agreement. | UN | يبذل المؤتمر قصارى جهده لضمان إنجاز أعماله بالاتفاق العام. |
| The Conference shall make its best endeavours to ensure that the work of the Conference is accomplished by general agreement. | UN | يبذل المؤتمر قصارى جهده لضمان إنجاز أعماله بالاتفاق العام. |
| The Summit shall make its best endeavours to ensure that the work of the Summit is accomplished by general agreement. | UN | المادة ٣٣ يبذل المؤتمر قصارى جهده لضمان إنجاز أعماله بالاتفاق العام. |
| The Summit shall make its best endeavours to ensure that the work of the Summit is accomplished by general agreement. | UN | المادة ٣٣ يبذل المؤتمر قصارى جهده لضمان إنجاز أعماله بالاتفاق العام. |
| The Conference shall make its best endeavours to ensure that the work of the Conference is accomplished by general agreement. | UN | الاتفاق العام المادة ٣٣ يبذل المؤتمر قصارى جهده لضمان انجاز أعماله بالاتفاق العام. |
| The Conference shall make its best endeavours to ensure that the work of the Conference is accomplished by general agreement. | UN | الاتفاق العام المادة ٣٣ يبذل المؤتمر قصارى جهده لضمان إنجاز أعماله بالاتفاق العام. |
| The Conference shall make its best endeavours to ensure that the work of the Conference is accomplished by general agreement. | UN | الاتفاق العام المادة ٣٣ يبذل المؤتمر قصارى جهده لضمان إنجاز أعماله بالاتفاق العام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 