"energy drinks" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مشروبات الطاقة
• مشروبات طاقة
• مشروب طاقة

energy drinks, power bars, those little Band-Aids for blisters.
مشروبات الطاقة بسكويت بوربارس بعض الاشياء المساعدة للبثور

It has been exactly six months this week since I stopped energy drinks and I've been taking lunch to work.
لقد كان بالضبط ستة أشهر هذا الأسبوع منذ توقفت مشروبات الطاقة ولقد أخذت الغداء للعمل.

It has been exactly six months this week since I stopped energy drinks.
لقد كان بالضبط ستة أشهر هذا الأسبوع منذ توقفت مشروبات الطاقة.

Caffeine pills, energy drinks, pretty much every legal stimulant you can buy.
حبوب كافيين مشروبات طاقة تقريبا كل منبه قانوني يمكن شراؤه

People don't buy energy drinks based on taste, do they?
الناس لا يشترون مشروبات الطاقة على أساس الذوق، أليس كذلك؟

I saw those energy drinks in there. I know you're with me.
رأيت مشروبات الطاقة في الثلاجة أعلم أنكم متفقين معي

Do you chug energy drinks in Arizona?
هل تصدر أصواتا بسبب مشروبات الطاقة في أريزونا ؟

Uh, oh, no, no, no, and then, uh, pancakes, sausage, eggs, a couple of energy drinks.
لا، لا، ثم تناولت فطائر، نقائق وبيض وزوجين من مشروبات الطاقة

I brought you energy drinks and your favorite melon bread.
لقد احضرت لكِ مشروبات الطاقة و خبز الشمام المفضل لديكِ

All that sugar and caffeine in energy drinks just makes you crash.
كل هذا السكر و الكافين فى مشروبات الطاقة فقط تحطمك

In my day, we didn't need or have energy drinks.
في أيّامي ، لم نكن في حاجة إلى أي من مشروبات الطاقة

Excuse me? You chug a lot of energy drinks before, during and after practice?
هل تتجرّع الكثير من مشروبات الطاقة قبل، وأثناء، وبعد التمرين؟

Why do you think I'm drinking these energy drinks?
و لما في نظرك أشرب مشروبات الطاقة هذه؟

energy drinks. Just what this holiday needed.
مشروبات الطاقة فقط ما كان يلزم هذه العطلة

We did a bunch of those Monster energy drinks and dry humped. It was awful.
نحن فقط شربنا مشروبات الطاقة لقد كان سيئاً

You know, maybe you should cut down on those energy drinks. I'm just saying.
أتعلم، ربّما عليك أن تقلل من مشروبات الطاقة تلك، لمجرد القول

Millions more of us are so stimulated by sugar, coffee, and energy drinks that we've masked our chronic fatigue.
يُثار الملايين مننا بواسطة السكر، القهوة و مشروبات الطاقة لقد قمنا بتغطية إرهاقنا المزمن.

Yeah, or he's on something... speed, energy drinks.
أجل، أو ربما هو يتناول منشطات او مشروبات طاقة

Got everything we need for an all-nighter, energy drinks, candy bars, and...
أحضرت كل ماسنحتاجه الليلة مشروبات طاقة, والحلوى

He gave me these energy drinks.
أعطاني مشروبات طاقة

I mean, you had three energy drinks and you swore like a truck driver, but yeah, you passed.
اعني لقد شربتي ثلاث علب مشروب طاقة واقسمتي مثل سائق شاحنة ولكن نعم لقد نجحتي