"energy from the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الطاقة من
• طاقة من
• طاقتها من
• الطاقةَ مِنْ
• والطاقة من

The system should've been one way, harvesting energy from the echo, from... this universe into the real world.
النظام كان يجب ان يكون طريقه حصاد الطاقة من الصدى من هذا الكون الى العالم الحقيقي

The tungsten receptors in the containment chamber are placed to collect the maximum energy from the colliding particle.
إن المستقبلات الحرارية في غرفة الإحتواء موضوعة لكي تجمع أكبر قدر من الطاقة من الجزيئات المتصادمة

This machine should transfer the energy from the vine
هذه الآلة تقوم بنقل الطاقة من هذه الكرمةِ

energy from the thing rewrote my brain's beta waves.
انبعثت طاقة من هذا الشيء واستحوذت على عقلي

Plants capture energy from the sun and all life on land, directly or indirectly, depends on them.
تتحصّل النباتات على طاقتها من الشمس وكل حياة على الأرض تعتمد عليها بطريقة مباشرة أو غير مباشرة

It's drawing energy from the ionisation in the atmosphere.
أنه يَسْحبُ الطاقةَ مِنْ التأيّن في الغلاف الجويِ.

The Beijing Conference had been inspired by and had drawn energy from the non-governmental organizations.
وقد استمد مؤتمر بيجين الإلهام والطاقة من المنظمات غير الحكومية.

Tonga reported growing demand for energy from the residential sector and increasing petroleum import for transportation.
وأبلغت تونغا عن ازدياد الطلب على الطاقة من القطاع السكني وازدياد واردات البترول لاستخدامه في وسائط النقل.

The thermal glider is propelled by drawing energy from the temperature differential between different water layers.
ويجري دفع هذه المركبة الحرارية بسحب الطاقة من فارق درجة الحرارة بين مختلف طبقات المياه.

The discussion was led by over 110 experts in the field of energy from the public and private sectors as well as academia.
وقاد المناقشة ما يزيد على 110 من الخبراء في مجال الطاقة من الجمهور والقطاع الخاص، وكذلك من الأوساط الأكاديمية.

Once the fat reserves are gone your body starts taking energy from the muscles and they start wasting away.
فسيأخذ الطاقة من العضلات و تبداء بالضمور

The crucial first stage of photosynthesis is the capture of energy from the Sun.
المرحلة الأولى الحاسمة من التمثيل الضوئي هي التقاط الطاقة من الشمس.

See, the energy from the Shard is very important to someone I work for, and it's vital I get it back.
لتفهم ، ان الطاقة من الكسرة مهمة جداً للشخص الذي أعمل عنده ومن الضروري أن أقوم باسترجاعها

The energy from the Shard is very important to someone I work for, someone who makes Pandora look like a homeroom teacher.
إن الطاقة من الكسرة الفخارية مهمة للغاية لشخص أعمله من أجله شخص يجعل من باندورا تبدو كمعلمة صف

Clearly, the energy from the Cosmic Seed inside your CryptoCube is leaking out and triggering a massive bio-regeneration.
يبدو أن الطاقة من البذرة الكونية داخل المكعب الكريبتو تتسرب وتحفز عمليات إعادة تجديد حيوية

The first image is from 10 days ago, directly after he consumed the energy from the meltdown.
الصورة الأولى منذ 10 أيام مباشرة بعدما استنفذ الطاقة من الانصهار

I am definitely getting a lot of energy from the house. Okay, well, that's good. That's good.
انا استقبل الكثير من الطاقة من المنزل بالتأكيد هذا جيد، ولكن هل يمكن ان نوفر هذا الحديث من أجل التصوير؟

And on the skeleton itself colonies of specialised bacteria were extracting energy from the bones themselves.
وعلى الهيكل العظمي نفسه مستعمرات من البكتيريا المتخصصة تستخرج الطاقة من العظام نفسها

But here, in the complete darkness of the deep they had discovered a rich density of life that clearly derived no energy from the sun.
ولكن هنا , وفي هذا الظلام الدامس للأعماق اكتشفوا تنوع غني من أشكال الحياة .لا يستمد الطاقة من الشمس

it knows what you want and draws energy from the nearest star to make it happen.
إنه يعلم ماذا تريد ويوجه طاقة من أقرب نجم لـ يحقق لك ذلك.

energy from the blast was channeled deep underground.
طاقة من الإنفجارات تتوجه عميقاً تحت الأرض

The technology, which harvests energy from the ocean rather than using an internal power source, has also the potential to augment, with further refinement, ocean monitoring currently done by the Argo array.
وهذه التكنولوجيا، التي تستمد طاقتها من المحيطات بدلا من استخدام مصدر داخلي للطاقة، لديها أيضا القدرة على تعزيز رصد المحيطات، بمزيد من التنقيح، وهي المهمة التي تضطلع بها حاليا صفيفة آرغو().

Wave power, which extracts energy from the surface motions of the ocean, is estimated to have a global potential of up to 80.000 terawatt-hours a year.
قوَّة الموج، التي تَقتنص الطاقةَ مِنْ الحركاتِ السطحيّةِ للمحيطِ، تشير التقديرات إلى أن إمكانية أن تبلغ قدرتها حول العالم 80.000تيراواط\ساعة في السنة

So the jellyfish, through their symbiotic algae, absorb the light, the energy from the sun, and they use it to live, to power their processes of life.
وبالتالي فإن قناديل البحر ، عبر تعايشهم مع الطحالب، تمتص الضوء ، والطاقة من الشمس ، و يستخدمونه للعيش لتقوية عمليّاتهم من الحياة.