اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "english and russian" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • بالانكليزية والروسية
        
    • بالإنكليزية والروسية
        
    • الإنكليزية والروسية
        
    • الانكليزية والروسية
        
    • النصين الإنكليزي والروسي
        
    • الانكليزي والروسي
        
    AFPPD produces a Newsletter every two months in English and every quarter in Russian, and provides monthly e-news in English and Russian. UN :: يصدر المنتدى نشرة كل شهرين باللغة الانكليزية وكل ثلاثة أشهر باللغة الروسية، ويوفر أنباء إلكترونية شهريا بالانكليزية والروسية.
    *** Full text of the paper is being issued in English and Russian only as E/CONF.98/25/Add.1/EN and E/CONF.98/25/Add.1/RUS. UN *** يصدر النص الكامل لهذه الورقة بالانكليزية والروسية فقط في الوثيقتين E/CONF.98/25/Add.1/EN و E/CONF.98/25/Add.1/RUS.
    In addition, The United Nations Voluntary Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery was issued in English and Russian. UN وبالإضافة إلى ذلك، صدر منشور صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للتبرعات الخاص بأشكال الرق المعاصرة بالإنكليزية والروسية.
    ** Reproduced in annex II as received, in English and Russian only. UN ** مستنسخ في المرفق الثاني كما ورد، بالإنكليزية والروسية فقط.
    He is fluent in English and Russian and has a working knowledge of French. UN وهو يجيد الإنكليزية والروسية وبوسعه العمل بالفرنسية.
    Signed at Moscow, this sixth day of July, 2009, in duplicate, in the English and Russian languages. UN وُقع في موسكو، في هذا اليوم السادس من تموز/يوليه 2009، من نسختين باللغتين الإنكليزية والروسية.
    There are no vacancies in the English and Russian interpretation sections. UN ولا توجد شواغر في دائرتي الترجمة الشفوية للغتين الانكليزية والروسية.
    18. Three 15-minute features on the human rights development report for 1999, in Arabic, English and Russian UN ١٨ - ثلاثة تحقيقات من ١٥ دقيقة عن تقرير تطور حقوق اﻹنسان لعام ١٩٩٩، بالانكليزية والروسية والعربية
    5 " The United Nations and the Situation in Tajikistan " , released in English and Russian in April UN " اﻷمم المتحدة والحالة في طاجيكستان " ، صدرت بالانكليزية والروسية في نيسان/أبريل
    A report in English and Russian languages, " Girls' Education in the Republic of Tajikistan: experience, problems and solutions " , was published and disseminated for decision makers and educational authorities consideration. UN وقد نُشر تقرير بالانكليزية والروسية بعنوان " تعليم الفتيات في جمهورية طاجيكستان: تجارب ومشاكل وحلول " وعُمم على جهات صنع القرار والسلطات التعليمية للنظر فيه.
    [Original: Chinese, English and Russian] UN [الأصل: بالانكليزية والروسية والصينية]
    [Original: English and Russian] UN ]اﻷصل: بالانكليزية والروسية[ إعلان
    * Reproduced in the annex as received, in English and Russian only. UN * مستنسخة في المرفق كما وردت بالإنكليزية والروسية فقط.
    CCW/GGE/XIV/WG.1/1/Add.2 and Corr.1 (English and Russian only) UN CCW/GGE/XIV/WG.1/1/Add.2 and Corr.1 (بالإنكليزية والروسية فقط)
    CCW/GGE/XIV/WG.1/1/Add.2 and Corr.1 (English and Russian only) UN CCW/GGE/XIV/WG.1/1/Add.2 وCorr.1 (بالإنكليزية والروسية فقط)
    The report itself is contained in the annex to this document and is being circulated in English and Russian. UN ويرد التقرير ذاته في مرفق هذه الوثيقة ويُعمم باللغتين الإنكليزية والروسية فقط.
    The OHCHR Minorities Fellowship Programme benefits from interpretation into Arabic, English and Russian. UN وينتفع برنامج زمالات المفوضية الخاص بالأقليات بالترجمة الفورية إلى الإنكليزية والروسية والعربية.
    The national phase of the second review and appraisal began in 2011, with guidelines on national reporting issued in English and Russian. UN وبدأت المرحلة الوطنية من دورة الاستعراض والتقييم الثانية في عام 2011 بإصدار المبادئ التوجيهية لإعداد التقارير الوطنية، باللغتين الإنكليزية والروسية.
    He is fluent in English and Russian and works in French. UN ويتكلم السيد رودس اللغتين الانكليزية والروسية بطلاقة ويستطيع أن يعمل باللغة الفرنسية.
    * Reproduced as received, in English and Russian only. UN * أصدرت كما وردت باللغتين الانكليزية والروسية فقط.
    Mr. Rhodes holds post-graduate degrees from the Moscow Institute for Economics and Statistics and from George Washington University, Washington, D.C. He is fluent in English and Russian and can work in French. UN وقد حصل السيد رودس على درجات عليا من معهد موسكو للاقتصاد والإحصاء ومن جامعة جورج واشنطن، واشنطن العاصمة. وهو يجيد اللغتين الانكليزية والروسية بطلاقة ويستطيع أن يعمل باللغة الفرنسية.
    Procès-verbal of rectification of the English and Russian texts of Annex I to the Intergovernmental Agreement on the TransAsian Railway Network. UN محضر تصويب النصين الإنكليزي والروسي للمرفق الأول للاتفاق الحكومي الدولي بشأن شبكة السكك الحديدية العابرة لآسيا.
    Correction to the authentic Chinese, English and Russian texts of Annex 1 of the Agreement: (18 October 2006)1 UN تصويبات على النصوص الأصلية الانكليزي والروسي والصيني:(18 تشرين الأول/أكتوبر 2006)(1)

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد