| Report of the Joint Inspection Unit on the United Nations University: enhancing its relevance and effectiveness | UN | تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن جامعة اﻷمم المتحدة: تعزيز أهميتها وفعاليتها |
| Report of the Joint Inspection Unit on the United Nations University: enhancing its relevance and effectiveness | UN | تقريـر وحدة التفتيش المشتركة عن جامعة اﻷمم المتحدة: تعزيز أهميتها وفعاليتها |
| United Nations University: enhancing its relevance and effectiveness | UN | رابعا - جامعة الأمم المتحدة: تعزيز أهميتها وفعاليتها |
| Comments of the Secretary-General on the report of the Joint Inspection Unit entitled “The United Nations University: enhancing its relevance and effectiveness” | UN | تعليقات اﻷمين العام على تقرير وحدة التفتيش المشتركة المعنون " جامعة اﻷمم المتحدة: تعزيز أهميتها وفعاليتها " |
| The strategy applied under the subprogramme will be focused on continuing to provide technical secretariat services and support to the Caribbean Development and Cooperation Committee, as a subsidiary body of ECLAC, in enhancing its relevance and role and in guiding its work in the region. | UN | وستتركز الاستراتيجية المتَّبَعة في إطار البرنامج الفرعي على مواصلة تقديم خدمات الأمانة التقنية إلى لجنة التنمية والتعاون لمنطقة البحر الكاريبي، بوصفها من الهيئات الفرعية للجنة، ودعمها في تعزيز فائدتها ودورها وفي توجيه الأنشطة المنجَزَة في المنطقة. |
| The United Nations University: enhancing its relevance and effectiveness (A/53/392) | UN | جامعة الأمم المتحدة: تعزيز أهميتها وفعاليتها (A/53/392) |
| JIU/REP/98/3 The United Nations University: enhancing its relevance and effectiveness | UN | )JIU/REP/98/3( جامعة اﻷمم المتحدة: تعزيز أهميتها وفعاليتها |
| (a) Report of the Joint Inspection Unit entitled “The United Nations University: enhancing its relevance and effectiveness”, A/53/392 and Add.1; | UN | )أ( تقرير وحدة التفتيش المشتركة المعنون " جامعة اﻷمم المتحدة: تعزيز أهميتها وفعاليتها " A/53/392 و Add.1؛ |
| JIU/REP/98/3. Report of the Joint Inspection Unit on the United Nations University: enhancing its relevance and Effectiveness | UN | JIU/REP/98/3)( - تقرير وحدة التفتيش المشتركة المعنون جامعة اﻷمم المتحدة: تعزيز أهميتها وفعاليتها |
| A/53/392 The United Nations University: enhancing its relevance and effectiveness (JIU/REP/98/3) | UN | A/53/392 جامعة اﻷمم المتحدة: تعزيز أهميتها وفعاليتها (JIU/REP/98/3) |
| The United Nations University: enhancing its relevance and effectiveness (A/53/392, annex) | UN | جامعة الأمم المتحدة: تعزيز أهميتها وفعاليتها (A/53/392) |
| The United Nations University: enhancing its relevance and effectiveness (A/53/392, annex) | UN | جامعة الأمم المتحدة: تعزيز أهميتها وفعاليتها (A/53/392، المرفق) |
| The Secretary-General has the honour to transmit to the members of the General Assembly his comments on the report of the Joint Inspection Unit entitled “United Nations University: enhancing its relevance and effectiveness” (A/53/392). | UN | يتشرف اﻷمين العام بأن يحيل إلى أعضاء الجمعية العامة تعليقاته على تقرير وحدة التفتيش المشتركة المعنون " جامعة اﻷمم المتحدة: تعزيز أهميتها وفعاليتها " )A/52/392(. |
| The Secretary-General has the honour to transmit to the members of the General Assembly the report of the Joint Inspection Unit entitled “The United Nations University: enhancing its relevance and effectiveness” (JIU/REP/98/3). | UN | يتشرف اﻷمين العام بأن يحيل إلى أعضاء الجمعية العامة تقرير وحدة التفتيش المشتركة المعنون " جامعة اﻷمم المتحدة: تعزيز أهميتها وفعاليتها " (JIU/REP/98/3). |
| The strategy applied under the subprogramme will be focused on continuing to provide technical secretariat services and support to the Caribbean Development and Cooperation Committee, as a subsidiary body of ECLAC, in enhancing its relevance and role and in guiding its work in the region. | UN | وستتركز الاستراتيجية المتَّبَعة في إطار البرنامج الفرعي على مواصلة تقديم خدمات الأمانة التقنية إلى لجنة التنمية والتعاون لمنطقة البحر الكاريبي، بوصفها من الهيئات الفرعية للجنة، ودعمها في تعزيز فائدتها ودورها وفي توجيه الأنشطة المنجَزَة في المنطقة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 