"equipment designed" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المعدات المصممة
• معدات مصممة
• المعدات الأرضية المصممة
• والمعدات المصممة

II. equipment designed for use in crude oil export terminals:
ثانيا - المعدات المصممة للاستخدام في محطات تصدير النفط الخام:

" II. equipment designed for use in crude oil export terminals:
" ثانيا - المعدات المصممة للاستخدام في محطات تصدير النفط الخام:

equipment designed or modified for the production of fibrous or filamentary materials
د - المعدات المصممة أو المعدلة من أجل إنتاج المواد الليفية أو الفتيلية

equipment designed or modified for special fibre surface treatment and equipment designed or modified for producing prepregs and preforms, including:
معدات مصممة أو معدلة للمعالجة السطحية للألياف الخاصة أو لإنتاج مواد التقوية التمهيدية وخامات التشكيل، بما في ذلك:

12.A.4. does not control ground based equipment designed or modified for terrestrial or marine applications.
2 - لا ينطبق البند 12-ألف-4 على المعدات الأرضية المصممة أو المعدلة لأغراض التطبيقات الأرضية أو البحرية.

equipment designed or modified for special fibre surface treatment 6.B.2. Nozzles
هـ - المعدات المصممة أو المعدلة من أجل المعالجة السطحية الخاصة للألياف

d. equipment designed or modified for the production of fibrous or filamentary materials as follows:
د - المعدات المصممة أو المعدلة من أجل إنتاج المواد الليفية أو الفتيلية وبيانها كالتالي:

equipment designed or modified for the production of fibrous or filamentary
د - المعدات المصممة أو المعدلة من أجل إنتاج المواد الليفية أو الفتيلية

materials equipment designed or modified for special fibre surface treatment 6.B.2. Nozzles
هـ - المعدات المصممة أو المعدلة من أجل المعالجة السطحية الخاصة للألياف أو إنتاج مواد التقوية التحضيرية أو خامات التشكيل

equipment designed or modified for special fibre surface treatment 6.B.2. Nozzles 6.B.3.
هـ - المعدات المصممة أو المعدلة من أجل المعالجة السطحية الخاصة للألياف

2.4.4 equipment designed or modified for the production of fibrous or filamentary materials as follows:
٢-٤-٤ المعدات المصممة أو المعدلة ﻹنتاج مواد ليفية أو شعيرية على النحو التالي:

2.4.5 equipment designed or modified for special fibre surface treatment and equipment designed or modified for producing prepregs and preforms, including:
٢-٤-٥ المعدات المصممة أو المعدلة للمعالجة السطحية لﻷلياف الخاصة أو ﻹنتاج مواد التقوية التمهيدية وخامات التشكيل، بما في ذلك:

equipment designed or modified for special fibre surface treatment 6.B.2. Nozzles 6.B.3.
هـ - المعدات المصممة أو المعدلة من أجل المعالجة السطحية الخاصة للألياف أو إنتاج مواد التقوية التحضيرية أو خامات التشكيل

1. equipment designed to detect nuclear/radioactive materials carried by vehicles:
1 - معدات مصممة لكشف المواد النووية/المشعة تحملها المركبات:

equipment designed or modified for the production of fibrous or filamentary materials as follows:
معدات مصممة أو معدلة لإنتاج مواد ليفية أو شعيرية على النحو التالي:

12.A.4. does not control ground based equipment designed or modified for terrestrial or marine applications.
2 - لا يشمل البند 12-ألف-4 المعدات الأرضية المصممة أو المعدلة لأغراض التطبيقات الأرضية أو البحرية.

Note: Re-entry vehicles and equipment designed or modified therefor are prohibited.
مركبات العودة والمعدات المصممة أو المعدلة لها محظورة.