Amendments to the Instrument for the Establishment of the Restructured Global Environment Facility: Report of the Executive Director | UN | تعديلات على صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعاد هيكلته: تقرير المدير التنفيذي |
Amendments to the Instrument for the Establishment of the Restructured Global Environment Facility | UN | التعديلات على صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعاد هيكلته |
Global Environment Facility: Note by Administrator on the proposed amendment to the instrument for the Establishment of the Restructured Global Environment Facility | UN | مرفق البيئة العالمية: مذكرة من مدير البرنامج بشأن التعديل المقترح على صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعاد تشكيله |
The present report sets forth an amendment to the instrument for the Establishment of the Restructured Global Environment Facility (GEF). | UN | يورد هذا التقرير تعديلا على صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعاد تشكيله. |
As stated in the Instrument for the Establishment of the Restructured Global Environment Facility: | UN | وحسب ما جاء في الصك الخاص بإنشاء مرفق البيئة العالمية المعدل: |
Amendments to the Instrument for the Establishment of the Restructured Global Environment Facility | UN | تعديلات صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعاد هيكلته |
Amendments to the Instrument for the Establishment of the Restructured Global Environment Facility | UN | تعديلات صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعاد هيكلته |
Amendments to the Instrument for the Establishment of the Restructured Global Environment Facility | UN | تعديلات صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعاد هيكلته |
1/17. Amendments to the Instrument for the Establishment of the Restructured Global Environment Facility | UN | 1/17 - تعديلات صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعاد هيكلته |
1/17. Amendments to the Instrument for the Establishment of the Restructured Global Environment Facility | UN | 1/17 تعديلات صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعاد هيكلته |
The Establishment of the Restructured Global Environment Facility was a beginning in that direction. | UN | وكان إنشاء مرفق البيئة العالمية المعاد تشكيله بداية في هذا الاتجاه. |
Amendments to the Instrument for the Establishment of the Restructured Global Environment Facility | UN | ثانيا - التعديلات على صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعاد تشكيله |
Amendments to the instrument for the Establishment of the Restructured Global Environment Facility | UN | ثانيا - التعديل على صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعاد تشكيله |
The instrument for the Establishment of the Restructured Global Environment Facility provides the following procedures for the amendment of the instrument: | UN | 1 - ينص صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعاد تشكيله على الإجراءات التالية من أجل تعديل الصك: |
Amendment to the instrument for the Establishment of the Restructured Global Environment Facility | UN | 2007/39 التعديل المقترح على صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعاد تشكيله |
Amendment to the Instrument for the Establishment of the Restructured Global Environment Facility | UN | سابعاً - تعديل الصك الخاص بإنشاء مرفق البيئة العالمية المعدل |
1. Decides to adopt the amendment to the Instrument for the Establishment of the Restructured Global Environment Facility related to the location of meetings of the Council of the Global Environment Facility, as approved by the Third Global Environmental Facility Assembly; | UN | 1 - يقرر أن يعتمد التعديل على الصك الخاص بإنشاء مرفق البيئة العالمية المعدل المتصل بأماكن انعقاد اجتماعات مجلس البيئة العالمية، على نحو ما أقرته الجمعية الثالثة لمرفق البيئة العالمية أو رئيس المرفق؛ |
Recalling paragraph 6 of the Instrument for the Establishment of the Restructured Global Environment Facility, as amended at the second Global Environment Facility Assembly in October 2002, which provides that " the GEF shall also be available to serve as an entity entrusted with the operation of the financial mechanism of the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants " ; | UN | وإذ يشيران إلى الفقرة 6 من الصك المتعلق بتأسيس مرفق البيئة العالمية المعاد تشكيله بصيغته المعدلة في الاجتماع الثاني لجمعية مرفق البيئة العالمية في تشرين الأول/أكتوبر 2002، التي تنص على أن " مرفق البيئة العالمية سيكون جاهزاً أيضاً ليقوم بدور الكيان الذي يتولى تشغيل الآلية المالية لاتفاقية استكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة " ، |
As stated in the Instrument for the Establishment of the Restructured Global Environment Facility: | UN | وكما جاء في صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعدل: |
Amendments to the Instrument for the Establishment of the Restructured Global Environment Facility | UN | تعديلات على صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المعادة هيكلته |
E. Amendments to the Instrument for the Establishment of the Restructured Global Environment Facility | UN | تعديلات على صك إنشاء مرفق البيئة العالمية المُعَدل |